Меню

Bruto - Jovanotti: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Lyrics > Jovanotti > Bruto

Доступно здесь
Play Музыка
Deezer
Исполнитель: Джованотти
Альбом: Buon Sangue
Дата выпуска: 2005 г.
Жанр: Поп-музыка


Bruto

Брут
Ho una promessa di ali У меня есть обещание крыльев
scritta sulla mia schiena написано на моей спине
qualcosa di me un giorno volerà что-то из меня полетит однажды
sono la punta dell'iceberg они верхушка айсберга
l'anello di una catena кольцо цепи
qualcosa di me nel vento resterà. что-то от меня на ветру останется.
Il meccanismo complesso delle ossa della mia mano Сложный механизм кости моей руки
è precedente alla mia volontà это до моей воли
gli atomi del mio cuore vengono da molto lontano атомы моего сердца приходят издалека
da molto prima della felicità задолго до счастья
colori dentro al mio occhio цвета в моем глазу
e suoni dentro al mio orecchio а ты играешь мне в ухо
brividi, reaggenti chimici озноб, химические репортеры
tento di fare amicizia Я пытаюсь подружиться
con quello dentro allo specchio с одним внутри зеркала
che dice scusami perchè mi imiti который извиняет меня, потому что подражает мне
sono un'incrocio di linee они являются пересечением линий
sono l'altare del caso Я алтарь дела
i miei pensieri si accendono con l'aria nel naso мои мысли загораются воздухом в носу
se la mia vita è una gabbia allora sono un'evaso если моя жизнь клетка, то я беглец
io credo a tutto mi chiamo mica Tommaso. Я верю во все, меня зовут Томас.
Trasformo zucchero in sogni e pesci in passi di danza Я превращаю сахар в сны, а рыбу в танцевальные шаги
ed ho inventato il lavoro per poter fare vacanza и я придумал работу, чтобы сделать праздник
e mi innamoro di tutto e non mi stanco mai и я влюбляюсь во все, и я никогда не устаю
di provocare amore di provocare guai. вызывать любовь, вызывать проблемы.
Gira il minestrone che sennò s'attacca Переверните суп, который иначе прилипнет
bagna questa pianta che sennò si secca намочить это растение, иначе оно высыхает
apri la finestra fai entrare il vento открой окно впусти ветер
uh è tutto quanto in movimento! э-э, все в движении!
uh è tutto quanto in movimento! э-э, все в движении!
uh uh uh! э-э-э-э!
Io scrivo con un computer che non so come funziona Я пишу с компьютера, что я не знаю, как он работает
la tecnica la matematica математическая техника
ma è il bisogno di uscire da questo corpo persona но это необходимость выйти из тела этого человека
è precedente alla cybernetica пре-кибернетический
e posso unirmi a una donna e seminare il suo campo и я могу присоединиться к женщине и посеять ее поле
ma non so fare la pioggia e non so fare il lampo но я не могу делать дождь и я не могу делать молнии
il mio destino proforma ed il mio corpo si forma nei secoli dei secoli моя проформа судьба и мое тело сформировано во веки веков
il ritmo di quattro quarti è quello più congeniale ритм четырех четвертей - самый близкий по духу
perchè fa rima con il respiro del cuore потому что это рифмуется с дыханием сердца
lo stretto di Gibilterra è la mia zona ideale perchè fa rima Гибралтарский пролив - мой идеальный район, потому что он рифмуется
col mio bisogno di andare с моей необходимостью идти
verso il luogo sconosciuto. в неизвестном месте.
Fatto non fui Я не был
a viver come Bruto жить как Брут
fatto non fui Я не был
il luogo sconosciuto неизвестное место
fatto non fui Я не был
a viver come Bruto! жить как Брут!
Gira il minestrone che sennò s'attacca Переверните суп, который иначе прилипнет
bagna questa pianta che sennò si secca намочить это растение, иначе оно высыхает
apri la finestra fai entrare il vento открой окно впусти ветер
uh è tutto quanto in movimento! э-э, все в движении!
uh è tutto quanto in movimento! э-э, все в движении!
uh uh uh! э-э-э-э!
Sono il discjockey dei venti so fabbricare il sudore Я двадцать дискокей, я могу потеть
ma non son buono a remixare l'amore но я не очень хорош в ремиксах любви
e sono un giglio dei campi sono ubbriaco di brina и я лилия полей, я пьян от мороза
e in ogni notte vado a cercare la mattina и каждую ночь я иду смотреть утром
con 20 segni io posso spiegare quello che provo с 20 знаками я могу объяснить, что я чувствую
ma non so chi è nato prima la gallina o l'uovo но я не знаю, кто курица или яйцо родилось раньше
io sono un vecchio bambino compratemi un palloncino Я старый ребенок, купи мне воздушный шар
e un pò di dolce per fare lo stile nuovo и немного десерта, чтобы сделать новый стиль
il ritmo di quatro quarti è quello più congeniale ритм четвертой четверти самый близкий по духу
perchè fa rima con il respiro del cuore потому что это рифмуется с дыханием сердца
lo stretto di gibilterra è la mia zona ideale Гибралтарский пролив мой идеальный район
perchè fa rima col mio bisogno di andare потому что это рифмуется с моей необходимостью идти
verso il luogo sconosciuto. в неизвестном месте.
Fatto non fui Я не был
a viver come Bruto жить как Брут
fatto non fui Я не был
il luogo sconosciuto неизвестное место
fatto non fui Я не был
a viver come Bruto! жить как Брут!
Gira il minestrone che sennò s'attacca Переверните суп, который иначе прилипнет
bagna questa pianta che sennò si secca намочить это растение, иначе оно высыхает
apri la finestra fai entrare il vento открой окно впусти ветер
uh è tutto quanto in movimento! э-э, все в движении!
uh è tutto quanto in movimento! э-э, все в движении!
uh uh uh! э-э-э-э!
Todo el mundo en movimiento... Todo el mundo en movimiento ...
mi salsa, mi salsa baila... ми сальса, ми соус баила ...
mi salsa, mi salsa buena... я соус, я соус буэна ...



