Annually worldwide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Annually worldwide - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ежегодно во всем мире
Translate

- annually [adverb]

adverb: ежегодно

- worldwide [adjective]

adjective: мировой, всемирный, общемировой, всемирно известный, распространенный по всему свету



PEM is fairly common worldwide in both children and adults and accounts for 6 million deaths annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэм довольно часто встречается во всем мире как у детей, так и у взрослых и составляет 6 миллионов смертей в год.

It has been estimated that GBS infections cause at least 409.000 maternal/fetal/infant cases and 147.000 stillbirths and infant deaths worldwide annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что инфекции СГБ ежегодно вызывают по меньшей мере 409 000 случаев заболевания матерей/плода/младенцев и 147 000 случаев мертворождения и детской смертности во всем мире.

There are an estimated 55,000 human deaths annually from rabies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, ежегодно в мире от бешенства умирает 55 000 человек.

Worldwide, about 50 kg of plastic is produced annually per person, with production doubling every ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире ежегодно производится около 50 кг пластика на человека, причем производство удваивается каждые десять лет.

Worldwide, 6.7 million metric tons of coffee were produced annually in 1998–2000, and the forecast is a rise to seven million metric tons annually by 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998-2000 годах во всем мире ежегодно производилось 6,7 миллиона метрических тонн кофе, а к 2010 году прогнозируется рост производства до семи миллионов метрических тонн в год.

Ecotourism has become one of the fastest-growing sectors of the tourism industry, growing annually by 10–15% worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экотуризм стал одним из самых быстрорастущих секторов туристической индустрии, ежегодно увеличиваясь на 10-15% во всем мире.

At that time, Bertelsmann Industrie had approximately 12,600 employees worldwide and generated sales of 3.28 billion Deutschmarks annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в компании Bertelsmann Industrie работало около 12 600 сотрудников по всему миру, а объем продаж составлял 3,28 миллиарда немецких марок в год.

Over 14 billion pencils are manufactured worldwide annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно во всем мире производится более 14 миллиардов карандашей.

Worldwide, bribery alone is estimated to involve over 1 trillion US dollars annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире только взяточничество, по оценкам, ежегодно приносит более 1 трлн долларов США.

Approximately 24,000 people die from rabies annually in Africa, which accounts for almost half the total rabies deaths worldwide each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно в Африке от бешенства умирает около 24 000 человек,что составляет почти половину от общего числа случаев смерти от бешенства во всем мире.

There are more than 90,000 dolphins estimated to be killed annually in tuna fisheries worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, ежегодно при ловле тунца во всем мире погибает более 90 000 дельфинов.

They rank third worldwide in independent vacation exchanges confirmed annually at hundreds of resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они занимают третье место в мире по количеству независимых обменов отпусками, ежегодно подтверждаемых на сотнях курортов.

An average of 86 tropical cyclones of tropical storm intensity form annually worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно во всем мире образуется в среднем 86 тропических циклонов с интенсивностью тропических штормов.

At that time, Bertelsmann Industrie had approximately 12,600 employees worldwide and generated sales of 3.28 billion Deutschmarks annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в компании Bertelsmann Industrie работало около 12 600 сотрудников по всему миру, а объем продаж составлял 3,28 миллиарда немецких марок в год.

However, the database of worldwide meteorite falls maintained by the Meteoritical Society typically records only about 10-15 new meteorite falls annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в базе данных о падениях метеоритов во всем мире, которую ведет метеоритное общество, обычно регистрируется лишь около 10-15 новых падений метеоритов в год.

It has been estimated that worldwide there are more than 350,000 workplace fatalities and more than 270 million workplace injuries annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно оценкам, в мире ежегодно происходит более 350 000 смертельных случаев на производстве и более 270 миллионов травм на производстве.

