I Could Be Wrong - Lucas & Steve x Brandy: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Lucas & Steve x Brandy > I Could Be Wrong

---

---

I Could Be Wrong	Я могу ошибаться
[Verse 1: Brandy] I Could Be Wrong	[Куплет 1: Бренди] Я могу ошибаться
I would like to get to know if I could be	Я хотел бы узнать, если бы я мог быть
The kind of girl you that you could be down for	Та самая девушка, ради которой ты мог бы опуститься
'Cause when I look at you I feel something tell me	Потому что когда я смотрю на тебя, я чувствую, что что-то говорит мне ...
That you're the kind of guy that I should make a move on	Что ты из тех парней, с которыми я должен двигаться дальше.
[Chorus: Brandy] I Could Be Wrong	[Припев: Бренди] Я могу ошибаться
And if I don't let you know then I won't be for real	И если я не дам тебе знать тогда я не буду настоящим
I could be wrong but I feel like something could be going on	Я могу ошибаться, но мне кажется, что что-то происходит
The more I see you the more that it becomes so true	Чем больше я вижу тебя тем больше это становится правдой
There ain't no other for me it's only you	Для меня нет никого другого это только ты
[Post-Chorus: Brandy] I Could Be Wrong	[Пост-Припев: Бренди] Я могу ошибаться
I could be wrong but I feel like something could be going on	Я могу ошибаться, но мне кажется, что что-то происходит
I could be wrong but I feel like something could be going on	Я могу ошибаться, но мне кажется, что что-то происходит
I could be wrong but I feel like something could be going on	Я могу ошибаться, но мне кажется, что что-то происходит
There ain't no other for me it's only you	Для меня нет никого другого это только ты
I could be wrong but I feel like something could be going on	Я могу ошибаться, но мне кажется, что что-то происходит
I could be wrong but I feel like something could be going on	Я могу ошибаться, но мне кажется, что что-то происходит
I could be wrong but I feel like something could be going on	Я могу ошибаться, но мне кажется, что что-то происходит
There ain't no other for me it's only you	Для меня нет никого другого это только ты
[Verse 2: Brandy] I Could Be Wrong	[Куплет 2: Бренди] Я могу ошибаться
I know anybodys gonna be lonely	Я знаю, что всем будет одиноко
Without the reason they got so much to care for	Без всякой на то причины им приходится так много заботиться
Maybe all you need is a shoulder to cry on	Может быть, все, что тебе нужно, - это плечо, на котором можно поплакать
If thats a fact then I'll be more than you ever could dream of	Если это правда то я буду больше чем ты когда либо мог мечтать
[Chorus 2: Brandy] I Could Be Wrong	[Припев 2: Бренди] Я могу ошибаться
If all you need is my time that I got plenty of	Если все что тебе нужно это мое время то у меня его достаточно
I'll dedicate all my love until you want me baby	Я посвящу тебе всю свою любовь, пока ты не захочешь меня, детка.
I wanna stay by your side, be there to cool you off	Я хочу остаться рядом с тобой, быть рядом, чтобы остудить тебя.
And let you know, know, know	И пусть ты знаешь, знаешь, знаешь ...
[Post-Chorus: Brandy] I Could Be Wrong	[Пост-Припев: Бренди] Я могу ошибаться
I could be wrong but I feel like something could be going on	Я могу ошибаться, но мне кажется, что что-то происходит
I could be wrong but I feel like something could be going on	Я могу ошибаться, но мне кажется, что что-то происходит
I could be wrong but I feel like something could be going on	Я могу ошибаться, но мне кажется, что что-то происходит
There ain't no other for me it's only you	Для меня нет никого другого это только ты
[Bridge: Brandy] I Could Be Wrong	[Бридж: Бренди] Я могу ошибаться
If all you need is my time that I got plenty of	Если все что тебе нужно это мое время то у меня его достаточно
I'll dedicate all my love until you want me baby	Я посвящу тебе всю свою любовь, пока ты не захочешь меня, детка.
I wanna stay by your side, be there to cool you off	Я хочу остаться рядом с тобой, быть рядом, чтобы остудить тебя.
And let you know, know, know	И пусть ты знаешь, знаешь, знаешь ...
[Post-Chorus: Brandy] I Could Be Wrong	[Пост-Припев: Бренди] Я могу ошибаться
I could be wrong but I feel like something could be going on	Я могу ошибаться, но мне кажется, что что-то происходит
I could be wrong but I feel like something could be going on	Я могу ошибаться, но мне кажется, что что-то происходит
I could be wrong but I feel like something could be going on	Я могу ошибаться, но мне кажется, что что-то происходит
There ain't no other for me it's only you	Для меня нет никого другого это только ты
[Outro: Brandy] I Could Be Wrong	[Окончание: Бренди] Я могу ошибаться
Feel like something could be going on	Чувствую, что-то может произойти
Feel like something could be, could be	Чувствую, что что-то может быть, может быть
Feel like something could be going on	Чувствую, что-то может произойти
There ain't no other for me it's only you	Для меня нет никого другого это только ты

---

Словарь: I Could Be Wrong - Lucas & Steve x Brandy

• would - было бы, бы, желание
  • A depression would do that.
  • I would never ask a man to compromise his principles.
  • It would be light and cosy.
• could - мог
  • I wish we could resolve this fight
  • I could see the damage the holy water had inflicted.
  • I could see her face, pale in the darkness.
• something - что-нибудь, немного, приблизительно, до некоторой степени, великолепно
  • Something big must have interrupted him.
  • Her name is Jane or Jan or something similar.
  • I understand you have something new to show to us.
• should - должен
  • If the men are ill, then you should go with them, corpsman.
  • Maybe you should ask God for guidance.
  • Wherever possible this should be expedited by both parties.
• wrong - неправильный, неправильно, неверный, несправедливость, неверно
  • There is one small thing wrong with your theory, señor.
  • You can never go wrong with high-gloss orange.
  • I hope nothing went wrong with his scholarship.
• going - собирается, идущий, действующий, работающий, преуспевающий, процветающий, существующий, отъезд, ходьба, скорость передвижения, поступь
  • Just not as much as going on secret missions with me.
  • You're going to roam around campus by yourself?
  • I was just curious about what was going on with Rory.
• become - стали, становиться, делаться, статься, случаться, приличествовать, годиться, быть к лицу
  • I would like to become a chemist because I like chemistry.
  • Maybe I should become an historian, or maybe a reporter.
  • Since when did you become such a history buff?
• other - другой, Другие, остальные, иной, прочий, дополнительный, иначе
  • In other words: white people.
  • Other maids steal your dress and move back to Arizona.
  • I wish to apologize for my ungracious exit the other day.
• anybody - кто-нибудь, никто, любой, всякий, кто-либо, значительное лицо, важное лицо
  • Will anybody bid thirty-three?
  • If anybody carries Ricky's kayak, it's gonna be you.
  • You rarely book anybody decent. Because of the ratings.
• lonely - Одинокий, уединенный, Одинокий, уединенный, одиноко, одинокий, пустынный, томящийся одиночеством
  • Look how lonely it looks without stockings.
  • Unhygienic and lonely and boring.
  • Yes, it makes it very lonely and dull for a wife sometimes.
• gonna - собираюсь
  • But Bella Santorini is gonna fix all of that.
  • Well, you, me, and a demon knife ain't gonna cut it.
  • I'm too busy cooking food nobody's gonna eat.
• reason - причина, повод, основание, разум, рассудок
  • Mules and pigs are full of reason beside them.
  • I see no reason to limit myself to just acting.
  • I see no reason why you couldn't put it in a kitchen.