Abutted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
adjoined, bordered (on), butted (on or against)
Abutted of Abut.
He went to his combat command center, which abutted the pressure hull of methane country. |
Он прошел в центр управления боем, примыкавший к герметичному корпусу высокого давления для метанодышащих. |
Immense brick warehouses abutted the waterfront across from berthed ships. |
Вдоль воды выстроились огромные кирпичные складские здания, прямо перед которыми ошвартовались у причалов суда. |
The projecting arms were sometimes roofed with domes or semi-domes that were lower and abutted the central block of the building. |
Выступающие стрелы иногда были покрыты куполами или полукуполами, которые были ниже и примыкали к центральному блоку здания. |
He vanished behind a laburnum, and appeared again clambering over a fence that abutted on the open down. |
Он исчез за кустом, потом показался опять возле изгороди со стороны открытого поля. |
The property itself abutted the shore of Lake Erie, near the west end of Huntington Reservation. |
Сам дом примыкал к берегу озера Эри, недалеко от западной оконечности резервации Хантингтон. |
This building extended nearly up to the end of the plot and abutted the buildings of the Lithuanian castle. |
Это здание простиралось почти до самого конца участка и примыкало к зданиям литовского замка. |
This point abutted on the shore in a grotesque outline of high granite rocks. |
Этот выступ соединялся с берегом прихотливо изрезанной полоской земли и примыкал к высоким гранитным утесам. |
The broad external staircase, of tinted bricks, abutted on the square. |
Наружная широкая лестница из крашеных кирпичей выходила на самую площадь. |
The pharmacy of the hospital, a small building which had been added to the house, and abutted on the garden, had been transformed into a kitchen and cellar. |
Бывшая больничная аптека - небольшое строение, которое примыкало к дому и выходило в сад. -превратилась в кухню и в кладовую. |
In this blind alley there were tolerably low walls which abutted on gardens whose bounds adjoined the immense stretches of waste land. |
В этом тупике встречаются довольно низкие стены, выходящие в сады, которые прилегают к огромным невозделанным участкам земли. |
STRI has laboratories in the town of Gamboa, which is abutted by Soberanía National Park, the Panama Canal and the Chagres River in central Panama. |
У стри есть лаборатории в городе Гамбоа, который примыкает к Национальному парку Соберания, Панамскому каналу и реке Чагрес в центральной Панаме. |
The garden abutted on a solitary, unpaved lane, bordered with brushwood while awaiting the arrival of houses; the garden was separated from it by a hedge. |
За садом была пустынная немощеная улочка, за отсутствием домов окаймленная кустарником; сад от улицы отделяла изгородь. |
Their home abutted a few hundred acres of state forest called Hollander's Woods. |
Их дом граничил с лесом площадью пару квадратных километров, который назывался Лес Холландера. |
- abutted against - упираются
- abutted overseamer - упираемый overseamer
