Chairwoman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Chairwoman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
председательница
Translate
амер. |ˈtʃerwʊmən| американское произношение слова
брит. |ˈtʃɛəwʊmən| британское произношение слова

  • chairwoman [ˈʧɛəwʊmən] сущ
    1. председательницаж, председательм
      (chairman)

noun
председательницаchairwoman, chairlady

  • chairwoman сущ
    • chairperson · chair · president

noun

  • chairperson, chairman, chair, president

girl friday, aide, assistant, deputy, flunkie, henchman, mate, sidekick, subaltern, subordinate, underling, accomplice, acting speaker, adjutant, alternate, appointee, apprentice, assistant director, attendant, backer, backup, blind fools of fate, butt boy, clerk, confederate

Chairwoman a woman designated to preside over committee or board meetings.



In January 2012, Pritzker announced her resignation as Vi Senior Living chairwoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2012 года Притцкер объявила о своей отставке с поста Vi старшего председателя совета директоров.

In addition to her duties as deputy leader, she also became chairwoman of the enlarged Reform caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим обязанностям заместителя руководителя она также стала председателем расширенного Комитета по реформе.

In 1999 she was elected Chairwoman of the Design Academy, Eindhoven, Netherlands, where she served until 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году она была избрана председателем Академии дизайна в Эйндховене, Нидерланды, где проработала до 2008 года.

It's not unexpected, but it is still infuriating, said legislator Emily Lau, chairwoman of the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не обмануло наши ожидания, но все-таки приводит в ярость, сказала законодатель Эмили Лау, председатель Демократической партии.

Chairwoman herself called, said she had heard a lot about me and... she's invited me to her apartment tomorrow evening for a serious chat

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директорша слышала обо мне, завтра у меня встреча с ней.

Stewart served as chairwoman, president, and CEO of the new company and Patrick became Chief Operations Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт занимала пост председателя, президента и генерального директора новой компании, а Патрик стал главным операционным директором.

She was Western chairwoman of the Conservative campaign in the 2006 election, in which Harper became Prime Minister of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была председателем Западной Консервативной кампании на выборах 2006 года, в ходе которых Харпер стал премьер-министром Канады.

It is unclear who made the final decision to replace Yudayeva, but she is no longer serving as first deputy chairwoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока остается неясным, кто принял окончательное решение сместить Юдаеву, но она больше не является первым зампредом Центробанка.

On August 12, Billy Corgan became the promotion's new President, while Dixie Carter became Chairwoman and Chief Strategy Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 августа Билли Корган стал новым президентом промоушена, а Дикси Картер-председателем и главным стратегическим директором.

Federation chairwoman Everhart has taken two planets... and given us one world, one nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава федерации Еверхарт соединила две планеты в один мир, одну нацию.

Lady Brewer was awarded as OBE in the Queen's Birthday Honours List for her work as Chairwoman of the City of London Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Бруэр была удостоена почетного звания в честь Дня Рождения Королевы за ее работу в качестве председателя Лондонского городского фестиваля.

It won one seat and was represented by Rachel Cohen-Kagan, chairwoman of WIZO at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила одно место и была представлена Рейчел Коэн-Каган, председателем WIZO в то время.

Stewart voluntarily stepped down as CEO and Chairwoman of MSLO, but stayed on as chief creative officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые перемещения могут быть вызваны увеличением напряжения сдвига, такого как нагрузка, боковое давление и переходные силы.

In 2012, many of Obama's advisers questioned the move to select Wasserman Schultz as his DNC chairwoman, who they felt came across as too partisan on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году многие советники Обамы усомнились в выборе Вассермана Шульца в качестве председателя DNC, который, по их мнению, был слишком пристрастным на телевидении.

Graves Stai stayed in her role as Chairwoman of the Dian Graves Owen Foundation for 19 years, before retiring in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейвс стай оставалась в своей роли председателя Фонда Диан Грейвс Оуэн в течение 19 лет, прежде чем уйти на пенсию в 2012 году.

In 1949, Juchacz returned to Germany from exile in the United States and was made the AWO's honorary chairwoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году Юхач вернулся в Германию из ссылки в Соединенных Штатах и был назначен почетным председателем АВО.

