Третье число - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Третье число - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the third number
Translate
третье число -

Словарь
  • третье число сущ
    1. third number
      (третий номер)
    2. third

имя существительное
thirdтреть, третья часть, терция, третье число
- третий

имя прилагательное: third, third

имя существительное: Charley, Charlie

- число [имя существительное]

имя существительное: number, date, numeric, tally, tale

сокращение: n., No.


в третьих, треть, третья часть, терция, третий, третьим классом


Вы можете получить третье мнение в любое время, когда пожелаете...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may get a third opinion anytime you wish...

Также растёт число исследований, согласно которым люди, часто подвергающиеся дискриминации, более предрасположены к проблемам со здоровьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's also a growing body of research showing that people who experience more discrimination are more likely to have poor health.

Третье G — это Gagnsæi, открытость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third is Gagnsæi.

Число разделенных семей по-прежнему остается высоким, поскольку не все члены одной и той же семьи получают в одно и то же время разрешение на въезд в Гонконг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of split families remain high because not all the members of the same family receive approval to come to Hong Kong at the same time.

Большинство стран, принявших значительное число ангольских беженцев, сослались на положение о прекращении действия статуса беженца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most countries hosting significant numbers of Angolan refugees have invoked the cessation clause.

Помимо вышеупомянутых законодательных поправок было осуществлено большое число административных мер в целях предотвращения террористических актов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the above-mentioned legal amendments, a large number of administrative measures have been taken in order to prevent acts of terrorism.

Сидящий в последнем ряду длинноногий математик Стетнер поднимает руку.— Это число PHI. — Произносит он его как фи-и.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A long-legged math major in back raised his hand. That's the number PHI. He pronounced it fee.

Ягненок не входит в число Ваших предпочтений, мистер Мак-Гарригал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the lamb not to your liking, Mr. McGarrigle?

Огромнейшее число политиков пришло к власти на спине богатых спонсоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of politicians came to power on the backs of rich donors.

Моё третье и последнее коронарное шунтирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My third and final quadruple bypass.

И третье: фреза заработала, ... рукав зацепило, и вот результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three. The mill suddenly activates, catching Miller's sleeve, resulting in this.

У нас только что прошло наше третье свидание и все шло так гладко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd just had our third date, and things were going swimmingly.

А третье? - спросила баронесса, и глаза ее зажглись злыми искрами ревности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the third? asked the baroness, and her eyes lit up with the evil sparks of jealousy.

Это было третье подобное нарушение на той неделе в Вайкики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the third DUI that week right in the heart of Waikiki.

В Салеме уже третье убийство без мотива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a third murder without motive in Salem.

Наполняйте третье ведро, с верхом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fill that third one, quick.

Все выбирают число от одного до десяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, everyone pick a number from one to 10, all right?

Из-за его тайного характера точное число смертей, непосредственно связанных с операцией Кондор, весьма спорно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to its clandestine nature, the precise number of deaths directly attributable to Operation Condor is highly disputed.

Третье основание, состоящее из одной светло-серой гранитной плиты, было установлено над вторым основанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third base, consisting of a single light grey granite slab, was installed above the second base.

В пределах Солнечной системы она занимает третье место по близости к Солнцу; это самая большая земная планета и пятая по величине в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the solar system, it is third closest to the sun; it is the largest terrestrial planet and the fifth largest overall.

Поэтому невозможно узнать их точное число.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, therefore, impossible to know their exact number.

По некоторым данным, общее число христианских жертв при советской власти оценивается примерно в 12-20 миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to some sources, the total number of Christian victims under the Soviet regime has been estimated to range around 12 to 20 million.

Испания занимает третье место в мире по количеству объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spain hosts the world's third-largest number of UNESCO World Heritage Sites.

Это третье жерло окружено концентрическими разломами, и по крайней мере один из жерл был описан как конус пепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This third vent is surrounded by concentric faults, and at least one of the vents has been described as an ash cone.

Команды, которые соревнуются в таких играх за третье место, обычно являются двумя проигравшими полуфиналистами в конкретном турнире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teams that compete in such third place games are usually the two losing semifinalists in a particular tournament.

Несмотря на первоначальные опасения Тони, ее третье предложение было достаточно высоким, чтобы он согласился на сделку; Тони договорился встретиться с ней дома, чтобы подписать бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite Tony's initial misgivings, her third offer was high enough for him to accept the deal; Tony arranged to meet her at home to sign the papers.

За 24-часовой отчетный период число вулканических землетрясений сократилось до 60, а выбросы диоксида серы-до 1158 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volcanic earthquakes dropped to 60 and sulphur dioxide emission decreased to 1158 tonnes for the 24 hour reporting period.

Однако большинство ученых и историков считают, что число жертв превысило 12 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, most scholars and historians consider the number to be more than 12,000 victims.

Ограничение срока полномочий-это юридическое ограничение, ограничивающее число сроков, в течение которых должностное лицо может занимать определенную выборную должность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A term limit is a legal restriction that limits the number of terms an officeholder may serve in a particular elected office.

Его последним желанием было увидеть третье переиздание своей книги об истории арабской литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His final wish was to see the third reprint of his book about the history of the Arabic literature.

В Индии Coca-Cola занимает третье место после лидера, Pepsi-Cola, а местный напиток Thums Up. Компания Coca-Cola приобрела Thums Up в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, Coca-Cola ranked third behind the leader, Pepsi-Cola, and local drink Thums Up. The Coca-Cola Company purchased Thums Up in 1993.

Двенадцатая поправка требует, чтобы Сенат выбирал из двух кандидатов, набравших наибольшее число голосов избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Twelfth Amendment requires the Senate to choose from the two candidates with the highest numbers of electoral votes.

