Born in algeria - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Born in algeria - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родился в алжире
Translate

- born [adjective]

adjective: родившийся, рожденный, прирожденный, с узким кругозором, ограниченный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in signatures - в сфальцованных листах

  • in thought - в мыслях

  • in influencing - в воздействии

  • in male - у мужчин

  • avenue in - проспект в

  • destiny in - судьба в

  • in private and in public - в частном секторе и в общественных местах

  • in english and in french - на английском и французском языках

  • in advance in writing - заранее в письменной форме

  • in detail in section - подробно в разделе

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- algeria [noun]

noun: Алжир



He was born in Algeria and studied at the École normale supérieure in Paris, where he eventually became Professor of Philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Алжире и учился в Высшей нормальной школе в Париже, где в конце концов стал профессором философии.

These locally born individuals carried the H1-16260 haplotype, which is exclusive to the Canary Islands and Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти местные особи несли гаплотип H1-16260, который является эксклюзивным для Канарских островов и Алжира.

Rachid Koraïchi was born on 20 January 1947 in Ain Beida, Algeria into a Sufi family of Q'ranic scholars and copyists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рашид Корайчи родился 20 января 1947 года в Айн-Бейде, Алжир, в суфийской семье к'рановских ученых и переписчиков.

Charles Pellat was born in Souk Ahras, French Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарль Пелла родился в городе Сук-Ахрас, французский Алжир.

Born in Algeria to French parents, Camus was familiar with the institutional racism of France against Arabs, but he was not part of a rich elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Алжире у французских родителей, Камю был знаком с институциональным расизмом Франции против арабов, но он не был частью богатой элиты.

He was born in a Berber family, in Aïn Madhi, present-day Algeria and died in Fez, Morocco at the age of 80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в берберской семье в Айн-Мадхи, современный Алжир, и умер в Фесе, Марокко, в возрасте 80 лет.

Born in Besançon, France, Djebaili represented the Algeria national football team three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Безансоне, Франция, Джебайли трижды представлял сборную Алжира по футболу.

Althusser was born in French Algeria in the town of Birmendreïs, near Algiers, to a pied-noir petit-bourgeois family from Alsace, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтюссер родился во французском Алжире, в городке Бирмендрейс, недалеко от Алжира,в семье мелкого буржуа из Эльзаса, Франция.

Jobert was born in Algiers, Algeria, to a Sephardic Jewish Pied-Noir family, the daughter of Eliane Azulay and Charles Jobert, who served in the French Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жобер родился в Алжире, Алжир, в сефардской еврейской семье Pied-Noir, дочери Элианы Азулай и Шарля Жобера, которые служили во французских ВВС.

Rachid Ramda was born in El Ogla on 29 September 1969, in the East of Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рашид Рамда родился в Эль-Огле 29 сентября 1969 года, на востоке Алжира.

Zahia Dehar was born in Ghriss, Algeria, on 25 February 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захия Дехар родилась в Гхриссе, Алжир, 25 февраля 1992 года.

She was born in the early 7th century and died around the end of the 7th century in modern-day Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она родилась в начале 7-го века и умерла примерно в конце 7-го века в современном Алжире.

Camus was born in Algeria to French parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камю родился в Алжире у французских родителей.

Every Libertarian was born on third base and thinks he hit a triple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый либертарианец рождается на третьей базе, и думает, что выбил трёхочковый.

This is a child that's born, young girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился младенец, девочка.

This star represents the star appeared over the stable in which Christ was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта звезда символизирует звезду, появившуюся над конюшней, в которой родился Христос.

1895 became the year when the cinema was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1895 год стал годом, когда кино было рождено.

Pushkin was born in a noble family and his first poem was published when he was only 15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушкин родился в дворянской семье, и его первое стихотворение было опубликовано, когда ему было только 15.

A lot of people consider that Jesus Christ was born on this day many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди считают, что в этот день, много лет назад, родился Иисус Христос.

You have to live the life you were born to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо жить, как тебе предначертано.

Counsel observes that few if any foreigners or foreign-born Norwegians figure in lists from which jury members are selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат отмечает, что в списках, из которых отбираются кандидатуры присяжных, фигурирует очень незначительное число иностранцев или норвежцев иностранного происхождения.

Like our moon, Charon and, by extension, Pluto’s other satellites are thought to have been born in a giant collision, so vast that it tore their host asunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что подобно нашей Луне, Харон (и другие спутники Плутона) родились в результате гигантского столкновения, настолько мощного, что их планеты разлетелись вдребезги.

An estimated one in 2,000 children born each year is neither boy nor girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно один из двух тысяч детей, рождающихся ежегодно, не является ни мальчиком, ни девочкой.

Because you were born in the spring?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты родилась весной?

