True Love Awaits You - NORDIC UNION: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > NORDIC UNION > True Love Awaits You

---

---

True Love Awaits You	Настоящая любовь впереди
Somebody hurt your feelings	Кто-то задел твои чувства
Emotionally on shaky ground	Эмоционально на зыбкой почве
You're giving up	Ты сдаешься
Now you're stuck in disarray	А теперь ты застрял в смятении
Someone you believed in	Кто-то, в кого ты верил
Another one who let you down	Еще один человек, который подвел тебя
You try to lie, try to hide	Ты пытаешься лгать, пытаешься спрятаться
From the pain that you can't escspe	От боли, которую ты не можешь выспать
Yet another heartache	Еще одна душевная боль
Just another love in vain	Просто еще одна напрасная любовь
You're holding on	Ты держишься крепко
Try to run but there ain't no get away	Попробуй убежать, но от этого никуда не деться
But even in your darkest moments	Но даже в самые мрачные моменты своей жизни
You don't know what you're searching for	Ты не знаешь, что ищешь
And when you feel it all seems over	И когда ты чувствуешь, что все кончено
Love is knocking at your door	Любовь стучится в твою дверь
When you see heaven's falling	Когда ты видишь, что небеса падают
When all your hopes are gone	Когда все твои надежды рухнут
There will be angels calling	Там будут звать Ангелы
True love awaits you	Настоящая любовь ждет тебя
Someone who'll lend a shoulder	Кто-то, кто подставит плечо
That you can lean upon	На которую вы можете опереться
Your sunshine supernova	Твоя солнечная сверхновая звезда
True love awaits you	Настоящая любовь ждет тебя
True love awaits you	Настоящая любовь ждет тебя
See you fading sister sadness	Вижу, как ты угасаешь, сестра грусть
Your soul alone and torn apart	Твоя душа одинока и разорвана на части
Another blow try to cope	Еще один удар попробуй справиться
With the emptiness	С этой пустотой
You're so desolate and faithless	Ты такой одинокий и неверный
The diary of a broken heart	Дневник разбитого сердца
You try to see, to believe	Ты пытаешься увидеть, поверить
You'll find a way out of this	Ты найдешь выход из этой ситуации
But even in your darkest moments	Но даже в самые мрачные моменты своей жизни
When you can't see the light of day	Когда ты не видишь дневного света
And when you feel all seems over	И когда ты чувствуешь, что все кончено
Love is just a heartbeat away	Любовь всего лишь в одном ударе сердца
When you see heaven's falling	Когда ты видишь, что небеса падают
When all your hopes are gone	Когда все твои надежды рухнут
There will be angels calling	Там будут звать Ангелы
True love awaits you	Настоящая любовь ждет тебя
Someone who'll lend a shoulder	Кто-то, кто подставит плечо
That you can lean upon	На которую вы можете опереться
Your sunshine supernova	Твоя солнечная сверхновая звезда
True love awaits you	Настоящая любовь ждет тебя
Awaits you	Вас ждать
You're picking up the pieces	Ты собираешь осколки
You're standing where you heart belongs	Ты стоишь там, где должно быть твое сердце
And now you feel that it's real	И теперь ты чувствуешь, что это реально
You can breathe again	Ты снова можешь дышать
When you see heaven's falling	Когда ты видишь, что небеса падают
When all your hopes are gone	Когда все твои надежды рухнут
There will be angels calling	Там будут звать Ангелы
True love awaits you	Настоящая любовь ждет тебя
Someone who'll lend a shoulder	Кто-то, кто подставит плечо
That you can lean upon	На которую вы можете опереться
Your sunshine supernova	Твоя солнечная сверхновая звезда
True love awaits you	Настоящая любовь ждет тебя
True love awaits you	Настоящая любовь ждет тебя
Yeah, true love awaits you	Да, настоящая любовь ждет тебя
True love	Настоящая любовь

---

Словарь: True Love Awaits You - NORDIC UNION

• feeling - чувство, ощущение, впечатление, настроение, предчувствие
  • Rose, lam not feeling well, you must go.
  • I'm feeling contractions.
  • I just got a funny feeling I'm never gonna see her again.
• ground - земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон
  • I left the tray of seedlings on the ground and followed.
  • Graeber cleared the ground of debris and stones.
  • Yeah, the ground clearance is very poor.
• shaky - шаткий, дрожащий, сомнительный, трясущийся, нетвердый
  • It's all there in ink and shaky handwriting.
  • Yeah, he's a little shaky still, but that's to be expected.
  • This venture is on shaky footing.
• giving - давать, давая, дающий, дарение, присвоение, награждение, уступчивость, податливость
  • Are you seriously giving me the silent treatment still?
  • They've been giving me the runaround.
  • She's giving me extra stunts to perform.
• disarray - беспорядок, смятение, замешательство, беспорядок в одежде, небрежный костюм, приводить в беспорядок, приводить в смятение, снимать одежду, разоблачать
  • Some of this disarray is unavoidable.
  • General Disarray is behind you!
  • English currency was in disarray in the late 17th century.
• stuck - застрявший, приклеенный, прилипший, увязший, приставший, прилепившийся, приклеившийся, склеенный, пронзенный
  • In my dresser drawer stuck to a brassier.
  • Just keep looking forward, or we'll be stuck here forever.
  • Stuck on a boat with a weird French guy?
• believed - верил, полагать, верить, думать, веровать, доверять, придавать большое значение
  • He believed he had a flair for knowing the latest fashion.
  • But I chose tommy, the underdog, because I believed in him.
  • It's believed Michelangelo painted this as a self-portrait.
• another - еще один, Другой, другой, иной, подобный, отличный от, похожий
  • Maria, however, preferred collecting of another kind.
  • Give me another amp oepi, please.
  • They can find another woodland spirit to seduce the rich.
• heartache - боль в сердце, страдание, душевная боль
  • You don't get heartache days.
  • After months of heartache and pain...
  • Heartache won't kill you.
• holding - держа, удерживание, владение, имущество, участок земли, вклад
  • Deep breaths, holding each one in.
  • You can take classes while holding down a full-time job.
  • You're holding all the vital info, so yeah, screw me.
• there - там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении
  • There was a caveat now, though.
  • There was a truck coming up the quarry road.
  • And I'll be there at the next appointment.
• darkest - самый темный
  • Straight out of deepest, darkest prison.
  • With brightest light in darkest day.
  • 'Covers even the darkest hair shades.'