Jamahiriya - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
libya, libyan, mass
Jamahiriya Alternative capitalization of Jamahiriya.
The summit expressed its deep appreciation to the leader of the Great September Revolution and the people of the Great Jamahiriya for their traditional hospitality. |
Участники саммита выразили свою глубокую признательность Руководителю ливийской революции и народу Великой Джамахирии за их традиционное гостеприимство. |
This means that as of that date the Libyan Arab Jamahiriya is eligible to receive official aid and not ODA. |
Это означает, что с этого момента Ливийская Арабская Джамахирия имеет право на получение официальной помощи, а не ОПР. |
The border of the Sudan with Chad, the Libyan Arab Jamahiriya and the Central African Republic is very long and is not manned by Customs. |
Граница Судана с Чадом, Ливийской Арабской Джамахирией и Центральноафриканской Республикой является весьма протяженной, и она не контролируется таможенными службами. |
Both Gaddafi and the Libyan Arab Jamahiriya, however, officially denied that he held any power, but said that he was merely a symbolic figurehead. |
И Каддафи, и Ливийская Арабская Джамахирия, однако, официально отрицали, что он обладает какой-либо властью, но говорили, что он был просто символической фигурой. |
The Jamahiriya regarded that repression as a crime against humanity, and duly expressed its full commitment to the total boycott of the regime. |
Джамахирия рассматривала это угнетение в качестве преступления против человечности и выражала соответствующим образом свою полную приверженность всестороннему бойкоту этого режима. |
In addition, he brought in a number of commando units and formations from the Jamahiriya Guard. |
Кроме того, он ввел ряд диверсионных подразделений и формирований из состава гвардии Джамахирии. |
It is often left untranslated in English, with the long-form name thus rendered as Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya. |
Его часто оставляют непереведенным на английский язык, а длинное название, таким образом, переводится как Великая Социалистическая народная Ливийская Арабская Джамахирия. |
In the early 2000s officials of the Jamahiriya era carried out economic reforms to reintegrate Libya into the global economy. |
В начале 2000-х годов чиновники эпохи Джамахирии провели экономические реформы, направленные на реинтеграцию Ливии в мировую экономику. |
The country was renamed again in 1986 as the Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya, after the 1986 United States bombing of Libya. |
В 1986 году страна была вновь переименована в Великую социалистическую народную ливийскую Арабскую Джамахирию после бомбардировок Ливии Соединенными Штатами в 1986 году. |
The Jamahiriya has proposed several solutions for the trial of the two Libyans suspected of involvement in the United States plane's accident. |
Джамахирия предложила несколько решений в отношении суда над двумя ливийцами, которые подозреваются в причастности к катастрофе самолета Соединенных Штатов Америки. |
In 1977, the name was changed to Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya. |
В 1977 году название было изменено на Социалистическая народная Ливийская Арабская Джамахирия. |
- libyan arab jamahiriya - Ливийская Арабская Джамахирия
- great socialist people libyan arab jamahiriya - великие социалистические люди Ливийская Арабская Джамахирия
- arab jamahiriya - Арабская Джамахирия
- in the libyan arab jamahiriya - в Ливийской Арабской Джамахирии
- against the libyan arab jamahiriya - против Ливийской Арабской Джамахирии
- by the libyan arab jamahiriya - Ливийской Арабской Джамахирии
- that the libyan arab jamahiriya - что Ливийская Арабская Джамахирия
- between the libyan arab jamahiriya - между Ливийской Арабской Джамахирии
- from the libyan arab jamahiriya - от Ливийской Арабской Джамахирии
- with the libyan arab jamahiriya - с Ливийской Арабской Джамахирии
- the libyan arab jamahiriya is - Ливийская Арабская Джамахирия является
- arab jamahiriya by the present - Арабская Джамахирия настоящее
- which the libyan arab jamahiriya - которые Ливийская Арабская Джамахирия
- the society of the jamahiriya - общество Джамахирии
- libyan arab jamahiriya has not - Ливийская Арабская Джамахирия не
- the libyan arab jamahiriya - Ливийская Арабская Джамахирия
- jamahiriya by the present - Джамахирия в настоящее время
