Handling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Handling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обращение
Translate
амер. |ˈhændəlɪŋ| американское произношение слова
брит. |ˈhændlɪŋ| британское произношение слова

  • handling [ˈhændlɪŋ] сущ
    1. обработкаж, переработкаж
      (processing)
      • error handling – обработка ошибок
      • structured exception handling – структурная обработка исключений
      • baggage handling system – система обработки багажа
      • cargo handling capacity – обработка грузов
      • container handling – переработка контейнеров
    2. обращениеср
      (treatment)
      • safe handling – безопасное обращение
    3. управлениеср, ведениеср
      (management, reference)
      • precise handling – точное управление
      • successful handling – успешное ведение
    4. обслуживаниеср
      (service)
      • ground handling – наземное обслуживание
    5. перемещениеср
      (movement)
      • manual handling – ручное перемещение
    6. манипулированиеср, манипуляцияж, оперированиеср
      (manipulating, manipulate, operation)
      • easy handling – легкая манипуляция
    7. транспортировкаж, перевалкаж, погрузкаж, разгрузкаж
      (transportation, transshipment, shipment, unloading)
      • handling of general cargo – перевалка генеральных грузов
    8. управляемостьж
      (manageability)
    9. решениеср
      (decision)
    10. рассмотрениеср
      (examination)
    11. перегрузкаж
      (overload)
    12. обработка грузов, транспортная обработка
      (cargo handling)
    13. перемещение грузов
      (cargo movement)
  • handling [ˈhændlɪŋ] прил
    1. перегрузочный, манипуляционный
      (transshipment, manipulative)
      • handling facility – перегрузочный комплекс
  • handle [hændl] гл
    1. обрабатывать, обрабатываться, обработать
      (process)
      • handle data – обрабатывать данные
      • handle the ball – обработать мяч
    2. управлять, управляться, справляться, работать, оперировать, управиться
      (manage, cope, work, operate)
      • handle the boat – управлять лодкой
    3. обращаться
      (address)
      • handle with care – обращаться с осторожностью
    4. регулировать
      (regulate)
    5. заниматься, заняться
      (deal, engage)
    6. выполнять, осуществлять
      (perform, carry)
    7. обслуживать, обслужить
      (serve)
    8. решать
      (solve)
      • handle problems – решать проблемы
    9. выдержать
      (withstand)
    10. разобраться
      (understand)
    11. перегрузить
      (overload)
    12. переваливать
      (pass)
    13. уладить
      (resolve)

noun
обслуживаниеservice, maintenance, handling, attendance
обработкаprocessing, treatment, handling, working, work, cultivation
обращениеtreatment, handling, circulation, appeal, address, conversion
управлениеcontrol, management, administration, governance, operation, handling
манипулированиеmanipulation, handling
уходcare, leave, leaving, departure, maintenance, handling
трактовкаtreatment, handling
маневрированиеmaneuvering, handling, manoeuvring
подход к решениюhandling
обхождениеtreatment, usage, handling, deal, address, quarter
разделкаhandling
разделываниеhandling
владение мячомhandling

  • handling сущ
    • management · treatment · operation · governance · transportation · consideration · reference · circulation
    • processing · conversion
    • loading · discharge
  • handle гл
    • grip · control · handgrip
    • manage · manipulate
    • cope · cope with
    • deal · address
    • operate · run · wield
    • work
    • treat · take · keep · serve · endure
    • support

noun

  • treatment
  • manipulation

verb

  • hold, pick up, grasp, grip, lift, feel, touch, finger, paw
  • control, drive, steer, operate, maneuver, manipulate
  • deal with, manage, tackle, take care of, take charge of, attend to, see to, sort out, apply oneself to, take in hand, respond to, field
  • administer, manage, control, conduct, direct, guide, supervise, oversee, be in charge of, take care of, look after
  • trade in, deal in, buy, sell, supply, peddle, traffic in, purvey, hawk, tout, market
  • manage, wield
  • manage, deal, care
  • do by, treat
  • palm
  • address, cover, plow, deal, treat

  • handling прил
    • unloading
  • handle гл
    • mishandle

unloading, mishandle

Handling the act of taking or holding something in the hands.



I am today much more interested in the handling of your case by your superiors than in your own personal activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, меня сегодня больше интересуют действия вашего начальства, чем ваша собственная деятельность.

An important asset of GIS is their data handling capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным достоинством ГИС является их способность обрабатывать данные.

If there is a possibility that the cat has Avian Influenza, then there should be extra care when handling the cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть вероятность, что у кошки птичий грипп, то при обращении с кошкой следует проявлять особую осторожность.

YouTube has also faced criticism over the handling of offensive content in some of its videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube также столкнулся с критикой в связи с обработкой оскорбительного контента в некоторых своих видео.

