Creepers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Creepers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ползунки
Translate
амер.|ˈkriːpəz| американское произношение слова
брит. |ˈkriːpəz| британское произношение слова

  • creeper [ˈkriːpə] сущ
    1. ползучее растение, вьющееся растение
      (vine)
    2. пресмыкающеесяср, рептилияж
      (reptile)
    3. дикий виноград, плющм
      (wild grape, ivy)
    4. пищухаж
      (pika)
    5. криперм
    6. побегм
      (escape)
    7. Драгаж

noun
ползункиcrawlers, creepers, crawler
шипы на подошвахcrampon, creepers

  • creeper сущ
    • reptile

noun

  • crawler
  • tree creeper

Creepers any plant that grows along the ground, around another plant, or up a wall by means of extending stems or branches.



At that sound he shied like a horse among the creepers and ran once more till he was panting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прянул, как конь, опять побежал, опять задохнулся.

The air here was dark too, and the creepers dropped their ropes like the rigging of foundered ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между стволами тоже была темень, и, как снасти затонувших судов, повисли на них лианы.

The truck used by the Creeper in the Jeepers Creepers film franchise is a 1941 model of the Chevrolet AK Series COE truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик, используемый крипером во франшизе фильма Джиперс Криперс, является моделью 1941 года для грузовика Chevrolet AK серии COE.

Stumbling about among all those creepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как он об лианы спотыкался.

You ignore 'em long enough, and eventually, the creepers give up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнорируешь их довольно долго, и в конце концов эти прилипалы сдаются.

Ugh! Fancy those brown creepers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брр... Вспомните только этих коричневых спрутов.

What are you looking at, you creepers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На что тут пялиться-то?

I told Father that we need more creepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал отцу, что нам нужно больше растений

We've got to stretch these creepers while they're still wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо растянуть эти лианы, пока они еще влажные.

Smoke was rising here and there among the creepers that festooned the dead or dying trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым курился там и сям среди лиан, увивавших мертвые и гибнущие деревья.

All three of them tried to convey the sense of the pink live thing struggling in the creepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем троим захотелось, чтоб все себе представили, как розовое, живое билось тогда в лианах.

The tree trunks and the creepers that festooned them lost themselves in a green dusk thirty feet above him, and all about was the undergrowth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволы и стлавшиеся по ним лианы терялись в зеленой мгле ярдов на тридцать выше, и кругом густые кусты.

They found a piglet caught in a curtain of creepers, throwing itself at the elastic traces in all the madness of extreme terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они увидели застрявшего в занавесе лиан поросенка, он рвался из упругих пут, трепыхался и бился.

It made a darting red trail like a toy rocket fired through the drapery of creepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прочертила красный след, словно игрушечная ракета, прорезавшая завесу ползучих растений.

It was always the same magazines in brown wrappers, and always the same dismal creepers; they are only to be found in doctors' waiting rooms and hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно повторяющаяся картина: все те же журналы в коричневых обложках, все те же печальные вьющиеся растения; их можно увидеть только в приемных врачей и в больницах.

Trees, forced by the damp heat, found too little soil for full growth, fell early and decayed: creepers cradled them, and new saplings searched a way up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокрой жарой деревья толкало в рост, но на хилом слое почвы они не заживались, рано валились и гнили. Их обнимали лианы, сквозь них пробивались новые ростки.

On their left was at. impenetrable tangle of creepers and trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева была непроглядная гуща деревьев и лиан.

The living trees, lashed together by the creepers and every living bush of the undergrowth, might have been changed into stone, even to the slenderest twig, to the lightest leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья, опутанные ползучими растениями, и кусты словно окаменели, и окаменела каждая веточка, каждый листик.

The white-crested turaco typically inhabits forests alongside rivers and wooded savannahs, particularly where there are tangled masses of creepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белохохлый турако обычно обитает в лесах вдоль рек и лесистых саваннах, особенно там, где встречаются переплетенные массы лиан.

Minecraft has parodied the design in its own T-shirt merchandise, replacing the wolves with Creepers, an iconic enemy featured in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minecraft спародировала дизайн в своих собственных футболках, заменив Волков криперами, культовым врагом, показанным в игре.

The pink granite of the next cliff was further back from the creepers and trees so that they could trot up the path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лианы чуть подались от следующего утеса, и разведчики затрусили по тропке.

He lay in the mat of creepers while the evening advanced and the cannon continued to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал под лианами, пока на день наползал вечер и вверху громыхало.

On the window ledge stood some flowerpots with creepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подоконнике стояло несколько цветочных горшков с вьющимися растениями.

In the wet zone, the dominant vegetation of the lowlands is a tropical evergreen forest, with tall trees, broad foliage, and a dense undergrowth of vines and creepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во влажной зоне доминирующей растительностью низменностей является тропический вечнозеленый лес с высокими деревьями, широкой листвой и густым подлеском из лиан и ползучих растений.

I'm going out... I have to get the creepers for your crown and see some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухожу... Я должен заняться твоей короной и увидеться кое с кем

Not the usual creepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обычные пресмыкающиеся.

Let's give this old man creepers a hot show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай устроим этому старикашке заводное шоу.

The wet zone is a tropical evergreen forest with tall trees, broad foliage, and a dense undergrowth of vines and creepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажная зона представляет собой тропический вечнозеленый лес с высокими деревьями, широкой листвой и густым подлеском из лиан и лиан.

Presently the creepers festooned the trees less frequently and there was a scatter of pearly light from the sky down through the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец лиан стало меньше, и с неба стал брызгать жемчужный свет.

Simon turned away from the open space and crawled through the creepers till he was in the dusk of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон повернулся к лужайке спиной и начал углубляться сквозь заросли в сумрак леса.

Vines and creepers sprawled everywhere-up posts, across roofs, along walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде вьются лианы и разные ползучие растения взбираются по телеграфным столбам, по стенам и крышам.

So, jeepers creepers, let's hear your peepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, чёрт возьми, давайте услышим ваши звонки.

There were vines and creepers where at home would be honeysuckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь плющ и лоза увивают ограды, а у нас на юге - жимолость.

Then he bent down and wormed his way into the center of the mat. The creepers and the bushes were so close that he left his sweat on them and they pulled together behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом согнулся и заполз в самую гущу лиан; они сплелись здесь так часто, что взмокали от его пота и он еле сквозь них продирался.

Creepers have been planted to grow over the outermost branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь были посажены вьюнки, которые разрослись до самых дальних веток.

As the creepers dry, it shortens them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда лианы высыхают, они сокращаются.

Red trails are seen like cataracts of rust streaming under the dark-green foliage of bushes and creepers clothing the low cliffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные тропы, похожие на водопады ржавчины, тянутся под темно-зеленой листвой кустарника и ползучих растений, одевающих низкие утесы.

It was backed by a low cliff wooded on the brow, draped in creepers to the very foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади поднимался низкий утес, поросший на вершине лесом, задрапированный до самого подножия ползучими растениями.

Here the roots and stems of creepers were in such tangles that the boys had to thread through them like pliant needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ползучие стволы и корни лиан так сплелись, что мальчики еле сквозь них прорубались.

The bushes gave way to vines and creepers, and the soil was becoming damp and sticky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусты уступили место ползучим растениям, а почва под ногами стала влажной и вязкой.

Then the piglet tore loose from the creepers and scurried into the undergrowth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот свинья вырвалась и метнулась в чащу.



0You have only looked at
% of the information