The Way (Remix) - Ariana Grande: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Ariana Grande > The Way (Remix)

---

---

The Way (Remix)	То, как (Ремикс)
[Intro: Ariana Grande] The Way (Remix)	[Вступление: Ариана Гранде] То, как (Ремикс)
I love the way you make me feel	Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать
I love it, I love it	Я люблю это, я люблю это
I love the way you make me feel	Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать
I love it, I love it	Я люблю это, я люблю это
[Verse 1: Fabolous] The Way (Remix)	[Куплет 1: Fabolous] То, как (Ремикс)
Yeah	да уж
This chick got me feelin' some type of way	Эта цыпочка заставила меня почувствовать себя каким-то образом
If men are dogs then I guess I be the type to stay	Если мужчины собаки, я думаю, я останусь
Feelin's grow over time	Feelin со временем растет
Diamonds go over time	Бриллианты уходят со временем
So we gotta stop playing, no over time	Так что мы должны прекратить играть, нет, со временем
[Ariana Grande:] The Way (Remix)	[Ариана Гранде:] То, как (Ремикс)
You give me that kinda something	Вы даете мне что-то вроде
Wanted all the time, needed everyday	Хотели все время, нужны были каждый день
On a scale of one to ten I'm at a hundred	По шкале от одного до десяти я стою
Never get it off, I can't stay away	Никогда не снимай, я не могу оставаться в стороне
[Pre-Hook: Ariana Grande] The Way (Remix)	[Pre-Hook: Ариана Гранде] То, как (Ремикс)
If you want, I got it, I got it everyday	Если хочешь, я получаю это каждый день
You can get whatever you need from me	Вы можете получить от меня все, что вам нужно
Stay by your side, I'll never leave you	Оставайся рядом, я никогда не оставлю тебя
And I ain't going nowhere cause you're a keeper	И я никуда не пойду, потому что ты хранитель
[Hook: Ariana Grande] The Way (Remix)	[Припев: Ариана Гранде] То, как (Ремикс)
So don't you worry, baby you got me	Так что не волнуйся, детка, ты меня достал
I got a bad boy, must admit it	У меня плохой мальчик, должен это признать
You got my heart, don't know how you did it	Ты получил мое сердце, не знаю, как ты это сделал
And I don't care this is it babe	И мне все равно, это детка
I don't wanna hide the way I feel you next to me	Я не хочу скрывать то, как я чувствую тебя рядом со мной
I love the way you make me feel	Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать
I love the way	я люблю так, как
(I love the way)	(Я люблю так, как)
Baby I love the way you make me feel	Детка, мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать
I love the way, the way you love	Мне нравится, как ты любишь
[Verse 2: Ariana Grande] The Way (Remix)	[Куплет 2: Ариана Гранде] То, как (Ремикс)
Oh, so crazy you get my heart jumping	О, так безумно, что мое сердце прыгает
When you put your lips on mine	Когда ты касаешься моих губ
And honey it ain't a question, (question)	И дорогая, это не вопрос (вопрос)
Boy I know just what you like	Мальчик, я знаю, что тебе нравится
[Pre-Hook:] The Way (Remix)	[Pre-Hook:] То, как (Ремикс)
So If you need it, I got it, I got it everyday	Так что, если вам это нужно, я получил это, я получил это каждый день
Be your lover, your friend, you'll find it all in me	Будь своим любовником, своим другом, ты найдешь Все это во мне.
Stay by your side, I'll never leave you	Оставайся рядом, я никогда не оставлю тебя
And I ain't going nowhere cause you're a keeper	И я никуда не пойду, потому что ты хранитель
[Hook: Ariana Grande] The Way (Remix)	[Припев: Ариана Гранде] То, как (Ремикс)
So don't you worry, baby you got me	Так что не волнуйся, детка, ты меня достал
I got a bad boy, must admit it	У меня плохой мальчик, должен это признать
You got my heart, don't know how you did it	Ты получил мое сердце, не знаю, как ты это сделал
And I don't care this is it babe	И мне все равно, это детка
I don't wanna hide the way I feel you next to me	Я не хочу скрывать то, как я чувствую тебя рядом со мной
I love the way you make me feel	Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать
I love the way	я люблю так, как
(I love the way)	(Я люблю так, как)
Baby I love the way you make me feel	Детка, мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать
I love the way, the way you love	Мне нравится, как ты любишь
[Verse 3: Fabolous] The Way (Remix)	[Куплет 3: Fabolous] То, как (Ремикс)
Looking good feeling better	Выглядит хорошо, чувствую себя лучше
Picture us still together	Представьте нас все еще вместе
Haters see the shine	Ненавистники видят блеск
Want a jack it like chilly weather	Хочешь джек, как холодная погода
But we ain't worry about nothin' we ain't worry about nothin'	Но мы ни о чем не беспокоимся, мы ни о чем не беспокоимся.
I know you gonna ride like that car parked out front	Я знаю, что ты будешь ездить, как та машина, припаркованная перед домом.
Boy don't even talk about stuntin'	Мальчик даже не говори о трюках
She walk out when she want	Она выходит, когда хочет
Bought them red bottoms 'cuz she ain't walked out once	Купила им красные штаны, потому что она ни разу не выходила из дома.
And I love the way you make me feel	И мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать
My thirsty ex get no refill	Мой измученный жаждой бывший не получает пополнения
[Hook / Outro:] The Way (Remix)	[Hook / Outro:] То, как (Ремикс)
So don't you worry, baby you got me	Так что не волнуйся, детка, ты меня достал
I got it bad boy, must admit it	Я получил это плохой мальчик, должен признать это
You got my heart, don't know how you did it	Ты получил мое сердце, не знаю, как ты это сделал
And I don't care this is it babe	И мне все равно, это детка
I don't want another way to feel you next to me	Я не хочу другого способа почувствовать тебя рядом со мной
I love the way you make me feel	Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать
I love the way	я люблю так, как
(I love the way)	(Я люблю так, как)
I love the way	я люблю так, как
Baby I love the way you make me feel	Детка, мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать
I love the way, the way I love you	Мне нравится, как я люблю тебя
The way I love you	Так, как я люблю тебя
The way I love you	Так, как я люблю тебя
The way I love you uh, uh uh yeah	Как я тебя люблю, ага, да
I love the way you make me feel	Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать
I love it, I love it	Я люблю это, я люблю это
I love the way you make me feel	Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать
I love it, I love it	Я люблю это, я люблю это
The way I love you	Так, как я люблю тебя