It was released by Bliss Media in China in November, and in the United Kingdom in 2017, with IM Global handling international sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен компанией Bliss Media в Китае в ноябре и в Великобритании в 2017 году, а IM Global занималась международными продажами.

The audit found the Swedish National Agency for Education's new guidelines for handling the national tests satisfactory, but implemented too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка показала, что новые руководящие принципы шведского национального Агентства по образованию в отношении проведения национальных тестов удовлетворительны, но внедрены слишком поздно.

Luke and Mara should be handling any talks with Guardian Pressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры с Защитником должны были вести Люк и Мара.

Experts compare the ride and handling of a horse trained in this manner to that of a Jaguar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты сравнивают езду и обращение с лошадью, обученной таким образом, с Ягуаром.

Good animal welfare requires disease prevention and veterinary treatment, appropriate shelter, management, nutrition, and humane handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее благосостояние животных требует профилактики заболеваний и ветеринарного лечения, надлежащего жилья, управления, питания и гуманного обращения.

I don't have a real good record with handling these things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не слишком-то хорошо управляюсь с такими штуками.

CPS officers are instructed to refer to the police any case in which they consider a caution is the appropriate way of handling the offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам Роспотребнадзора предписано обращаться в полицию по любому делу, в котором, по их мнению, предупреждение является надлежащим способом рассмотрения правонарушения.

Homotopy type theory differs from intuitionistic type theory mostly by its handling of the equality type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория гомотопических типов отличается от теории интуитивистских типов главным образом своей обработкой типа равенства.

It means I'm handling it internally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что я разбираю это изнутри.

Too much handling and too many changes in temperature or humidity could cause further harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много манипуляций и слишком много изменений температуры или влажности могут привести к дальнейшему ущербу.

Cobb looked down at his sinewy forearms, handling the ice-cream truck's big steering-wheel with an experienced touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобб посмотрел вниз и увидел незнакомые жилистые руки, орудующие рулевым колесом с уверенностью опытного водителя.

'A doll like this handling me without warmth or emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая куколка обходилась со мной без какой-либо теплоты или эмоций.

On 5 February 2003, the government created CADIVI, a currency control board charged with handling foreign exchange procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 февраля 2003 года правительство создало КАДИВИ-совет по валютному контролю, которому было поручено заниматься валютными процедурами.

Rogen later admitted to having been overwhelmed by handling its $120 million budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Роген признался, что был ошеломлен тем, что справился со своим бюджетом в 120 миллионов долларов.

AHTS Bourbon Dolphin was an anchor handling tug supply vessel of Bourbon Offshore Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AHTS Bourbon Dolphin был якорным буксиром снабжения бурбона у берегов Норвегии.

The strengthened operational capacities of the Tribunals would allow them to make further progress in handling all pending cases in a timely manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление операционного потенциала Трибуналов позволит им достичь дальнейшего прогресса в своевременном рассмотрении всех имеющихся дел.

By the way, who is handling the, uh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, кто обслуживает ее в данный момент?

Handling that kind of your job as an operative extraordinaire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решать такое - твоя работа, как особого оперативника.

It follows that asynchronous exception handling can't be required by the compiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого следует, что компилятор не может требовать асинхронной обработки исключений.

I've had three FACs thus far, and on those he has done a sterling job handling them in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор у меня было три Факса, и на них он проделал отличную работу, по моему мнению.

Hong Moo Seok and Park Dong Ho must be busy handling the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хон Сок Хун и Пак Дон Хо пытаются замять дело.

Many languages are capable of handling JSON serialised data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие языки способны обрабатывать сериализованные данные JSON.

He clashed with Wooden over politics and the handling of reserve players, and the coach once suggested that he transfer schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он столкнулся с Вудом из-за политики и обращения с резервными игроками, и тренер однажды предложил ему перевести школы.

He distinguished himself in his vigorous handling of public affairs and his brilliant modernity in the presentation of news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался энергичным ведением государственных дел и блестящей современностью в изложении новостей.

Handling a lethal weapon is a little different than shaking a pompon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Корделия, использовать смертельное оружие - это чуть-чуть посложнее, чем трясти помпонами.

My people down here will be handling parameter coordinates for your entry interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди здесь внизу определят параметрические координаты для вашего входа в атмосферу.

I'm not used to handling currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не привыкла пользоваться деньгами.

The dried feces are in almost all cases not entirely sanitized when removed from a vault of the UDDT, so careful handling is obligatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высушенные фекалии почти во всех случаях не полностью дезинфицируются при удалении из хранилища УДДТ, поэтому необходимо соблюдать осторожность при обращении с ними.

There may sometimes exist rules and regulations regulating public procurement issued by various agencies handling public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда могут существовать регулирующие публичные закупки правила и нормы, принимаемые различными ведомствами, занимающимися публичными закупками.