Правительство заявило, что планирует увеличить число заключенных до 15 000 человек к концу года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government said it planned to increase the number up to 15,000 prisoners by the end of the year.

В промежутке между окончанием этих операций и началом операции Соломон очень небольшое число эфиопских евреев смогли покинуть страну и отправиться в Израиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In between the time when these operations came to an end and Operation Solomon began, a very small number of Ethiopian Jews were able to leave and go to Israel.

Третье ультраортодоксальное движение - это Сефарди харедим, которые особенно отождествляются с партией ШАС в Израиле и наследием раввина Овадии Йосефа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third ultra-Orthodox movement is the Sephardi Haredim, who are particularly identified with the Shas party in Israel and the legacy of Rabbi Ovadia Yosef.

Он заработал $ 153,4 млн за свой первый уик-энд, третье лучшее открытие марта и седьмое по величине MCU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It made $153.4 million in over its opening weekend, the third-best March opening and seventh-highest of the MCU.

Энциклопедии и словари также стали более популярными в эпоху разума, поскольку число образованных потребителей, которые могли позволить себе такие тексты, стало увеличиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encyclopedias and dictionaries also became more popular during the Age of Reason as the number of educated consumers who could afford such texts began to multiply.

Относительно небольшое число женщин работало в индустрии развлечений и секса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A relatively small number of women worked in the entertainment and sex industries.

На завершающем сезон Гран - При ЮАР прост выбыл на 35-м круге, а Пике занял третье место, завоевав свой второй титул чемпиона мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the season-ending South African Grand Prix, Prost retired on lap 35 and Piquet cruised to a third-place finish, winning his second world title.

Альбом занял третье место в Великобритании и четырнадцатое-в США, и был продан тиражом более семи миллионов копий по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album reached number three in the UK and number fourteen in the US, and has sold over seven million copies worldwide.

В 2014 году она заняла третье место среди самых продаваемых песен в США и Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was ranked the third best-selling song in the United States and the United Kingdom during 2014.

Третье исследование 2016 года показывает, что перевороты становятся более вероятными после выборов в автократиях, когда результаты показывают избирательную слабость для действующего автократа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third 2016 study finds that coups become more likely in the wake of elections in autocracies when the results reveal electoral weakness for the incumbent autocrat.

Его сезон 1978 года в настоящее время занимает третье место в истории команды в ярдах за попытку с 7,41, уступая коллегам-Соунерам Грегу Пруитту и Маркусу Дюпре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His 1978 season currently ranks third in team history in yards per attempt with 7.41, behind fellow Sooners Greg Pruitt and Marcus Dupree.

Walk Score поставил Даллас на двадцать третье место среди пятидесяти крупнейших городов Соединенных Штатов в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walk Score ranked Dallas the twenty-third most walkable of fifty largest cities in the United States in 2011.

Третье чтение законопроекта состоялось 2 июня 1856 года и прошло легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Third Reading of the Bill took place on 2 June 1856, and passed easily.

Индейцы были средней командой к 1930-м годам, занимая в большинстве случаев третье или четвертое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indians were a middling team by the 1930s, finishing third or fourth most years.

Второе и третье места занимают здание Рейхстага в Берлине и Хофбройхаус в Мюнхене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second and third places go to the Reichstag building in Berlin and the Hofbräuhaus in Munich.

Третье использование ИФА - это конкурентное связывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third use of ELISA is through competitive binding.

Третье поколение D-Max было запущено в Таиланде 11 октября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third generation D-Max was launched in Thailand on 11 October 2019.

В феврале 1914 года он участвовал в офицерском пятиборье, заняв третье место и получив квалификацию на Олимпиаду 1916 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1914, he competed in the officer's pentathlon, taking third place and qualifying for the 1916 Olympics.

Поползли слухи, в том числе и о том, что убийца пойман, а также о том, что было совершено третье и даже четвертое двойное убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several rumors began to spread, including that the killer was caught, or that a third and even fourth double-homicide had been committed.

В 2017 году компания заняла третье место по объему выпуска продукции, составив 3,3 млн автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the company ranked third in terms of output making 3.3 million vehicles.

По объему производства индийская химическая промышленность занимала третье место в Азии и обеспечивала 5% ВВП страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By volume, the Indian chemical industry was the third-largest producer in Asia, and contributed 5% of the country's GDP.

Третье исследование представляло собой двойное слепое МРТ-исследование с участием 239 пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third trial was a double-blind MRI study involving participation of 239 patients.

Этот результат обеспечил Депортиво третье понижение за семь лет, а также вручил Барселоне 25-й титул чемпиона Ла Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This result ensured Deportivo's third relegation in seven years, and also handed Barcelona their 25th La Liga title.

Челси и Тоттенхэм Хотспур претендовали на два других места в Лиге Чемпионов, заняв соответственно третье и четвертое места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chelsea and Tottenham Hotspur claimed the other two Champions League berths, finishing in third and fourth place respectively.

Матч за третье место теперь проводится между проигравшими полуфиналистами Кубка во всех турнирах; это было введено для серии 2011-12 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third-place match is now conducted between the losing Cup semifinalists in all tournaments; this was introduced for the 2011–12 series.

Это было третье шоу с самым высоким рейтингом в сети Fox на этой неделе, после Беверли-Хиллз, 90210 и Мелроуз-Плейс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the third highest-rated show on the Fox network that week, following Beverly Hills, 90210 and Melrose Place.

Никакие местоимения не различают род, третье единственное число-это он/она / оно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No pronouns distinguish gender, the third singular pay being he/she/it.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «третье число». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «третье число» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: третье, число . Также, к фразе «третье число» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information