---

Словарь: The Way (Remix) - Ariana Grande

• chick - цыпленок, цыпочка, птенец, телка, девчонка, птенчик, детка, цыпка
  • Some chick bolting on you is not an emergency. That's...
  • Whatever.I don't need another chick with issues.
  • Welder chick taught me.
• playing - играть, играющий, игральный
  • Radio's playing my favorite song.
  • Those rogues will say she was playing a charade.
  • So she decided to level the playing field.
• gotta - должен
  • We gotta cleanse ourselves, sweetie.
  • Anyway, now I gotta go in front of a judge.
  • Gotta hold it up high out in front of you.
• something - что-нибудь, немного, приблизительно, до некоторой степени, великолепно
  • It is something that we want to climb aboard.
  • I thought something would occur to me.
  • I mean, is there something that you're not telling me?
• kinda - как бы
  • Those two, well that's kinda self-explanatory.
  • Kinda pushed me out, truth be told.
  • You kinda sorta seemta be on a mission of some kind.
• everyday - ежедневно, повседневный, каждодневный, бытовой, ежедневный, житейский, обычный, обиходный, ежесуточный
  • He makes a shortwave brodcats everyday at noon.
  • What are you everyday cars?
  • The series proved unpopular in everyday commerce.
• needed - нужный, необходимый
  • He needed a bit of a boost, you know?
  • I told you I just needed to sweat it out.
  • We needed access to the city's power grid.
• hundred - сто, сотня, число сто, ноль-ноль, сотнями, по сотням, округ
  • Two hundred and fifty kilometres below planet surface.
  • I am in need of fifteen hundred francs.
  • Which means a hundred and twenty a month.
• scale - шкала, масштаб, гамма, размер, окалина, уровень, накипь, звукоряд, чешуя, линейка
  • It's a large scale storage unit for surplus vinyl sheeting.
  • Small-scale logging operations continued though illegal.
  • In water treatment, it retards calcium scale formation.
• whatever - что бы ни, любой, какой бы ни, все что, никакой, хоть что-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, все равно
  • Whatever might befall my neighbours, I will not interfere.
  • I don't care what Parliament Realm or whatever it is says.
  • You just go along with whatever he wants to do?
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • You should have never sent that image.
  • Allan would never give up his bike without a fight.
  • Only because you'll never let me off the hook.
• leave - оставлять, отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение, покидать, уходить
  • There's a good chance that we leave in the near future.
  • How can you just give in and let Eric leave home?
  • We're gonna leave Friday from Atlanta.