Brutalise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
animalize, animalise, brutalize
Brutalise To brutally inflict violence on something.
You're a sensible man, and of course you don't believe in it yourself, but you know perfectly well that you need religion to brutalise the people. |
Ведь вы же умный человек и, конечно, сами не веруете, а слишком хорошо понимаете, что вера вам нужна, чтобы народ абрютировать. |
I merely allow him to brutalise them, to savage them, until you arrive the handsome Feyd, to rescue them from the beast, Rabban. |
Я разрешаю ему издеваться над ними, пока не придешь ты... красавчик Фейд, и не избавишь их от гадкого Раббана. |
During the 1960s, the brutalist style began appearing in Lima due to the military government of Juan Velasco Alvarado. |
В 1960-х годах благодаря военному правительству Хуана Веласко Альварадо в Лиме начал появляться стиль брутализма. |
Nor did I tax these people till they bled and brutalised them when they had nothing more to give. |
И не я обложил этих людей налогом и избивал их, когда им нечего было отдать. |
Это жестокое повествование для жестокой общины. |
|
More recent Modernists such as I. M. Pei, Gottfried Böhm and Tadao Ando also have designed notable Brutalist works. |
Более поздние модернисты, такие как И. М. пей, Готфрид Бем и Тадао Андо, также создали замечательные Бруталистские произведения. |
Alberto Prebisch and Amancio Williams were highly influenced by Le Corbusier, while Clorindo Testa introduced Brutalist architecture locally. |
Альберто Пребиш и Амансио Уильямс находились под сильным влиянием Ле Корбюзье, в то время как Клориндо теста представил Бруталистскую архитектуру на местном уровне. |
These elements are also found in renovations of older Brutalist buildings, such as the redevelopment of Sheffield's Park Hill. |
Эти элементы также встречаются при реконструкции старых зданий в стиле брутализма, таких как реконструкция Шеффилдского парка Хилл. |
The University of Chicago's Joseph Regenstein Library, one of the largest libraries in the world, is designed in the Brutalist style. |
Библиотека Джозефа Ригенштейна Чикагского университета, одна из крупнейших библиотек в мире, оформлена в стиле брутализма. |
Canada possesses numerous examples of Brutalist architecture. |
Канада обладает многочисленными образцами бруталистской архитектуры. |
Habitat 67 in Montreal, Quebec, Canada, is a Brutalist building. |
Habitat 67 в Монреале, Квебек, Канада, представляет собой здание в стиле брутализма. |
A young newspaper heiress is kidnapped and brutalised by a group of radicals and becomes sympathetic to their cause. |
Молодая газетная наследница похищается и жестоко обращается с группой радикалов и становится сочувствующей их делу. |
Buffalo City Court Building, built 1971–1974 by Pfohl, Roberts, and Biggie, is a classic example of Brutalism's imposing aesthetic. |
Здание городского суда Буффало, построенное в 1971-1974 годах Пфолем, Робертсом и Бигги, является классическим примером внушительной эстетики брутализма. |
Developer Remedy Entertainment used the concept of Brutalism for the Oldest House in the 2019 paranormal/shooter video game Control. |
Разработчик Remedy Entertainment использовал концепцию брутализма для самого старого дома в 2019 году paranormal/shooter video game Control. |
In 1971, the Brutalist-style, 29-story Cleveland Trust Tower was built adjacent to the south of the Cleveland Trust Company Building. |
В 1971 году рядом с Южным зданием Кливлендской трастовой компании была построена 29-этажная Кливлендская трастовая башня в стиле бруталистов. |
Many of the stations of the Washington Metro, particularly older stations, were constructed in the Brutalist style. |
Многие станции Вашингтонского метрополитена, особенно старые, были построены в стиле брутализма. |
In the United States, Paul Rudolph and Ralph Rapson were both noted Brutalists. |
В Соединенных Штатах пол Рудольф и Ральф Рапсон были известными Бруталистами. |
Walter Netsch is known for his Brutalist academic buildings. |
Вальтер Нетш известен своими брутальными учебными корпусами. |
The Northwestern University Library is also designed in a Brutalist style and is a good example of this type of architecture. |
Библиотека Северо-Западного университета также оформлена в стиле брутализма и является хорошим примером такого типа архитектуры. |
The Riverside Plaza in Minneapolis, Minnesota, which opened in 1973, also used multi-colored panels and brutalist design, as influenced by the project. |
Риверсайд Плаза в Миннеаполисе, штат Миннесота, который открылся в 1973 году, также использовал разноцветные панели и брутальный дизайн, как повлияло на проект. |
They tended to be constructed in a Brutalist or Modernist fashion reflecting the architectural styles of the period. |
Они, как правило, были построены в стиле брутализма или модернизма, отражая архитектурные стили того периода. |
Rudolph's design for the University of Massachusetts Dartmouth is an example of an entire campus designed in the Brutalist style. |
Дизайн Рудольфа для Массачусетского университета Дартмута - это пример целого кампуса, выполненного в стиле брутализма. |
The Andrews Building at the University of Toronto Scarborough was built in a Brutalist architectural style and completed in 1964. |
Здание Эндрюса в Университете Торонто Скарборо было построено в брутальном архитектурном стиле и завершено в 1964 году. |
Architects whose work reflects certain aspects of the Brutalist style include Louis Kahn. |
Среди архитекторов, чьи работы отражают определенные аспекты стиля брутализма, можно назвать Луи Кана. |