In September 2001, the DRC formed a coalition caucus with the Progressive Conservatives, and Grey served as chairwoman of the PC-DRC caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2001 года ДРК сформировала коалиционное совещание с прогрессивными консерваторами,и Грей стал председателем этого совещания.

She was also chairwoman of the Conservative Party from 2002 to 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была председателем Консервативной партии с 2002 по 2003 год.

He says he talked the situation over with Department of Music chairwoman Karen Strid two days before the public forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что обсудил ситуацию с председателем Департамента музыки Карен Страд за два дня до публичного форума.

My mom is not the chairwoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама не председатель.

In 1996, she and Marilyn Joiner were co-chairwomen of a $1.1 million capital campaign drive for the Shreveport branch of the YWCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году, она и Мэрилин столярный были со-председатель столичного езды кампании 1,1 миллиона долларов за Шривпорт отделения христианской ассоциации молодых женщин.

She most recently served as campaign chairwoman for her sister Kamala Harris' 2020 campaign for president, until the campaign's suspension on December 3rd, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно она занимала пост председателя избирательной кампании своей сестры Камалы Харрис в 2020 году, пока кампания не была приостановлена 3 декабря 2019 года.

He also appointed Cari Dawson, chairwoman of Alston & Bird's class action department, as lead counsel for defendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также назначил Кэри Доусон, председателя Отдела коллективных исков компании Олстон энд Берд, главным адвокатом обвиняемых.

After making Gorillas in the Mist, she became a supporter of the Dian Fossey Gorilla Fund and is now its honorary chairwoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания Gorillas in the Mist, она стала сторонницей Фонда горилл Диан Фосси и теперь является его почетным председателем.

In any event, listing her as chairwoman of Intelligence is clearly wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, перечислять ее в качестве председателя разведки явно неправильно.

Well, how are things, Fatima? asked the chairwoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так как же, Фатима? - спрашивала председательница.

Can someone please change this to chairwoman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь, пожалуйста, изменить это на председательницу?

In 2009, Gauzès and Pervenche Berès publicly protested against the nomination of Sharon Bowles as chairwoman of the Committee on Economic and Monetary Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Гозес и Первенш Бере публично протестовали против назначения Шарон Боулз председателем Комитета по экономическим и валютным вопросам.

It won its first Senate seat in 2016, when its chairwoman, senator and Nobel Peace Prize nominee Risa Hontiveros was elected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила свое первое место в Сенате в 2016 году, когда была избрана ее председатель, сенатор и номинант на Нобелевскую премию мира риса Хонтиверос.

Grey served as Reform's deputy leader and caucus chairwoman until March 2000, when the Reform Party was folded into the Canadian Alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей занимал пост заместителя лидера реформ и председателя фракции до марта 2000 года, когда Партия реформ была преобразована в канадский Альянс.

I EVEN GOT OPRAH AS THE HONORARY CHAIRWOMAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже Опру пригласил в председатели.

However, the chairwoman of the bank leaves all her shares to her dog Mr. Fusspot when she dies, and leaves the dog to Moist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако председатель Банка оставляет все свои акции своей собаке мистеру непоседе, когда она умирает,и оставляет собаку мокрому.

I am deputy director of Parks and Recreation and chairwoman of the departmental ad hoc subcommittee for Pit Beautification, Leslie Knope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заместитель директора Парков и Зон отдыха и председатель подкомитета по Благоустройству Ямы, Лесли Ноуп.

WE Charity is governed by separate Boards of Directors in Canada, the US and UK. The Canadian Board Chairwoman is Michelle Douglas, a Canadian human rights activist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительность WE управляется отдельными советами директоров в Канаде, США и Великобритании. Председателем канадского совета директоров является Мишель Дуглас, канадская правозащитница.

He appointed Grey as deputy leader and caucus chairwoman once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова назначил Грея заместителем лидера и председателем фракции.

He sat at the right of the chairwoman in an echoing banquet hall filled with the odors of corsages -gardenias and sweet peas - and of fried chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уселся справа от председательницы в гулком банкетном зале, пропитанном запахами цветов на корсажах - гардений и душистого горошка - и жареных цыплят.

This is Elizabeth Rowane Dastin, chairwoman of the southern division of the American Trial Lawyers' Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это Элизабет Роун Дастин, председатель южного отделения Американской Ассоциации Адвокатов.



0You have only looked at
% of the information