Matter of Time - Five Finger Death Punch: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Five Finger Death Punch > Matter of Time

---

---

Matter of Time	Вопрос времени
What kind of man would I be	Что же я буду за человек
If I accepted defeat	Если бы я смирился с поражением
What would my eulogy read	Что будет написано в моей хвалебной речи
Here lies a wasted soul	Здесь лежит опустошенная душа.
What would my destiny be	Какова будет моя судьба
What sort of life would I lead	Какую жизнь я буду вести
Consumed by apathy	Потребляемая пофигизм
Spinning out of control	Вращение вышло из-под контроля
It's how we live	Так мы и живем.
How we live that defines us	То, как мы живем, определяет нас самих
What we change	Что мы меняем
And what we leave behind	И что мы оставляем после себя
You know you can't	Ты же знаешь, что не можешь
You can't take a recall	Вы не можете взять отзыв
Your day will come	Твой день придет.
It's just a matter of time	Это всего лишь вопрос времени
What type of man should I be	Каким человеком я должен быть
You know, so you tell me	Ты знаешь, так что скажи мне
Stomp out my identity	Растопчите мою личность
So I can be just like you	Чтобы я мог быть таким же, как ты
What kind of life should I lead	Какую жизнь я должен вести
You'd have me down on my knees	Ты бы поставил меня на колени
Treat me like a I'm a disease	Относись ко мне как к болезни
Fuck you	Хрен вам
It's how we live	Так мы и живем.
How we live that defines us	То, как мы живем, определяет нас самих
What we change	Что мы меняем
And what we leave behind	И что мы оставляем после себя
You know you can't	Ты же знаешь, что не можешь
You can't take a recall	Вы не можете взять отзыв
Your day will come	Твой день придет.
It's just a matter of time	Это всего лишь вопрос времени
Yeah, go!	Да, иди!
It's how we live	Так мы и живем.
How we live that defines us	То, как мы живем, определяет нас самих
What we change	Что мы меняем
And what we leave behind	И что мы оставляем после себя
You know you can't	Ты же знаешь, что не можешь
You can't take a recall	Вы не можете взять отзыв
Your day will come	Твой день придет.
It's just a matter of time	Это всего лишь вопрос времени

---

Словарь: Matter of Time - Five Finger Death Punch

• would - было бы, бы, желание
  • A depression would do that.
  • I would never let a guy degrade me like that.
  • I would never dissuade a man from doing honest work.
• accepted - принято, принял, принятый, общепринятый, признанный, распространенный, принявший, общепризнанный, одобренный
  • So, you have accepted the truth.
  • The brat had been accepted and sheltered by the colossus.
  • I only accepted the principle of it.
• defeat - поражение, разгром, крушение, аннулирование, расстройство, побеждать, расстраивать, наносить поражение, проваливать, разрушать
  • Or do we want another defeat like Lowestoft?
  • She saw in them defeat of her wild dream, her mad desires.
  • Optimus and his Autobots then defeat Trypticon.
• eulogy - панегирик, хвалебная речь
  • I've never written a eulogy before, but this time, I did.
  • It's my eulogy for the King.
  • Mike Longo delivered a eulogy at his funeral.
• wasted - потраченный
  • I just wish I hadn't wasted our time together.
  • Your literary talent is wasted if you are a merchant.
  • You wasted him with one bullet.
• destiny - судьба, предназначение, удел, неизбежность, богиня судьбы, неизбежный ход событий
  • Destiny consented to this irony.
  • Our destiny is to obey the strong ones.
  • Beau's destiny was never in doubt.
• apathy - апатия, вялость, безразличие
  • Love can't change to apathy in a minute.
  • Does that feel like apathy to you?
  • Mood changes such as depression and apathy are common.
• control - контроль, контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, настраивать
  • Highlights of those control weaknesses are discussed below.
  • Budget control is usually configured for each project.
  • I've accessed the traffic control system.
• define - определять, устанавливать, обозначать, очерчивать, устанавливать значение, устанавливать границы, давать характеристику, давать точное определение
  • It will define the difference between yesterday and today.
  • How do you define pro- and anti- I-P edits?
  • For the sake of curiousity, could someone please define it?
• change - изменять, менять, изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка
  • Notice spare change is missing and take out the trash.
  • I kill myself to help you change jobs and you keep it up?
  • Change your payment info or how you pay
• behind - позади, за, зад, сзади, после
  • There was more than drink behind that wild act.
  • Mrs. Hall appeared behind the bar.
  • They believe Mellendorf is behind all of this.
• leave - оставлять, отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение, покидать, уходить
  • Tell my friends to leave me alone. I can't, no.
  • But leave some money in the box of the collection.
  • And I hated the fact he wouldn't leave me alone.