Untouchable - Alliance of Joy: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Alliance of Joy > Untouchable

---

---

Untouchable	Неприкосновенность
You can't break me	Ты не сломаешь меня
You won't make me	Ты не заставишь меня
You can't reach me	Ты не можешь связаться со мной
Don't teach me	Не учи меня
You think you have the perfect recipe	Вы думаете, что у вас есть идеальный рецепт
For everybody's life like it's supposed to be	Для жизни каждого, как и должно быть
But I won't come around pleasing your self-complacency	Но я не стану ублажать твое самодовольство.
I don't want to be like you - I'll never be like you	Я не хочу быть такой, как ты - я никогда не буду такой, как ты.
Tell me why you always try to rule my life	Скажи мне, почему ты всегда пытаешься управлять моей жизнью
- my life is nobody's business but mine	- моя жизнь никого не касается, кроме моей

---

Словарь: Untouchable - Alliance of Joy

• break - перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
  • I want you to break up into two-man teams.
  • He's going to break the hatch so we end this nonsense.
  • I tell you I didn't break out!
• reach - достигать, охват, досягаемость, доступность, радиус действия, плес, размах, сфера, протягивание, кругозор
  • I still could not reach the little guy's legs.
  • Do let people know how often you’ll reach out or respond.
  • You wait for him to reach the cordon, then engage.
• teach - учат, учить, научить, преподавать, обучать, приучать, проучить, давать уроки, выучивать
  • If you do, I will teach him how to sew and knit and bead.
  • I'm here to teach Major Carter about the reactor.
  • Because they don't teach you this in heaven?
• perfect - идеально, совершенствовать, усовершенствовать, улучшать, заканчивать, завершать, выполнять, идеальный, безупречный, совершенный
  • It's the perfect way to punctuate a sentence.
  • The perfect harmony of salmon and rice...
  • We once tried to compensate: create the perfect Judge.
• recipe - рецепт, рецепт приготовления, способ, средство, предписание
  • This is Grandpa Sciuto's recipe for homemade pomade.
  • It's a recipe for disappointment.
  • It's a recipe for oppression and humiliation.
• think - думать, мыслить, считать, полагать, размышлять
  • I think there's a better approach.
  • So you think you need a PhD to float?
  • I think courage should be used for nobler causes.
• everybody - все, каждый, всякий
  • Everybody calls me the Yankee Clipper.
  • So famous, in fact, that everybody has a reproduction.
  • You're going much faster than everybody else.
• supposed - предполагаемый, мнимый
  • We were supposed to ship out tomorrow.
  • Where George Mellis was not supposed to have been.
  • They were supposed to be great scavengers.
• pleasing - приятный, привлекательный, угождение, нравящийся, услужливый, угодливый, доставляющий удовольствие
  • There's no pleasing some.
  • Sometimes I think there's no pleasing you.
  • For Taoists, sex was not just about pleasing the man.
• around - около, вокруг, кругом, вблизи, поблизости, всюду, обратно, в окружности, в обхвате, по
  • Around it stars and planets wheeled on fine silver wires.
  • You don't want to stick around for the main event?
  • I think originally I wanted to make good around me.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • I've never hit a pup with that damn thing in my life.
  • Mom has never seen Aunt Eva again.
  • Clearly they never taught you how to tie a knot at Oxford.
• nobody - никто, никому не известный человек, ничтожество, пустое место, говнюк
  • Nobody gave me anything in my life.
  • Nobody even got their top ripped off.
  • I wouldn't give it to nobody I know, the porter said.