Gift Wrapped Kiss - TLC: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > TLC > Gift Wrapped Kiss

---

---

Gift Wrapped Kiss	Поцелуй в подарок
[Verse 1:] Gift Wrapped Kiss	[Куплет 1:] Поцелуй в подарок
Santa, baby where ya been?	Санта, детка, где ты была?
I know you know what's on my list	Я знаю, что ты знаешь, что у меня в списке
The kind of package that comes with a kiss	Та самая посылка, которая приходит с поцелуем
That's my one and only special gift	Это мой единственный и неповторимый подарок
[Pre-Chorus:] Gift Wrapped Kiss	[Пре-Припев:] Поцелуй в подарок
Oh oh oh, oh don't ya leave me	О, о, о, о, не я оставить меня
Hold me, I know ya see me	Обними меня, я знаю, что ты видишь меня.
Oh, I've been good	О, я была очень хороша
All year long so la la la la	Весь год так что Ла Ла Ла Ла
[Chorus:] Gift Wrapped Kiss	[Припев:] Поцелуй в подарок
I want a special kind of gift wrapped man	Я хочу особенный подарок завернутый человек
I really hope that's in Santa's plans	Я очень надеюсь, что это входит в планы Санты
We can sit underneath the mistletoe	Мы можем посидеть под омелой
Share a cup of hot cocoa	Разделите чашку горячего какао
I want a man that'll hold my hand	Мне нужен мужчина, который будет держать меня за руку
And build a great big big snowman	И построить большой большой снеговик
That's exactly what is on my list	Это именно то, что есть в моем списке
I want a special special gift wrapped kiss	Я хочу особенный особенный подарок завернутый поцелуй
[Interlude:] Gift Wrapped Kiss	[Перерыв:] Поцелуй в подарок
Well, Santa don't usually give gifts like this	Ну, Санта обычно не дарит такие подарки
Nobody's eva put it on their Christmas list	Ни одна Ева не внесла его в свой рождественский список
Now you've been a good girl and I know it's true	Теперь ты была хорошей девочкой и я знаю что это правда
Lemme reach inside my bag and see what I can do	Дай мне залезть в сумку и посмотреть, что я могу сделать
Ho ho ho ho ho ho!	Хо-хо-хо-хо!
[Verse 2:] Gift Wrapped Kiss	[Куплет 2:] Поцелуй в подарок
Come down the chimney, come on in	Спускайся по трубе, заходи
I know you know I deserve him	Я знаю, ты знаешь, что я заслуживаю его
The kind of present I don't want to miss	Такой подарок я не хочу пропустить
That's my 1 and only single wish	Это мое первое и единственное желание
[Pre-Chorus:] Gift Wrapped Kiss	[Пре-Припев:] Поцелуй в подарок
Oh oh oh, oh don't ya leave me	О, о, о, о, не я оставить меня
Hold me, I know ya see me	Обними меня, я знаю, что ты видишь меня.
Oh, I've been good	О, я была очень хороша
All year long so la la la la	Весь год так что Ла Ла Ла Ла
[Chorus:] Gift Wrapped Kiss	[Припев:] Поцелуй в подарок
I want a special kind of gift wrapped man	Я хочу особенный подарок завернутый человек
I really hope that's in Santa's plans	Я очень надеюсь, что это входит в планы Санты
We can sit underneath the mistletoe	Мы можем посидеть под омелой
Share a cup of hot cocoa	Разделите чашку горячего какао
I want a man that'll hold my hand	Мне нужен мужчина, который будет держать меня за руку
And build a great big big snowman	И построить большой большой снеговик
That's exactly what is on my list	Это именно то, что есть в моем списке
I want a special special gift wrapped kiss	Я хочу особенный особенный подарок завернутый поцелуй
[Bridge 2x:] Gift Wrapped Kiss	[Переход 2 раза:] Поцелуй в подарок
Oh oh, I know I'm ready	О-О, я знаю, что готова
Oh oh, so don't keep me waitin'	О-о, так что не заставляй меня ждать.
Oh oh, it's like a Christmas mornin'	О-О, это как Рождественское утро.
And mine is so excitin' yeah yeah	А моя так возбуждает, да, да.
[Chorus:] Gift Wrapped Kiss	[Припев:] Поцелуй в подарок
I want a special kind of gift wrapped man	Я хочу особенный подарок завернутый человек
I really hope that's in Santa's plans	Я очень надеюсь, что это входит в планы Санты
We can sit underneath the mistletoe	Мы можем посидеть под омелой
Share a cup of hot cocoa	Разделите чашку горячего какао
I want a man that'll hold my hand	Мне нужен мужчина, который будет держать меня за руку
And build a great big big snowman	И построить большой большой снеговик
That's exactly what is on my list	Это именно то, что есть в моем списке
I want a special special gift wrapped kiss	Я хочу особенный особенный подарок завернутый поцелуй

---

Словарь: Gift Wrapped Kiss - TLC

• where - куда, где, туда, туда где, туда куда, место происшествия
  • The phone box where he made the call to Jimmy.
  • Don't break his jaw till he tells us where Remy is.
  • The Edit menu is where the Cut, Copy and Paste buttons are.
• package - упаковка, пакет, посылка, пачка, сверток, упаковочная тара, тюк, место багажа, кипа, расходы по упаковке
  • His package is already lying in his lap.
  • Our Deluxe package offers all the services of A, B, and C.
  • This package was taken to the police station.
• special - особенный, специальный, особый, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный, особенно, очень уж, экстренный выпуск
  • Extended hours may be arranged by special request.
  • Looks like they went through some special kind of hell.
  • To make tonight extra special for Julian.
• leave - оставлять, отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение, покидать, уходить
  • But leave some money in the box of the collection.
  • She'd just leave it in the back row.
  • If I'm putting you in jeopardy, I'll leave now.
• wrapped - завернутый
  • The man was wrapped in yards of heavy chains.
  • Is that that egg with the sausage wrapped around it?
  • Why is he wrapped in a shroud?
• really - Действительно
  • I don't really understand.
  • I'm not really much of a team player.
  • He's really cute, and so I like working with him.
• underneath - под, внизу, ниже, вниз, нижняя часть, расположенный ниже, тайный
  • Underneath it all you think the other side's going to hell.
  • Hands folded underneath the blanket.
  • On whether I'm on top of it or underneath it.
• mistletoe - омела
  • I brought my mistletoe belt buckle.
  • The mistletoe seeds are carried by a bird's beak.
  • The druids would cut down the mistletoe growing on them.
• cocoa - какао, кокосовая пальма
  • Snuggle down with some cocoa and watch Evil Dead.
  • I think he might be cuckoo for cocoa puffs.
  • In 2009 the first UTZ cocoa products reached the market.
• snowman - Снеговик
  • Snowman had to shoot only two more disintegrating people.
  • The snowman isn't bad, either.
  • Snowman Three, this is Test Flight.
• build - строить, создавать, основываться, соорудить, сооружать, полагаться, вить, стать, телосложение, образование
  • You don't build him his own private escalator.
  • So here's how to build a time machine using cosmic strings.
  • That guy can build a bomb out of anything.
• great - большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся
  • And then the first great drops of rain came down.
  • Whitman has great power over all of us in the house.
  • Failure to hedge or index brought us the Great Depression.