As a regulated firm, we have established the following procedure for handling complaints from our customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках соблюдения нами правил по предоставлению финансовых услуг мы установили следующую процедуру подачи претензий для обработки выражений неудовлетворенности, полученных от наших клиентов.

I'm sure Treasurer Zajac is handling things as he sees fit, but playing footsie with the press shouldn't be what this is all about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что казначей Заджак поступает так, как считает нужным, но мы участвуем в выборах не для того, чтобы заигрывать с прессой.

You hold in your hands extensive and fully illustrated edition revealing the secrets of skillful firearm handling, the first of its kind in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочитав эту книгу, спортсмены узнают, как превратить предстартовое волнение в радостное чувство предстоящей победы. Охотники приобретут навыки быстрого и точного выстрела.

Steve Irwin was the owner/director of the zoo and had more than forty years of experience handling wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив Ирвин был владельцем / директором зоопарка и имел более чем сорокалетний опыт работы с дикими животными.

There are various manual and hydraulic handling systems for loading torpedoes into the tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные ручные и гидравлические системы управления для загрузки торпед в трубы.

Contact usually occurs when handling food with mites in it, such as figs, dates, prunes, grain, cheese, or other dried foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт обычно происходит при обращении с пищей с клещами в ней, такими как инжир, финики, чернослив, зерно, сыр или другие сушеные продукты.

We'll be handling security for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент мы занимаемся безопасностью.

Internal handling of the bit reservoir increases encoding delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя обработка битового резервуара увеличивает задержку кодирования.

The terminal was also equipped with advanced checked-baggage handling and screening systems, similar to those in Terminal 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал также был оснащен современными системами обработки и досмотра зарегистрированного багажа, аналогичными тем, что были установлены в Терминале 3.

Despite the prescribed safety of GET requests, in practice their handling by the server is not technically limited in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на предписанную безопасность GET-запросов, на практике их обработка сервером технически никак не ограничена.

You recollect handling the correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, наверное, помните мои письма.

He'll be handling the sensors and the various deep-atmosphere probes we'll be using to keep track of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет дело с датчиками и атмосферными зондами, с чьей помощью мы отслеживаем мистера Рейми.

Over the following decade van Eyck's reputation and technical ability grew, mostly from his innovative approaches towards the handling and manipulating of oil paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего десятилетия репутация и технические способности ван Эйка росли, главным образом благодаря его инновационным подходам к обработке и манипулированию масляной краской.

Handling cigarettes and other infected tobacco products can transmit the virus to tomato plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение с сигаретами и другими зараженными табачными изделиями может привести к передаче вируса на растения томатов.

Cells to be stained can be attached to a solid support to allow easy handling in subsequent procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки, подлежащие окрашиванию, могут быть прикреплены к прочной опоре, чтобы обеспечить легкую обработку в последующих процедурах.

In the triangle of bright outer sunlight I saw the Martian, in its Briareus of a handling-machine, scrutinizing the curate's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В треугольном, освещенном солнцем отверстии я увидел марсианина в многорукой машине, напоминавшего Бриарея, он внимательно разглядывал голову священника.

Then he got to work, improving the brakes, the engine, the aerodynamics, the handling, and taming the car's terrifying high-speed instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом он взялся за работу Улучшал тормоза, двигатель аэродинамику, управление и пытался укротить чудовищную нестабильность на высокой скорости

I think your mom is a little unclear About the proper handling of intelligence assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, твоя мама немного не поняла как правильно обращаться с разведывательными ресурсами.

TEGMA is a comonomer which can be used to control viscosity, as Bis GMA is a big molecule with high viscosity, for easier clinical handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТЕГМА-это сомономер, который может быть использован для контроля вязкости, так как Бисгма-это большая молекула с высокой вязкостью, для облегчения клинической обработки.

Exception-handling languages without this unwinding are Common Lisp with its Condition System, PL/I and Smalltalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языки обработки исключений без такого раскручивания-это обычный Lisp с его системой условий, PL/I и Smalltalk.

Although Hamas admits to sponsoring summer schools to train teenagers in handling weapons they condemn attacks by children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ХАМАС признает, что спонсирует летние школы для обучения подростков обращению с оружием, они осуждают нападения детей.

Airbus points out that handling more than one engine type adds millions of dollars to an airliner cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbus отмечает, что обслуживание нескольких типов двигателей добавляет миллионы долларов к стоимости авиалайнера.

DCI Gates's relationship with Jackie Laverty clearly affected his handling of the hit-and-run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно очевидно, что отношения главного детектива-инспектора Гейтса с Жаклин Лаверти повлияло на ведение дела о наезде.

But the handling is not all down to the magic flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такая управляемость не только благодаря магии закрылков.

Understanding which class will be responsible for handling a message can get complex when dealing with more than one superclass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание того, какой класс будет отвечать за обработку сообщения, может усложниться при работе с несколькими суперклассами.



0You have only looked at
% of the information