Payer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Payer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плательщик
Translate
амер. |ˈpeɪər| американское произношение слова
брит. |ˈpeɪər| британское произношение слова

  • payer [ˈpeɪə] сущ
    1. плательщикм, налогоплательщикм
      (taxpayer)
      • tax payer – плательщик налога

  • payer сущ
    • taxpayer · drawee · payor · ratepayer

paymaster, remunerator, bursar, client, purchaser, payor, financier, customer, drawee, spender, recompenser, liquidator, payers, compensate, fare, passenger, rider, taxpayers, advertiser, briber, cashier, coin operated, continuous mi, debt, debtors

supplier, hawker, agent, auctioneer, bargainer, bargaining, beneficiary, broker, businessman, buyer and seller, caterer, chapman, clerk, clothier, colporteur, consultant, corpus, dealer, dealers, distributor, door to door salesman, draper, exporter, grocery clerk, head

Payer a person who pays money for something.



NHI is a single-payer compulsory social insurance plan which centralizes the disbursement of health care dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейским предпринимателям было отказано в доступе на рынки, запрещено размещать рекламу в газетах и лишено доступа к государственным контрактам.

Maher supports the establishment of a Medicare-for-All universal single-payer health care system, and has consistently agreed with the proposal since 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махер поддерживает создание универсальной системы здравоохранения с единым плательщиком медицинской помощи для всех и с 2011 года последовательно поддерживает это предложение.

Canada's system is a single-payer system, where basic services are provided by private doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская система-это система с одним плательщиком, где основные услуги предоставляются частными врачами.

In such a case, an additional output is used, returning the change back to the payer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае используется дополнительный вывод, возвращающий сдачу обратно плательщику.

However, the tax authorities may require that the payer is to designate the receiver by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако налоговые органы могут потребовать от плательщика указать получателя поименно.

Boyer also contends that farmers were able to take advantage of the poor law system to shift some of their labour costs onto the tax payer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойер также утверждает, что фермеры смогли воспользоваться преимуществами плохой правовой системы, чтобы переложить часть своих трудовых затрат на налогоплательщика.

Revolutionary theory had not been the issue for the income-tax-payer electorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционная теория не была проблемой для электората плательщиков подоходного налога.

Single-payer puts everyone into the same system with the same coverage and makes it virtually impossible to add amenities and services through the private market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единый плательщик помещает всех в одну и ту же систему с одинаковым охватом и делает практически невозможным добавление удобств и услуг через частный рынок.

Not if he is gambling with tax-payer funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если в азартных играх он ставит деньги налогоплательщиков.

Contracts between BAE Systems and the Saudi government have been underwritten by the Export Credits Guarantee Department, a tax-payer funded insurance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракты между BAE Systems и правительством Саудовской Аравии были подписаны Департаментом гарантирования экспортных кредитов-системой страхования, финансируемой налогоплательщиками.

Below is an example of a transaction which was not taxed, for example, where the payer was based outside of the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен пример транзакции, не облагаемой налогом, что может иметь место в случае нахождения плательщика за пределами ЕС.

The uploaded document must contain information from one of the past three months; the payer details (full name, address) must be clearly visible and match your registration data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В загружаемом документе должна содержаться информация за один из трех предшествующих месяцев; реквизиты плательщика (ФИО, адрес) должны быть отчетливо видны и совпадать с данными, указанными при регистрации Личного кабинета.

Receipts that do not require specification of the payer's name are often filled in with ue-sama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квитанции, не требующие указания имени плательщика, часто заполняются ue-sama.

The proposed act will require developers who receive substantial tax-payer funded subsidies to pay employees a minimum living wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемый закон потребует от застройщиков, получающих значительные налоговые субсидии, выплачивать работникам прожиточный минимум.

I am a dutiful tax payer but what are you guys doing living off my tax?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плачу налоги, а вы что делаете?

She'd have a better chance of lobbying for a single-payer health care plan than a congeniality award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее гораздо больше шансов в лоббировании программы индивидуального медицинского страхования, чем в получении награды за сходство.

It is merely a compensatory incentive for someone to do their job quicker, better, or in a manner more advantageous to the payer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто компенсационный стимул для того, чтобы кто-то выполнял свою работу быстрее, лучше или более выгодным для плательщика образом.

