They All Want You - Lissie: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Lissie > They All Want You

---

---

They All Want You	Все тебя хотят
It was dark maybe you couldn't see me	Было темно может быть ты меня не видел
Braid in her hair, her name is Tiffany	Косичка в волосах, ее зовут Тиффани
I know that girl she lives on my street	Я знаю эту девушку она живет на моей улице
And she wants you, they all want you	И она хочет тебя, они все хотят тебя
The kind of girl's only after one thing	Такие девушки всегда хотят только одного
You on her arm, to see and be seen	Ты на ее руке, чтобы видеть и быть увиденным
To show you chose her over me	Чтобы показать, что ты предпочел ее мне
Like she won you	Как будто она победила тебя
Baby I warned you	Детка, я тебя предупреждал
But they all want you when you're shining	Но они все хотят тебя, когда ты сияешь
Like a bar fly who's always buying	Как барная муха, которая всегда покупает
The one guy who never says "No"	Единственный парень, который никогда не говорит " Нет"
But I'm the one that sees you in the party,	Но именно я вижу тебя на вечеринке,
People leave you	Люди покидают тебя
And my heart breaks watching it takin' its toll	И мое сердце разрывается, когда я смотрю, как оно берет свое.
Up on a stage with your precious guitar	Поднимись на сцену со своей драгоценной гитарой
Everyone wants to be where you are	Все хотят быть там же где и ты
To bathe in the glorious light of your star	Купаться в великолепном свете твоей звезды
They all want to	Они все этого хотят
Its cuz they want you	Это потому что они хотят тебя
Its closing time when your boys show up	Это время закрытия, когда ваши мальчики появляются
They got a keg of beer in that pick up truck	У них есть бочонок пива в этом пикапе
Egging you on to go out an get drunk	Подзадоривает тебя пойти куда-нибудь и напиться
You know you want to	Ты же знаешь, что хочешь этого
Baby I warned you	Детка, я тебя предупреждал
But they all want you when you're shining	Но они все хотят тебя, когда ты сияешь
Like a bar fly who's always buying	Как барная муха, которая всегда покупает
The one guy who never says "No"	Единственный парень, который никогда не говорит " Нет"
But I'm the one that sees you in the party,	Но именно я вижу тебя на вечеринке,
People leave you	Люди покидают тебя
And my heart breaks watching it takin' its toll	И мое сердце разрывается, когда я смотрю, как оно берет свое.
You said I was different,	Ты сказал, что я была другой,
Stood in a class of my own	Стоял в своем собственном классе
You said you'd follow me home	Ты же сказал, что поедешь со мной домой
But here I am all alone	Но здесь я совсем один
Because they catch you	Потому что они поймают тебя
Boy you're shining	Парень ты просто сияешь
Like a bar fly who's always buying	Как барная муха, которая всегда покупает
The one guy who never says "No"	Единственный парень, который никогда не говорит " Нет"
But I'm the one that needs you	Но именно я нуждаюсь в тебе
In the party people leave you	В партии люди уходят от тебя
And my heart breaks baby it's takin' its toll	И мое сердце разрывается, детка, это берет свое.
They all want you	Они все хотят тебя видеть
But I do too	Но я тоже так думаю

---

Словарь: They All Want You - Lissie

• maybe - может быть, авось
  • Maybe he made the call to shut us down.
  • Maybe I can save you some pain-who knows?
  • Yeah, I was thinking maybe we can reheat...
• street - улица, деловой или финансовый центр, уличный
  • Street ball game up at Cloverdale.
  • Doing a little street fighting.
  • Heading westbound on John Street and Adam.
• after - после, спустя, вслед, затем, потом, позднее, следом, впоследствии, вдогонку, позади
  • And where do all these items go after their one-time use?
  • He finally quit after a near-fatal heart attack.
  • After winning the 1837 election in a landslide,.
• thing - вещь, предмет, дело, штука, нечто
  • Now, the first thing we need to know is: What is my range?
  • What a simple thing it is to snap your neck.
  • I like learning a thing or two.
• chose - выбрал, вещь, выбирать, хотеть, избирать, решать, отбирать, предпочитать, приглядывать, решаться
  • I shall never know why I chose to share your destiny.
  • Usher chose two aspiring pop singers, Josiah Hawley and
  • And why do you think I chose you?
• warned - предупрежден, предупреждать, предостерегать, упреждать
  • And the snow had warned me of other dangers.
  • Her minister warned her it was a sin.
  • The queen was warned in time, and she escapes.
• shining - сияющий, блестящий, яркий, великолепный, выдающийся, сияние
  • We must gather every shining object we can find.
  • You need to be the knight in shining armor.
  • Shining white in the sunlight.
• buying - покупка, купля
  • You'd be buying the product from us anyhow!
  • This was an additional fund for buying books.
  • I can't stop buying coconuts.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • Wealth was never the primary ambition in our house.
  • I've never tried to put it into practice.
  • Forgetting is better than never knowing, Cap.
• party - вечеринка, группа, участник, партия, сторона, партийный, отряд, компания, субъект, званый вечер
  • Girl: Max's party is going to be so cool, Whitney.
  • More people came to the party than I had bargained for.
  • I planned an outdoor birthday party for over 200 people.
• leave - оставлять, отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение, покидать, уходить
  • There's a good chance that we leave in the near future.
  • Barack Obama long ago called for Assad to leave office.
  • So I'll leave your own sense to judge.
• watching - смотреть, наблюдая, наблюдающий, смотрящий, надзор
  • Yes, I'm watching it on TV.
  • I'm watching a news report on the case we're working.
  • After that, I kept watching him and not the film.