Этрог - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Этрог также известен своими произведениями и опубликованными пьесами, поэзией и нехудожественной литературой. |
Etrog is also known for his writings and published plays, poetry and non-fiction. |
Родившийся в Яссах, Румыния, в 1933 году, этрог официально начал обучение искусству в 1945 году. |
Born in Iaşi, Romania, in 1933, Etrog's formal art training began in 1945. |
This citron is worth at least 300 shekels. |
|
The lulav and etrog are not brought to the synagogue on Shabbat. |
|
Так написано: Роскошный этрог - благословение на сыновей. |
It's written in the books. A beautiful citron is a blessing for having boys. |
Выехав из Нью-Йорка в Торонто в 1963 году, этрог стал гражданином Канады. |
Leaving New York for Toronto in 1963, Etrog became a Canadian citizen. |
Скульптурный полет Сореля этрога был заказан павильоном Канады Expo 67 и в настоящее время является частью коллекции Bank of Canada. |
Sorel Etrog's sculpture Flight was commissioned by the Pavilion of Canada, Expo 67, and is now part of the Bank of Canada collection. |
Каждый день над Лулавом и Этрогом читается благословение. |
Every day, a blessing is recited over the Lulav and the Etrog. |
Крупная выставка картин и рисунков этрога 1960-х годов была выставлена в марте 2008 года в галерее Buschlen Mowatt Gallery, Ванкувер. |
A major exhibition of Etrog’s paintings and drawings of the 1960s was exhibited in March 2008 at Buschlen Mowatt Gallery, Vancouver. |
В 1959 году встреча с Торонтским коллекционером Сэмюэлем ЗакСом привела к первой канадской персональной выставке этрога в галерее Моос в Торонто. |
In 1959, a meeting with Toronto art collector Samuel Zacks led to Etrog's first Canadian solo exhibition, at Gallery Moos in Toronto. |
С конца 1950-х годов работы этрога широко экспонировались на персональных и групповых выставках по всей Канаде и за рубежом. |
Since the late 1950s, Etrog's work has been exhibited extensively in solo and group exhibitions across Canada and internationally. |
В 1966 году работы этрога, наряду с работами Алекса Колвилла и Ива Гоше, представляли Канаду на Венецианской биеннале. |
In 1966, works by Etrog, along with those of Alex Colville and Yves Gaucher, represented Canada at the Venice Biennale. |