Friary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- friary [ˈfraɪərɪ] сущ
- мужской монастырь, монастырьм(male monastery, convent)
-
| noun | |||
| мужской монастырь | friary | ||
- friary сущ
- cloister · priory · monastery · convent
abbey, cloister, hermitage, monastery, priory
public place, disaster area, fatality, secular
Friary a building or community occupied by or consisting of friars.
The stolen book is said to be preserved in the Franciscan friary in Bologna. |
Говорят, что украденная книга хранится в монастыре францисканцев в Болонье. |
After defeating them, one of them flees to sanctuary in the Church of Amphibalus in Winchester while the other hides in a London friary. |
После победы над ними один из них бежит в убежище в церкви Амфибала в Винчестере, а другой прячется в лондонском монастыре. |
Establishing a friary at Friesach in Austria, they proceeded to Cracow whence Ceslaus was sent by St. Hyacinth to Prague, the metropolis of Bohemia. |
Основав монастырь во Фризахе в Австрии, они отправились в Краков, откуда Святой Гиацинт послал Цеслава в Прагу, столицу Богемии. |
Our Lady of Sorrows has a friary a few blocks down where they'll be safe. |
В нескольких кварталах отсюда обитель Матери Скорбящей. там они будут в безопасности. |
Having gambled away all his possessions, De Lellis took work as a laborer at the Capuchin friary at Manfredonia. |
Промотав все свое имущество, де Леллис устроился чернорабочим в монастырь капуцинов в Манфредонии. |
The Friary, part of the Wardenship of Cambridge, was a large building whose spire was the tallest structure in the Medieval town. |
Монастырь, входивший в состав Кембриджского попечительства, представлял собой большое здание, шпиль которого был самым высоким сооружением в средневековом городе. |
Likewise a friary church is the church of an order of friars. |
Точно так же монастырская церковь - это церковь ордена монахов. |
Against the norms, the authorities of the Province then assigned him to the friary in his hometown. |
Вопреки нормам, власти провинции тогда определили его в монастырь в его родном городе. |
In 1436, Fra Angelico was one of a number of the friars from Fiesole who moved to the newly built convent or friary of San Marco in Florence. |
В 1436 году Фра Анджелико был одним из многих монахов из Фьезоле, которые переехали в недавно построенный монастырь Сан-Марко во Флоренции. |
In 1513 the Ditmarsians founded a Franciscan Friary in Lunden fulfilling their vow. |
В 1513 году Дитмарсиане основали францисканский монастырь в Лундене, выполняя свой обет. |
The friary garden contains other remains of the original complex, such as stone vaults which were probably storage cellars. |
В монастырском саду есть и другие остатки первоначального комплекса, такие как каменные своды, которые, вероятно, были погребами для хранения. |
Despite his aggressive nature and excessive gambling, the guardian of the friary saw a better side to his nature, and continually tried to bring that out in him. |
Несмотря на его агрессивную натуру и чрезмерную азартность, хранитель монастыря видел лучшую сторону его натуры и постоянно пытался пробудить ее в нем. |
On the High Street is the category A listed building, the Hospitium of the Grey Friars, one of the best surviving example of a friary building in Scotland. |
На Хай-стрит находится здание категории А, госпиталь серых монахов, один из лучших сохранившихся образцов монастырского здания в Шотландии. |
He died at Dunluce on 10 December 1636, and was buried in the vault he had built at Bonamargy Friary in 1621. |
Он умер в Данлюсе 10 декабря 1636 года и был похоронен в склепе, который он построил в монастыре Бонамарги в 1621 году. |
At the age of 20 he asked the Guardian of the friary to speak for him to the Minister Provincial in Messina so that he could be admitted to the Order as a lay brother. |
В возрасте 20 лет он попросил Хранителя монастыря поговорить за него с провинциальным священником в Мессине, чтобы его приняли в орден как брата-мирянина. |
In the 15th century the friary of Santa Maria del Popolo joined the observant reform movement that tried to restore the original purity of monastic life. |
В XV веке монастырь Санта-Мария-дель-Пополо присоединился к наблюдательному реформаторскому движению, которое пыталось восстановить первоначальную чистоту монашеской жизни. |
Cosimo had a cell reserved for himself at the friary in order that he might retreat from the world. |
Козимо отвел себе келью в монастыре, чтобы уединиться от мира. |
- bonamargy friary - монастырь Бонамарги
- franciscan friary museum - Музей францисканского монастыря
