Sjećam Se - Damir Kedžo: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать
Lyrics >
Damir Kedžo > Sjećam Se
Sjećam Se | Я вспоминаю |
| Sjećam se toga dana |
Я помню тот день
|
| i šta si nosila |
и что ты носил
|
| i šta si pila |
и что ты пил
|
| i ime parfema |
и название духов
|
| i boje cipela |
и цвета обуви
|
| |
|
| Još pamtim koja pjesma |
Я до сих пор помню какую песню
|
| tada je svirala |
потом она играла
|
| al više i ne znam zašto si tako otišla |
но я не знаю, почему ты так ушел
|
| |
|
| Sjećam se, |
Я помню,
|
| život bih za tebe dao |
Я отдал бы свою жизнь за тебя
|
| varao, lagao, krao |
обманул, солгал, украл
|
| jedan je osmijeh tvoj |
одна улыбка твоя
|
| više od svega mi vrijedio |
больше всего на свете стоит для меня
|
| Sjećam se, |
Я помню,
|
| život bih za tebe dao |
Я отдал бы свою жизнь за тебя
|
| mirno bih pred Boga stao |
Я буду мирно стоять перед Богом
|
| nikada namjerno ne bih |
Я бы никогда намеренно
|
| ja tebe povrijedio |
я тебя обидел
|
| Sjećam se toga dana |
Я помню тот день
|
| prohladan, ali lijep |
круто, но красиво
|
| sjećam se kad si promrzlu ruku |
Я помню, когда ты заморозил руку
|
| stavila u moj džep |
положи в карман
|
| Pamtim i onu suzu |
Я тоже помню эту слезу
|
| u tvojim očima |
в твоих глазах
|
| al više i ne znam zašto si tako otišla |
но я не знаю, почему ты так ушел
|
| Sjećam se, |
Я помню,
|
| život bih za tebe dao |
Я отдал бы свою жизнь за тебя
|
| varao, lagao, krao |
обманул, солгал, украл
|
| jedan je osmijeh tvoj |
одна улыбка твоя
|
| više od svega mi vrijedio |
больше всего на свете стоит для меня
|
| |
|
| Sjećam se, |
Я помню,
|
| život bih za tebe dao |
Я отдал бы свою жизнь за тебя
|
| mirno bih pred Boga stao |
Я буду мирно стоять перед Богом
|
| nikada namjerno ne bih |
Я бы никогда намеренно
|
| ja tebe povrijedio |
я тебя обидел
|
| |
|
| Ne bih nikada... |
Я бы никогда ...
|
Словарь: Sjećam Se - Damir Kedžo
Другие песни Damir Kedžo
