Under the Bridges of Paris - Dean Martin: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Dean Martin > Under the Bridges of Paris

---

---

Under the Bridges of Paris	Под мостами Парижа
How would you like to be	Как бы вы хотели быть
Down by the Seine with me	Вниз по Сене со мной
Oh what I'd give for a moment or two	О, что бы я отдал за одну-две минуты!
Under the bridges of Paris with you	Под мостами Парижа вместе с тобой
Darling I'd hold you tight	Дорогая я бы крепко обнял тебя
Far from the eyes of night	Вдали от глаз ночи
Under the bridges of Paris with you	Под мостами Парижа вместе с тобой
I'd make your dreams come true	Я бы воплотил твои мечты в реальность
How would you like to be	Как бы вы хотели быть
Down by the Seine with me	Вниз по Сене со мной
Oh what I'd give for a moment or two	О, что бы я отдал за одну-две минуты!
Under the bridges of Paris with you	Под мостами Парижа вместе с тобой
Darling I'd hold you tight	Дорогая я бы крепко обнял тебя
Far from the eyes of night	Вдали от глаз ночи
Under the bridges of Paris with you	Под мостами Парижа вместе с тобой
I'd make your dreams come true	Я бы воплотил твои мечты в реальность

---

Словарь: Under the Bridges of Paris - Dean Martin

• would - было бы, бы, желание
  • Why would anyone not love my sweet little sister?
  • And no fugitive would leave in a police car.
  • She might be able to learn something that would help Papa.
• moment - момент, мгновение, миг, минута, значение, важность, моментный
  • In one moment Something knocked at the door And I opened...
  • I'm having a moment of extreme clarity here.
  • At that moment the knocker was sounded.
• bridge - мост, мостик, бридж, перемычка, переносица, капитанский мостик, шунт, шлюз, мостиковая связь, кобылка
  • I know how to override the Bridge command.
  • First field assignment- Bridge officer on a starship.
  • The fixed object could also include a bridge or dock.
• tight - тугой, туго, плотно, крепко, тесно, плотный, трудный, тесный, узкий, непроницаемый
  • You should be used to tight spots by now.
  • This house is sealed up tight as a drum.
  • And if you will wear a tight suit...
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • Sometime in the night I felt a gentle groping.
  • Foster was a night janitor at one of McNamara's companies.
  • 2.) The night sky would be naturally much brighter.
• dream - мечтать, мечта, сон, сновидение, греза
  • Hard to dream up a better partner
  • Sitting down upon a bench he began to dream again.
  • Isn't this little Parisian dream a moveable feast?