New Frontiers - Demon: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Demon > New Frontiers

---

---

New Frontiers	Новые рубежи
There's a gang who live for violence	Есть банда, которая живет для насилия
On the streets of East L.A.	На улицах Востока Л.А.
Survival is to fight or kill	Выживание - сражаться или убивать
If anything gets in their way	Если что-то мешает им
There's a girls from a land of plenty	Есть девушки из земли изобилия
Who always wanted more	Кто всегда хотел больше
Now she's found her true vocation	Теперь она нашла свое настоящее призвание
Working for the lord	Работая на Господа
There's a mother in a vacuum	Там мать в вакууме
In fact she's now divorced	На самом деле она сейчас в разводе
She's the spirit of the sixties	Она дух шестидесятых
Still waiting for the call	Все еще жду звонка
And the leaders of the new frontiers	И лидеры новых рубежей
Turn their thoughts toward the sky	Поверните их мысли к небу
No acid rain more greener fields	Нет кислотных дождей, более зеленые поля
And micro genetic births	И микро генетические рождения
And the leaders of the new frontiers	И лидеры новых рубежей
Sail their ships toward the stars	Парус их кораблей к звездам
In search of new horizons	В поисках новых горизонтов
The answer to it all	Ответ на все это
There's a child who cries of hunger	Там ребенок, который плачет от голода
In a town that's got no name	В городе, у которого нет имени
He doesn't know he's born yet	Он еще не знает, что он родился
But he's learnt to live with pain	Но он научился жить с болью
In a city just for dreamers	В городе только для мечтателей
Where the sign says "Sex for sale"	Где надпись "Секс на продажу"
You can live out all your fantasies	Вы можете воплотить в жизнь все свои фантазии
Behind the windows without shame	За окнами без стыда
And still we think of east and west	И все же мы думаем о востоке и западе
And still we're black and white	И все же мы черно-белые
And while the poor still hate the rich	И пока бедные все еще ненавидят богатых
I guess we're always gonna fight	Я думаю, мы всегда будем драться
And the leaders of the new frontiers	И лидеры новых рубежей
Turn their thoughts toward the sky	Поверните их мысли к небу
No acid rain more greener fields	Нет кислотных дождей, более зеленые поля
And micro genetic births	И микро генетические рождения
And the leaders of the new frontiers	И лидеры новых рубежей
Sail their ships toward the stars	Парус их кораблей к звездам
In search of new horizons	В поисках новых горизонтов
The answer to it all	Ответ на все это
There's a dickhead blowing money	Есть придурок, дующий деньги
Cause he's never had to work	Потому что ему никогда не приходилось работать
While the homeless live in boxes	Пока бомжи живут в коробках
Eating garbage out the dirt	Поедание мусора из грязи
There's a world that stand united	Есть мир, который объединен
Where once the madman reigned	Где когда-то правил безумец
It's a lesson to us all	Это урок для всех нас
The threat of war is too insane	Угроза войны слишком безумна
And half the planet's starving	И половина планеты голодает
And that's a fact of life	И это факт жизни
Have we got used to all those pictures	Мы привыкли ко всем этим картинкам
That we can't tell wrong from right?	Что мы не можем отличить плохое от правильного?
And the leaders of the new frontiers	И лидеры новых рубежей
Turn their thoughts toward the sky	Поверните их мысли к небу
No acid rain more greener fields	Нет кислотных дождей, более зеленые поля
And micro genetic births	И микро генетические рождения
And the leaders of the new frontiers	И лидеры новых рубежей
Sail their ships toward the stars	Парус их кораблей к звездам
In search of new horizons	В поисках новых горизонтов
The answer to it all	Ответ на все это

---

Словарь: New Frontiers - Demon

• violence - насилие, жестокость, расправа, сила, неистовство, стремительность
  • Yes, so you don't do no violence to yourself now.
  • Violence is never the answer.
  • There was no further violence against the Afghan community.
• street - улица, деловой или финансовый центр, уличный
  • He's heading south, looking for a warm street to die on.
  • A narrow village street engaged her attention.
  • Heading westbound on John Street and Adam.
• fight - драться, бой, борьба, драка, сражение, спор, грызня, мордобой, задор, драчливость, бороться
  • You're looking for a fight with that young nobleman?
  • We had a knockdown fight over Jason Brodeur.
  • Our cops need to know that they can fight back.
• anything - что-либо, что-нибудь, все, что угодно, ничто, сколько-нибудь, в какой-либо мере
  • Never heard of anything so barbaric in my life.
  • I'd never do anything to offend a man of your size.
  • Is there anything you desire towards it?
• their - их, свои, свой, свое
  • My heart shall never be put under their microscope.
  • I took a piece of twig and barred their way.
  • It is a happy day for all schoolchildren and their parents.
• plenty - множество, много, достаточно, довольно, вполне, изрядно, чрезвычайно, большое количество, обилие, изобилие
  • Plenty to do; plowing, harvesting.
  • We have plenty of time before us, I said.
  • There's plenty of old songs that I cry over.
• wanted - в розыске, разыскиваемый
  • My mom wanted to save lives, not end them.
  • And for me, I really wanted that.
  • I'm asking if you're wanted by the law.
• vocation - призвание, профессия, склонность
  • So it's very hard to discover your vocation in life.
  • I'm not convinced I chose my vocation wrongly.
  • It's kind of my vocation to imagine the unimaginable.
• found - найденный, нашел, снабженный всем необходимым, основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться
  • The guys just found Ford's van around the corner.
  • His cell number was found in the lining of danny's jacket.
  • We found one sample to be able to get into culture.
• mother - мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник, быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни
  • Command wants us to make a mother rendezvous at Fuel Point.
  • He was willing to let Mother and Rosemary starve with him.
  • Yes, well, your mother ejected us from the goat-house.
• vacuum - вакуум, пылесос, пустота, безвоздушное пространство, вакуумный, пылесосить
  • (vacuum whirring) And this vacuum is awesome.
  • I have this little vacuum cleaner that's broken.
  • Armstrong's original design used a triode vacuum tube.
• divorced - в разводе
  • And divorced women are red hot in bed!
  • His parents divorced during the Russian Revolution.
  • They divorced in 1819, and Torrens went to England.