Somebody to Call My Own - We The Kings: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > We The Kings > Somebody to Call My Own

---

---

Somebody to Call My Own	Та, которую назову любимой
I woke up with a headache	Я проснулся с головной болью
From a night I won't forget	Из той ночи, которую я никогда не забуду
I close my eyes cause this ain't over yet	Я закрываю глаза потому что это еще не конец
Brooklyn bowl, I lost control	Бруклин боул, я потерял контроль над собой
Then knocked down all your pins	Затем сбил все ваши булавки
Cause I just want to leave with you	Потому что я просто хочу уйти с тобой
You'd rather be alone	Ты бы предпочел остаться один
It's a long	Это очень долго
Walk home	Идти домой
When somebody loves, somebody falls	Когда кто-то любит, кто-то падает
You're driving me crazy, you don't know	Ты сводишь меня с ума, ты даже не знаешь
When somebody stays, somebody goes	Когда кто-то остается, кто-то уходит
Sometimes it's only lonely roads	Иногда это всего лишь одинокие дороги
So don't say goodbye	Так что не надо прощаться
I can't close my eyes	Я не могу закрыть глаза
I'm spinning around inside	У меня внутри все кружится
When somebody rocks, somebody rolls	Когда кто-то качается, кто-то катится
I just need to find	Мне просто нужно найти его
Somebody to call my own	Кто-то, кого я могу назвать своим собственным
Singing whoa, oh, oh-oh, oh	Поет "уоу, оу, оу-оу, оу".
I woke up with the taste of you	Я проснулся с ощущением твоего вкуса
Tattooed on my lips	Татуировка на моих губах
It's so messed up, I can't recall the kiss	Все так запутано, что я не могу вспомнить тот поцелуй
Hand grenade got blown away	Ручная граната была взорвана
When you pulled out the pin	Когда ты вытащил булавку
Cause I just want to leave with you	Потому что я просто хочу уйти с тобой
You'd rather be alone	Ты бы предпочел остаться один
It's a long	Это очень долго
Walk home	Идти домой
When somebody loves, somebody falls	Когда кто-то любит, кто-то падает
You're driving me crazy, you don't know	Ты сводишь меня с ума, ты даже не знаешь
When somebody stays, somebody goes	Когда кто-то остается, кто-то уходит
Sometimes it's only lonely roads	Иногда это всего лишь одинокие дороги
So don't say goodbye	Так что не надо прощаться
I can't close my eyes	Я не могу закрыть глаза
I'm spinning around inside	У меня внутри все кружится
When somebody rocks, somebody rolls	Когда кто-то качается, кто-то катится
I just need to find	Мне просто нужно найти его
Somebody to call my own	Кто-то, кого я могу назвать своим собственным
My only one,	Моя единственная,
If I've come undone	Если я уже все испортил
Would you sew me up?	Может, ты меня зашьешь?
If I'm broken down	Если я сломаюсь ...
Would you stand your ground?	А ты будешь стоять на своем?
And fall in love	И влюбиться в него
With me?	- Со мной?
When somebody loves, somebody falls	Когда кто-то любит, кто-то падает
You're driving me crazy, you don't know	Ты сводишь меня с ума, ты даже не знаешь
When somebody stays, somebody goes	Когда кто-то остается, кто-то уходит
Sometimes it's only lonely roads	Иногда это всего лишь одинокие дороги
So don't say goodbye,	Так что не надо прощаться,
I can't close my eyes	Я не могу закрыть глаза
I'm spinning around inside	У меня внутри все кружится
When somebody rocks, somebody rolls	Когда кто-то качается, кто-то катится
I just need to find	Мне просто нужно найти его
Somebody to call my own	Кто-то, кого я могу назвать своим собственным

---

Словарь: Somebody to Call My Own - We The Kings

• headache - Головная боль, головная боль, помеха, источник беспокойства
  • I have a headache and I am suffering from a cough.
  • But if you have headache or dizziness, come back.
  • About half of adults have a headache in a given year.
• forget - забывать
  • Oh don't forget the vinyl wrapper.
  • So let's go have lunch and forget about the cheesecake.
  • Let's not forget the long ball here, Julia.
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • One night soon after that we went to the cinema.
  • At night it gets down to 120 degrees below zero.
  • Night Howlers aren't wolves.
• close - закрывать, закрываться, замыкаться, замыкать, подходить близко
  • We are not there yet, but pay close attention.
  • I can't reorganize the fleet this close to the action.
  • The Close of Esther's Narrative
• cause - причина, дело, повод, основание, мотив, процесс, довод, сторона, вызывать, причинять
  • I just saw the cause of death.
  • Well, 'cause I had to get it renewed.
  • Yeah, 'cause they're, um... they ball up like this.
• control - контроль, контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, настраивать
  • We open ourselves to your control and your infinite wisdom.
  • We must regain control of the ship by then.
  • I directed him to one of the old control rooms.
• knocked - постучал, постучать, стучать, стучаться, сбивать, стукнуть, бить, ударять, тыкаться, колотить, отстукивать
  • Knocked up any more of my daughters lately?
  • How'd you get knocked out playing badminton?
  • You don't wanna get knocked out in the first round.
• leave - оставлять, отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение, покидать, уходить
  • He didn't announce his intention to leave the meeting.
  • We're gonna leave Friday from Atlanta.
  • Leave me alone, said Balaganov gloomily.
• rather - скорее, довольно, вернее, лучше, предпочтительнее
  • Silence can also be rather uncomfortable.
  • I'd rather hear your theories.
  • Colonel, there's something rather odd going on.
• alone - один, одинокий, отличный от других, не разделяемый другими
  • He dreams about both of you being alone in the tules.
  • I can't bear being alone right now.
  • But he couldn't stand being alone for 5 minutes.
• somebody - кто-то, кто-нибудь, важная персона, кое-кто, кто-либо
  • Just blend in. Let somebody else win.
  • If it was, somebody somewhere is liable for something.
  • Somebody at the newspaper will be a computer science major.
• driving - вождение, езда, привод, вождение автомобиля, катание, дрейф, передача, проходка штрека, приводной, движущий
  • And she's driving away in Rhett Butler's carriage!
  • They're driving people from the town.
  • The driving ban for women is the best example.