Nincompoops - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
ninnies, poops, nitwits
Nincompoops A silly, foolish, or stupid person.
Now, listen, you nincompoops. |
Теперь послушайте, дурачки. |
Suppose that God is everywhere, as Spinoza says, or that all things proceed from God, as says St. Paul... the nincompoops, the door shuts or opens, but isn't the movement the same? |
Бог ли во всем, по Спинозе, или же все исходит от бога, по святому Павлу... Дурачье! Отворить или же затворить дверь - разве это не одно и то же движение! |
Why would I back off just 'cause these nincompoops lie to me all the time? |
Зачем мне отступать только из-за того, что эти два идиота всё время мне врут? |
All my sons are complete nincompoops. |
Все мои сыновья - совершенные простофили. |
Taking America as they have learned it from notorious Americans, her children are versatile nincompoops. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте его, чтобы включить несвободное обоснование использования. |
My brothers may be nincompoops, but they're still my brothers. |
Мои братья конечно дураки, но они все еще мои братья. |
Such a set of nincompoops, like Mrs. Ballard's pupils walking two and two. |
Они все такие пустышки и ходят парами, как в пансионе миссис Боллард. |
As for Jellicoe and Miss Winters, they're incompetent nincompoops. |
Что касается Джеллико и мисс Уинтерс, они - безграмотные недотёпы. |
You're a nincompoop. You know that? |
Ты тряпка, ты это знаешь? |
You're a gull and an oaf and a nincompoop! |
Ты - болван, тупица и тряпка! |
Nincomop's not a word one hears every day, but I got the answer immediately because, well, that's what I am... a bloody nincompoop. |
Простофиля - не самое часто встречающееся слово, но я сразу понял ответ, потому что сам такой... чёртов простофиля. |
I never saw such a nincompoop as Hugh Elsing! |
В жизни не видела большего простофили, чем этот Хью Элсинг! |
It's a stupid, nincompoop idea. |
Это идиотская идея. |
Well, I've just met you, but you don't seem like a nincompoop to me. |
Мы, конечно, только что познакомились, но мне кажется, что вы не простофиля. |
Возиться со всякими пустышками, - ответил Альфред. |
|
Rawdon Crawley paid scarcely any attention to Dobbin, looking upon him as a good-natured nincompoop and under-bred City man. |
Родон Кроули не обратил на Доббина почти никакого внимания, считая его добродушным простофилей и неотесанным купеческим сынком. |
Вы наверное считаете меня простаком. |
|
Hey, tell one where Peter is a nincompoop or maybe a Silly Billy. |
Расскажи ту, про дурачка Питера, или про клоуна. |
I admit it wholeheartedly... but, of course, you would never know that, you fish-faced nincompoop. |
Признаю это чистосердечно, но вы, никогда этого не поймете, простофиля с рыбьей мордой. |
Folks take me for a nincompoop on account of the shabby first impression I make, whereas I think of myself as being just a rung down from the James brothers. |
Меня считают дурачком поскольку наружность у меня, на первый взгляд, совершенно невзрачная, однако я считаю что стою всего на ступень ниже братьев Джеймс. |
You narcissistic nincompoop! |
Ты самовлюбленная тряпка! |
Upon that the Grandmother turned sharply to the General. What? You permitted yourself to treat your tutor thus, you nincompoop, and to dismiss him from his post? |
И ты, слюняй, позволил так обращаться с своим учителем, - обратилась она вдруг к генералу, - да еще его с места прогнал! |
- simpletons and nincompoops - простаки и дураки
- You narcissistic nincompoop! - Ты самовлюбленный придурок
