It's All about You* - Juliana Pasha: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Juliana Pasha > It's All about You*

---

---

It's All about You*	Всё дело в тебе
You are the one,	Вы,
You give me the time that I need	Ты даешь мне время, которое мне нужно.
And it's me, and I'm calling	И это я, и я звоню.
You are the one,	Вы,
Making it easy to me	Что делает его легким для меня
In love with you I'm falling	Я влюбляюсь в тебя и падаю.
We've been down	Мы были внизу.
Don't you know it went down here, I feel it	Разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО произошло здесь, я чувствую это
Even now, time that we make a deal	Даже сейчас, когда мы заключаем сделку
And seal it, loving you, loving you	И запечатай это, любя тебя, любя тебя.
It's all about you, the things that I do	Все дело в тебе, в том, что я делаю.
The rest of the world don't understand me	Весь остальной мир меня не понимает
You're all that I dream, everything that I need	Ты-все, о чем я мечтаю, все, что мне нужно.
‘Cause when you are gone, I feel so empty	Потому что когда ты уходишь, Я чувствую себя такой опустошенной
It's all in the way you look at me	Все дело в том, как ты смотришь на меня
And you're driving me crazy	И ты сводишь меня с ума
It's all about you, all the things that I do	Все дело в тебе, во всем, что я делаю.
You are my life, 'cause you make it amazing	Ты - моя жизнь, потому что ты делаешь ее потрясающей
I'm the one, who doesn't know how to say no	Я единственный, кто не знает, как сказать "нет".
To you, I'm so easy	Для тебя я так легок.
I'm the one, who's spending my evening just home	Это я провожу свой вечер только дома
For you, you complete me	Для тебя ты завершаешь меня.
We've been down	Мы были внизу.
But don't you know it went down here, I feel it	Но разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО произошло здесь, я чувствую это
So stick around, I wanna know what it feels like	Так что оставайся здесь, я хочу знать, каково это
Forever and ever	Во веки веков
It's all about you, the things that I do	Все дело в тебе, в том, что я делаю.
The rest of the world don't understand me	Весь остальной мир меня не понимает
You're all that I dream, everything that I need	Ты-все, о чем я мечтаю, все, что мне нужно.
‘Cause when you are gone, I feel so empty	Потому что когда ты уходишь, Я чувствую себя такой опустошенной
It's all in the way you look at me	Все дело в том, как ты смотришь на меня
You're driving me crazy	Ты сводишь меня с ума
It's all about you, all the things that I do	Все дело в тебе, во всем, что я делаю.
You are my lif,e 'cause you make it amazing	Ты моя жизнь, потому что ты делаешь ее потрясающей
I'm never alone with the love that you're giving	Я никогда не остаюсь наедине с той любовью, которую ты мне даришь.
Whenever I go, I'm hoping you miss me	Всякий раз, когда я ухожу, я надеюсь, что ты скучаешь по мне
Don't wanna ever go back	Я не хочу никогда возвращаться
Never ever go back	Никогда больше не возвращайся
Oh, baby you're my destiny, oh yeah	О, детка, ты-моя судьба, О да.
It's all about you, the things that I do	Все дело в тебе, в том, что я делаю.
The rest of the world don't understand me	Весь остальной мир меня не понимает
You're all that I dream, everything that I need	Ты-все, о чем я мечтаю, все, что мне нужно.
‘Cause when you are gone, I feel so empty	Потому что когда ты уходишь, Я чувствую себя такой опустошенной
It's all in the way you look at me	Все дело в том, как ты смотришь на меня
You're driving me crazy	Ты сводишь меня с ума
It's all about you, all the things that I do	Все дело в тебе, во всем, что я делаю.
You are my life, 'cause you make it amazing	Ты - моя жизнь, потому что ты делаешь ее потрясающей
It's all about you oh yeah	Все дело в тебе о да

---

Словарь: It's All about You* - Juliana Pasha

• calling - вызов
  • That he's calling a third party instead of his mother?
  • No, we're not calling it off.
  • At that time she started calling herself Anna Delvey.
• falling - падение, понижение, впадина, падающий, понижающийся
  • Sheldon and I had a big falling out years ago.
  • I couId see things were falling apart.
  • A distressed Brando told Malden he kept falling over.
• loving - любящий, любвеобильный, нежный, преданный
  • He was a kind, loving husband who adored his children.
  • They say Burgundian women are all pleasure-loving nymphs.
  • I love you too much to live without you loving me back
• about - о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ
  • He thought he was writing a story about human goodness.
  • We rolled about on tiny boats in the stormy sea.
  • Its population is about 256 million people.
• thing - вещь, предмет, дело, штука, нечто
  • Because the only thing harder is being alone.
  • I'll expose every sick thing going on here.
  • And what was that thing that you drove once, the Hyundai...
• understand - понимать, понять, уяснить, разуметь, подразумевать
  • I hope you understand our agents for acting rashly.
  • I understand their origin is Nordic.
  • I don't understand about the whys and wherefores, Father.
• world - мир, Мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
  • The world couldn't believe that either.
  • You are not told about the world becoming more connected.
  • Go into the world and preach the gospel to all creation.
• everything - все, все самое важное, куча, масса
  • Don't take these in order, everything falls apart.
  • To a man with a hammer, everything looks like a nail.
  • Everything is going to be all right
• dream - мечтать, мечта, сон, сновидение, греза
  • You're living in a dream world, both of you.
  • He seems to dream of nothing but me.
  • His dream was to become like Onassis.
• empty - пустой, опорожнять, пустеть, высыпать, выливать, освобождать
  • If it's empty year round, it will deteriorate.
  • Why were there three empty packets in one waste bin?
  • Hold empty vessels like holding full ones.
• driving - вождение, езда, привод, вождение автомобиля, катание, дрейф, передача, проходка штрека, приводной, движущий
  • Because we're not driving to Alaska.
  • It kept me from driving her crazy on rainy days, I guess.
  • She was driving the car. The engine was running.
• crazy - сумасшедший, безумный, шальной, чокнутый, полоумный
  • Guys your age are crazy about it.
  • And I'm crazy about his wife.
  • Some crazy person beat him to death in a park.