When the Tears Fall - Newsboys: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Newsboys > When the Tears Fall

---

---

When the Tears Fall	Когда падают слёзы
I've had questions, without answers	У меня были вопросы, без ответов
I've known sorrow, I have known pain	Я знал печаль, я знал боль
But there's one thing, that I'll cling to	Но есть одна вещь, к которой я буду цепляться
You are faithful, Jesus You're true	Ты верен, Иисус Ты верен
When hope is lost, I'll call You Saviour	Когда надежда потеряна, я позову тебя Спасителем
When pain surrounds, I'll call You healer	Когда боль окружит, я позову тебя целителем
When silence falls, You'll be the song within my heart	Когда наступит тишина, ты станешь песней в моем сердце.
In the lone hour of my sorrow	В одинокий час моей скорби
Through the darkest night of my soul	Темной ночью моей души
You surround me and sustain me	Вы окружаете меня и поддерживаете меня
My defender, forevermore	Мой защитник, навсегда
When hope is lost, I'll call You Saviour	Когда надежда потеряна, я позову тебя Спасителем
When pain surrounds, I'll call You healer	Когда боль окружит, я позову тебя целителем
When silence falls, You'll be the song within my heart	Когда наступит тишина, ты станешь песней в моем сердце.
And I will praise You, I will praise You	И я буду славить Тебя, я буду славить Тебя
When the tears fall, still I will sing to You	Когда слезы упадут, я все равно буду петь Тебе
And I will praise You, Jesus praise You	И я буду славить Тебя, Иисус восхваляет Тебя
Through the suffering still I will sing	Через страдания я все еще буду петь
When hope is lost, I'll call You Saviour	Когда надежда потеряна, я позову тебя Спасителем
When pain surrounds, I'll call You healer	Когда боль окружит, я позову тебя целителем
When silence falls, You'll be the song within my heart	Когда наступит тишина, ты станешь песней в моем сердце.
Oh yes, You are good to me	Ах, да, ты добр ко мне
You've always been good to me	Ты всегда был добр ко мне
So trustworthy	Так заслуживает доверия
When hope is lost, I'll call You Saviour	Когда надежда потеряна, я позову тебя Спасителем
When pain surrounds, I'll call You healer	Когда боль окружит, я позову тебя целителем
When silence falls, You'll be the song within my heart	Когда наступит тишина, ты станешь песней в моем сердце.
And I will praise You, and I will praise You	И я буду славить Тебя, и я буду славить Тебя
When the tears fall, still I will sing to You	Когда слезы упадут, я все равно буду петь Тебе
(I will sing to You) I will praise You,	(Я спою Тебе) Я буду хвалить Тебя,
Jesus praise You through the suffering	Иисус восхваляет Тебя через страдания
Still I will sing	Еще буду петь
How faithful and true	Как верно и верно
Sustain me through and through	Поддержи меня насквозь
You are hope and truth	Ты надежда и правда
You're my spring of living water	Ты мой источник живой воды
You're my spring of living water	Ты мой источник живой воды
In the lone hour of my sorrow	В одинокий час моей скорби
Like a well watered garden	Как хорошо поливают сад
Who springs never fail	Кто никогда не подведет
Faithful and truth	Верный и правда
Like a well watered garden	Как хорошо поливают сад
Like a spring that never fails	Как весна, которая никогда не подведет
You're my spring and never fails	Ты моя весна и никогда не подведет

---

Словарь: When the Tears Fall - Newsboys

• question - вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка, сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать
  • But the more pressing question is...
  • The haughty old man let the question go unanswered.
  • I think we should question him for the 22nd Disciple hit.
• without - без, вне, за, если не, без того, чтобы, снаружи
  • I dialed, and then waited without high expectations.
  • I imagine they can rub along without me this once.
  • We tried something similar without success.
• answer - отвечать, ответ, решение, возражение, реакция, реагировать, удовлетворять, возражать, ручаться, откликаться
  • Do you feel well enough to answer a few questions?
  • He waits for you to answer at Sbarro.
  • You'll answer for her to the company.
• sorrow - печаль, горе, скорбь, сожаление, грусть
  • Will we spit upon that face so full of sorrow and love?
  • But sorrow can come to any kingdom, no matter how happy.
  • Besides, women were better suited to bear sorrow than men.
• known - известен, известный
  • He was not known to be involved in politics.
  • Suicide bombers have been known to have second thoughts.
  • This is the last known footage of Wikus Van De Merwe.
• there - там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении
  • Are there lessons here we can all take home and use?
  • If you want to tie a tie knot, there are patterns.
  • At first there was a Woman gymnasia.
• thing - вещь, предмет, дело, штука, нечто
  • The only important thing is Sandy can't suspect us.
  • You did the right thing to telegraph me.
  • And the thing is, the normal brain ignores the details.
• cling - цепляться, льнуть, держаться, липнуть, оставаться верным, облегать, прилипать, лепиться
  • And wisps of dirty hair cling to your angry face
  • Do not cling to theories where facts do not support them.
  • That's the only thing to cling to.
• faithful - верный, точный, преданный, верующий, правоверный, правдивый, заслуживающий доверия, верующие, правоверные
  • Anywhere you want! said the faithful Kozlevich.
  • Your faithful serf.
  • She became Falconet's pupil and faithful friend.
• surround - окружать, окружить, осаждать, обстраивать, обступать
  • I'm not gonna surround myself with negative energy.
  • They're gonna surround the building.
  • A six-speaker surround sound enhancement was optional.
• healer - целитель, исцелитель, целебное средство
  • Sleight of hand - another faith healer trick.
  • The healer will see everybody in a few minutes.
  • What is another healer after that?
• silence - тишина, молчание, безмолвие, забвение, отсутствие сведений, заставить замолчать, успокаивать, заглушать
  • You stopped speaking and only silence replied.
  • We preserve the silence of Pythagoreans or fishes!
  • The silence in the reading room is sepulchral, tense.