A Chatham House study from 2018 estimates that the 4 billion tonnes of cement produced annually account for 8% of worldwide CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Chatham House, проведенное в 2018 году, показывает, что на 4 миллиарда тонн цемента, производимого ежегодно, приходится 8% мировых выбросов CO2.

With more than sixteen billion injections administered annually worldwide, needles are the largest contributor to sharps waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С более чем шестнадцатью миллиардами инъекций, вводимых ежегодно во всем мире, иглы являются крупнейшим вкладчиком в отходы sharps.

The financial benefits are also significant: close to $100 billion annually for Africa alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый эффект также значителен и только по странам Африки может ежегодно достигать примерно 100 млрд. долл. США.

The percentage of illiterates worldwide has since declined from 25 per cent to 21 per cent - a one sixth reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор доля неграмотных во всем мире сократилась с 25 до 21 процента, т.е. на одну шестую.

This could be the beginning - of a worldwide event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может стать началом глобального явления.

WED, Worldwide Express Delivery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МЭД, международная экспресс-доставка?

Not least because I am hosting a Worldwide Partnership on Girls' and Women's Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не только потому, что я организую встречу международного союза по вопросам образования девушек и женщин.

Smallpox was eradicated worldwide in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оспа была искоренена по всему миру к 1979 году.

The only worldwide conglomerate that is capable of thwarting the Mishima Zaibatsu's ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное мировое содружество, способное подорвать самолюбие Мишима Зайбацу.

If the IRS or anyone else looks, you're a contractor for a multinational corporation with 114,000 employees worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если налоговая или ещё кто заинтересуется, вы контрактник, работающий на мультинациональную корпорацию, у которой 114000 сотрудников по всему миру.

Not to mention, I don't know anything powerful enough to send a pulse worldwide like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о том, что я не знаю ничего достаточно мощного чтобы послать подобный всемирный импульс.

Five species exist worldwide, one occurs in Corsica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире существует пять видов, один из которых встречается на Корсике.

Residents pay a total of $83.7 billion in state and local taxes with a per capita average of $6,640 annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители платят в общей сложности 83,7 миллиарда долларов государственных и местных налогов при среднем показателе на душу населения 6 640 долларов в год.

In later years, WPP regularly acquired dozens of companies annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы WPP регулярно приобретала десятки компаний ежегодно.

Regular appropriations bills are passed annually, with the funding they provide covering one fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроекты о регулярных ассигнованиях принимаются ежегодно, причем финансирование, которое они обеспечивают, охватывает один финансовый год.

Norway is the host of one of the world's biggest extreme sport festivals with music, Ekstremsportveko—a festival held annually in Voss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия является принимающей стороной одного из крупнейших в мире фестивалей экстремального спорта с музыкой, Ekstremsportveko—фестиваля, который ежегодно проводится в Воссе.

A worldwide backlash over the resulting destruction, and the fears Wanda's hallucinations incited, send the team into hiding at a safe house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая реакция на последовавшее разрушение и страхи, вызванные галлюцинациями Ванды, заставляют команду скрываться в безопасном доме.

Henry VII touched seven or eight infected people annually, and there were intervals lasting several years during which he did not perform the ritual at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих VII ежегодно прикасался к семи или восьми инфицированным людям, и были промежутки, длившиеся несколько лет, в течение которых он вообще не совершал ритуала.

Dingoes breed once annually, depending on the estrous cycle of the females, which according to most sources, only come in heat once per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динго размножаются один раз в год, в зависимости от эстрального цикла самок, которые, согласно большинству источников, приходят в тепло только один раз в год.

Currently, it is handling approximately 600,000 tonnes annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он перерабатывает около 600 000 тонн в год.

The palace has four distinct architectural styles, a massive garden, hosts musical festivals annually, and once housed a porcelain manufactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец имеет четыре различных архитектурных стиля, огромный сад, ежегодно проводятся музыкальные фестивали, а когда-то здесь располагалась фарфоровая мануфактура.