Словарь: Bruto - Jovanotti

  • promessa - обещать
    • Il nome della promessa sposa di Edmond era Mercedes.
    • Non credo di aver bisogno di alcuna promessa da Lucas.
    • Era già stata promessa a Robert.
  • schiena - назад
    • Un brivido corre lungo la schiena di Liuba.
    • Si voltò, appoggiando la schiena alla pistola.
    • Va bene, che ne dici di quel massaggio alla schiena adesso?
  • resterà - останется
    • La regina Daenerys non resterà a Meereen per sempre.
    • Ho la sensazione che questo caso resterà irrisolto.
    • Uno di noi prenderà la posizione difensiva e resterà qui.
  • delle - принадлежащий
    • Quindi si è offerta di mescolare invece una delle pentole.
    • Una delle ragazze si inginocchiò accanto al ragazzo caduto.
    • È il logo di una delle loro principali compagnie aeree.
  • precedente - Предыдущая
    • Uh, codice 459-senza precedente intento criminale,
    • Non conterei ancora il precedente proprietario.
    • Parla di creare un precedente malsano!
  • vengono - они приходят
    • Queste immagini mi vengono in mente e mettono radici.
    • I pagamenti vengono effettuati con fondi pubblici.
    • Drusse, i demoni vengono solo se vengono invocati.
  • prima - До
    • Impara prima l'alfabeto e dimentica le noci.
    • Questo deve essere finito prima che io vada.
    • Sono sempre in prima linea con i miei amici.
  • orecchio - ухо
    • Quel rigonfiamento sotto l'orecchio sinistro....
    • Un'altra crepa all'orecchio del maiale di Dent.
    • Barba, orecchio forato?
  • suoni - звуки
    • E non so voi, ma non credo che suoni molto democratico.
    • Non credi che suoni come una ragione infantile?
    • Perché non ci suoni la tua canzone?
  • chimici - химики
    • La guerra ei chimici camminano di mano.
    • Possono essere composti chimici sintetici o naturali.
    • È anche uno dei composti chimici presenti nel castoreo.
  • pensieri - мысли
    • Sento che sei affascinato dai miei pensieri inconsci.
    • I pensieri di Sarah tornavano dal passato al presente.
    • Sto solo lanciando pensieri là fuori.
  • gabbia - клетка
    • Ho esaminato gli organi in situ nella gabbia toracica...
    • Due ragazzi in una gabbia che si picchiano a vicenda.
    • Ian quindi scappa dalla gabbia e scappa con Elizabeth.


Другие песни Jovanotti


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я



X

Предложить лучший вариант перевода для:




Отправить