Jonah Bevan, born 15th February 1993, son of Nikki Bevan and Paul Millet, 14 Cliffs Rise, Penarth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джона Беван, родился 15 февраля 1993, сын Никки Беван и Пола Миллета, 14 дом по Клиффс Райз, Пенарт.

The Sons of Mithras have been entwined with your destiny since long before you were born, Leonardo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыны Митры вплелись в твою судьбу задолго до твоего рождения.

Well, you were born older, George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hу, ты ведь старший, Джордж.

Five years ago when my son was born... we saved his umbilical cord blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет назад, когда у меня родился сын, мы сохранили его пуповинную кровь.

This is where Prince Charmington and Little Miss Twinkle Starlight were born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь родились принц Чармингтон и маленькая мисс Твинкл Старлайт.

One in every seven hundred is born a Mongol, but, ten times that number, roughly, one in every hundred, suffers from other forms of mental disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый семисотый рождается с синдромом Дауна, но каждый сотый из них страдает различными видами умственных расстройств

You're born with a handicap in your legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты родился с физическим недостатком ног.

Every boy in or around Detroit born a month prior to my abandonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого мальчишки в Детройте и его окрестностях, родившегося за месяц до того, как меня бросили.

Private, you are definitely born again hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядовой, ты точно родился заново и другим человеком.

There are men on these prairies 'to the manner born'-Mexicans-who regard, what you are pleased to call skill, as sheer clumsiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прериях есть такие мексиканцы, которые словно родились с лассо в руках. И то, что вы называете искусством, показалось бы им просто неповоротливостью.

They must've been thrilled when they realized the one who fired the first shot was born on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот они обрадовались, наверное, когда узнали, что тот, кто стрелял первым, уроженец Земли.

The final plague is the death of the first-born son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее бедствие - это смерть перворожденного сына.

We were born on it, and we got killed on it, died on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы родились на ней, нас здесь убивали, мы умирали здесь.

You were born into a name, so okay, I'm born into a name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты родился с именем - хорошо, и я родилась с именем.

You were born of lessons they took from my failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты была рождена на ошибках, совершённых при создании меня.

I may not look smart, but I was not born yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня такие штуки не проходили никогда.

Was born in Hong Kong but now resides in Macao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился в Гонконге, но потом переехал в Макао.

All because it will give you the same knowledge and power that my Maestro was born with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё ради того, чтобы получить те знания и силу, которыми с рождения обладает мастер.

We are born into suffering... because in this country nothing is as it should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рождены страдать... потому что в этой стране все идет не так, как надо.

We were born slaves, I know, but thanks to our good sense, ...we have created factories, increased commerce, ...made a fortune, I'm aware of that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы родились рабами, я знаю, но благодаря своей смекалке... мы создали фабрики, развили торговлю нажили состояния!

Did you know that before you were born funeral homes ran the ambulance business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаешь, что до твоего рождения похоронные бюро работали как станции скорой помощи?

They are not born with three heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не рождаются с тремя головами

He thought of himself as a natural-born winner. Only winners rose to his position in fife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда считал себя прирожденным победителем. По его мнению, в жизни преуспевали лишь победители.

They speak Hebrew as if they were born there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят на Иврите, будто родились в израиле.

And are you very sure that we have done nothing before we were born?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли полная уверенность в том, что мы ничего не совершили, прежде чем родились?

And I want to get rid of it before the babies are born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу избавиться от нее до рождения малышей.

Coelho was born in Rio de Janeiro, Brazil, and attended a Jesuit school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэльо родился в Рио-де-Жанейро, Бразилия, и учился в школе иезуитов.

Póth was born on 6 August 1981 in Budapest, Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пут родился 6 августа 1981 года в Будапеште, Венгрия.

Joyce was born in Dublin into a middle-class family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойс родилась в Дублине в семье среднего класса.

He was a second-generation French immigrant to Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был французским иммигрантом в Алжире во втором поколении.

Fanon left France for Algeria, where he had been stationed for some time during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанон уехал из Франции в Алжир, где некоторое время служил во время войны.

Snow fell in Mallorca for the first time since 1956, and even in Algiers, Algeria, in southern Tunisia in Gabès.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег выпал на Майорке впервые с 1956 года, и даже в Алжире, Алжире, на юге Туниса в Габесе.

Both Atlas tend to merge in eastern Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба Атласа, как правило, сливаются в Восточном Алжире.

Algeria also has ergs, or sand dunes, between mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алжире также есть Эрги, или песчаные дюны, расположенные между горами.

An example of Europeans infringing on the rights of natives can be found in the colonial administration of Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером того, как европейцы ущемляют права туземцев, может служить колониальная администрация Алжира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «born in algeria». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «born in algeria» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: born, in, algeria , а также произношение и транскрипцию к «born in algeria». Также, к фразе «born in algeria» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information