Peter Parker's Alter Ego - Temper Trap, The: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Temper Trap, The > Peter Parker's Alter Ego

---

---

Peter Parker's Alter Ego	Альтер эго человека-паука
I wish I was a pilot	Жаль, что я не пилот.
Flying on a paper plane	Полет на бумажном самолете
Standing on the shoulders of giants	Стоя на плечах гигантов
To be seen by every man	Видно на каждого человека
[Chorus:] Peter Parker's Alter Ego	[Припев:] Альтер эго человека-паука
I'll be good as long as I am sinner	Я буду хорошим, пока я грешник
My intentions was on time	Мои намерения были вовремя
We'll slap on the wrist	Мы ударим по запястью
A kiss on the cheek	Поцелуй в щеку
You give to me what's mine...	Ты отдаешь мне то, что принадлежит мне...
Come in	Заходи
What's mine	А что мое
You can come in	Вы можете войти
Strip down open and naked	Раздевайся догола и раздевайся догола
No one really seems to care	Похоже, никого это не волнует.
Apparently you know the difference	По-видимому, вы знаете разницу
Between the money and a million	Между деньгами и миллионом
[Chorus:] Peter Parker's Alter Ego	[Припев:] Альтер эго человека-паука
I'll be good as long as I am sinner	Я буду хорошим, пока я грешник
My intentions was on time	Мои намерения были вовремя
We'll slap on the wrist	Мы ударим по запястью
A kiss on the cheek	Поцелуй в щеку
You give to me what's mine...	Ты отдаешь мне то, что принадлежит мне...
Come in	Заходи
What's mine	А что мое
You can come in	Вы можете войти
I used to want to be a hero	Раньше я хотел быть героем
Until I found that even heros die	Пока я не обнаружил, что даже герои умирают
I'm Peter Parker's alter ego	Я альтер эго Питера Паркера
Waiting on the telephone line	Ожидание на телефонной линии
The devil may be a sinner	Дьявол может быть грешником
But the good girls always say it's time	Но хорошие девочки всегда говорят, что пора
As you turn your head you go walking in the den	Когда ты поворачиваешь голову, ты идешь в логово.
You leave when you know what's mine...	Ты уйдешь, когда узнаешь, что принадлежит мне...
Come in	Заходи
And take what's mine	И возьми то, что принадлежит мне.
To keep	Хранить
I'll tell the sorrows that tomorrows dream can bring	Я расскажу о печалях, которые может принести завтрашний сон.
But I'll live it all	Но я все это переживу.

---

Словарь: Peter Parker's Alter Ego - Temper Trap, The

• pilot - пилот, летчик, лоцман, штурман, кормчий, вспомогательный клапан, проводник, снегоочиститель, опытный проводник, вспомогательный механизм
  • I was cybernetically engineered to pilot a spacecraft.
  • For this purpose the pilot was provided with a M73 sight.
  • In 1978, she appeared in the pilot of the TV series Vega$.
• paper - бумага, документ, статья, газета, обои, меморандум, векселя, банкноты, бумажные деньги, письменная работа
  • Again and again Tuppence reverted to the paper of times.
  • Paper must not be confused with progress.
  • The morning's paper lay carelessly opened and thrown aside.
• plane - самолет, строгать, выравнивать, выколачивать, планировать, скользить
  • He wants to crash the plane and go out in a blaze of glory.
  • If just one of them is violated the plane will crash.
  • From each plane arriving there, he steals a part.
• shoulder - плечо, уступ, буртик, выступ, лопатка, обочина, поясок, плечики для одежды, вешалка, брать на себя
  • Jim felt his shoulder gripped firmly.
  • Arm and shoulder movements are also incorporated.
  • Both shoulder blades were connected by a small furcula.
• giant - гигант, великан, исполин, титан, гидромонитор, гигантский, громадный, исполинский, богатырский
  • Now she stirred something in a giant metal pot.
  • I'm initiating Faded Giant protocol.
  • The wizard then drowns him in a giant raw egg.
• every - каждый, все, всякий, полный, абсолютный, всемерный, любой
  • Not every Cherkistani doctor breaks patients out of jail!
  • I spent every penny of it in six months.
  • Systematic dental check-up is conducted every three years.
• sinner - грешник
  • How I envied her sinner that I was!
  • I am Orthodox and a sinner -
  • In his sinner saints file. there.
• intention - намерение, цель, стремление, замысел, идея, понятие, намерение жениться, виды
  • I have no intention of participating in this travesty.
  • He expressed an intention of studying the law.
  • What is the intention for the website parameter?
• wrist - запястье, цапфа, наручный
  • Benjamin Metzger has a wrist injury.
  • Test that against the fibres from Trish's wrist wounds.
  • He was looking at his wrist watch.
• cheek - щека, наглость, дерзость, косяк, колодка, чикса, нахальство, нахрапистость, боковая стойка, самоуверенность
  • Because everybody kisses on the cheek on new year's Eve.
  • I'd be lucky to get a peck on the cheek in private.
  • I want to bite your cheek and chew on it.
• naked - голый, нагой, незащищенный, открытый, явный
  • And, for the naked man of course.
  • Sir, you are a grown naked man around showing...
  • I just finished fighting a naked man.
• really - Действительно
  • The new haircut, that make-up we can't really afford.
  • It's nice to know what my friends really think.
  • You really have to stop reading those comic books.