Manowar's next studio album, The Lord of Steel, was released worldwide on June 16, 2012 exclusively on iTunes and on the band's own online store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий студийный альбом Manowar, The Lord of Steel, был выпущен по всему миру 16 июня 2012 года исключительно на iTunes и в собственном интернет-магазине группы.

Outside of Iraq, the pilgrimage is performed annually around the world in countries such as Nigeria, the United Kingdom, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Ирака паломничество ежегодно совершается по всему миру в таких странах, как Нигерия, Соединенное Королевство и Соединенные Штаты.

This repeat coverage allows wetlands, as well as the adjacent land-cover and land-use types, to be monitored seasonally and/or annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое повторное покрытие позволяет осуществлять мониторинг водно-болотных угодий, а также прилегающих к ним типов почвенного покрова и землепользования на сезонной и/или ежегодной основе.

All cars over four years old must be tested annually, and before selling them on the second-hand market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все автомобили старше четырех лет должны тестироваться ежегодно, а перед продажей их на вторичном рынке.

In the US, there are an estimated 62 million CT scans performed annually, including more than 4 million on children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, по оценкам, ежегодно проводится 62 миллиона КТ-сканирований, в том числе более 4 миллионов на детях.

The MacArthur Award is presented annually to seniors at these military schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальные преимущества мира пришли и в экономической сфере.

Hack's artworks are exhibited worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы Хака выставляются по всему миру.

The major Truck Camper Show held bi-annually in the US Midwest features truck campers exclusively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшая выставка грузовиков-кемперов, проводимая два раза в год на Среднем Западе США, включает исключительно автокемперов.

Annual sales amount to some US$469 million annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой объем продаж составляет около 469 миллионов долларов США в год.

In 1787 he introduced to the Truro School a medal that was awarded annually to students who excelled in oration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1787 году он ввел в школе Труро медаль, которая ежегодно вручалась студентам, отличившимся в ораторском искусстве.

100,000 Israeli tourists visit Thailand annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно Таиланд посещают 100 000 израильских туристов.

By 2008, Digg's homepage was attracting over 236 million visitors annually, according to a Compete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году, когда Диг привлекает более 236 миллионов посетителей ежегодно, согласно конкурировать.

By 2019 the estimated costs to the U.S. economy from Chinese IP theft was between $225 billion and $600 billion annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2019 году предполагаемые издержки для экономики США от китайских IP-краж составляли от $225 млрд до $600 млрд ежегодно.

There are three million bagels exported from the U.S. annually, and it has a 4%-of-duty classification of Japan in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно из США экспортируется три миллиона рогаликов, и в 2000 году он имеет классификацию 4% от пошлины Японии.

The federal government publishes a list annually of Hate Crime Statistics, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство ежегодно публикует список статистических данных о преступлениях на почве ненависти, 2009 год.

It occurs annually in Cyprus on passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит ежегодно на Кипре по прохождению.

WSOPE has been held annually since 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WSOPE проводится ежегодно с 2017 года.

The $110 million plant had the capacity to process over four million hogs annually, employing more than 1,000 workers, utilizing two shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод стоимостью 110 миллионов долларов был способен перерабатывать более четырех миллионов свиней в год, нанимая более 1000 рабочих, используя две смены.

The rate and severity of infections are higher among children under the age of five, including as many as 380,000 deaths annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень и тяжесть инфекций выше среди детей в возрасте до пяти лет, включая до 380 000 смертей в год.

On September 12, the national day of Iranian cinema, a celebration is held annually by the House of Cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 сентября, в Национальный день иранского кино, в Доме кино ежегодно проводится праздник.

Between 2009 and 2012, less than 2,000 UACs were encountered annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2009 по 2012 год ежегодно встречалось менее 2000 ОАК.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «annually worldwide». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «annually worldwide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: annually, worldwide , а также произношение и транскрипцию к «annually worldwide». Также, к фразе «annually worldwide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information