A more modern variation is to use laser-printed counterfeit cheques with the proper bank account numbers and payer information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более современным вариантом является использование напечатанных лазером поддельных чеков с соответствующими номерами банковских счетов и информацией о плательщике.

His campaign mostly focused on issues such as single-payer healthcare and financial contributions to politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кампания в основном была сосредоточена на таких вопросах, как здравоохранение с одним плательщиком и финансовые взносы политикам.

Emanuel and Fuchs reject a single-payer system, because it goes against American values of individualism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмануэль и Фукс отвергают систему единого плательщика, потому что она противоречит американским ценностям индивидуализма.

Tavria-V is the biggest private company and the biggest tax payer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таврия-В - крупнейшая частная компания и крупнейший налогоплательщик.

4,000 featured inaccurate claims about the cost of Labour's spending plans to the tax payer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 000 из них содержали неточные утверждения о стоимости планов расходов рабочей силы для налогоплательщика.

The proposed law will inform tax-payers of where their investment dollars go and will hold developers to more stringent employment standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемый закон будет информировать налогоплательщиков о том, куда идут их инвестиционные доллары, и заставит девелоперов придерживаться более жестких стандартов занятости.

If he were safely out of the country it would relieve the tax-payer of a burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот человек уберется из Англии, налогоплательщики вздохнут свободнее.

Criticism focused on failure and misuse of tax-payer dollars, with either ineffective or negative result state-wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика сосредоточилась на провале и злоупотреблении долларами налогоплательщиков, с неэффективным или отрицательным результатом по всему штату.

As a land owner and tax payer, she is considered to be one of the most famous black women of the revolutionary era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как землевладелица и налогоплательщица, она считается одной из самых известных чернокожих женщин революционной эпохи.

Under South African law living trusts are considered tax payers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По южноафриканскому законодательству живые трасты считаются плательщиками налогов.

It was willingly supported by hundreds of thousands of investors and tax payers, despite the higher taxes on land and a new income tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его охотно поддержали сотни тысяч инвесторов и налогоплательщиков, несмотря на более высокие налоги на землю и новый подоходный налог.

By payer, it was the second-most costly condition billed to Medicare and private insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению плательщика, это было второе по стоимости условие, выставляемое в Medicare и частном страховании.

ÖBB class 95, former Südbahn class 82, at Payerbach-Reichenau station on the Semmering railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ÖBB class 95, бывший Südbahn class 82, на станции Пайербах-Райхенау на железной дороге Земмеринг.

However, the tax authority may require that the payer names the recipient of the deducted payments exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако налоговый орган может потребовать, чтобы плательщик точно назвал получателя вычтенных платежей.

Every bribe that is taken has a payer, and too often the bribe payer is a corporation from an advanced industrial country or someone acting on its behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только в редких случаях наилучшим выходом будет отказать в помощи стране.

The Progressive Democrats of America, a group operating inside the Democratic Party, has made single-payer universal health care one of their primary policy goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивные демократы Америки, группа, действующая внутри Демократической партии, сделала всеобщее здравоохранение с одним плательщиком одной из своих главных политических целей.

Some Democrats, such as former Representatives John Conyers and John Dingell, have called for a single-payer program of Medicare for All.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые демократы, такие как бывшие представители John Conyers и John Dingell, призвали к созданию единой платной программы Medicare для всех.

Private insurance was the payer in 41.69% of the incidents followed by Medicare with 38.81%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частное страхование было плательщиком в 41,69% случаев, за которым последовала Medicare с 38,81%.

Goods that are subject to free riding are usually characterized by the inability to exclude non-payers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары, подлежащие бесплатному проезду, обычно характеризуются невозможностью исключить неплательщиков.

Trying to shoehorn the use of 'employer' as the 'payer' all of the time is just going to be confusing in most use cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка включить использование работодателя в качестве плательщика все время будет просто сбивать с толку в большинстве случаев использования.

The next year, 1949, rate payers from Montmartre, as well as Kendal and Rural Municipality 126 voted in favour of establishing the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем, 1949 году, плательщики налога с Монмартра, а также Кендал и сельский муниципалитет 126 проголосовали за создание больницы.

In the Hearth Money Rolls compiled on 29 September 1663 there were two Hearth Tax payers in Mullaghmore- Sean O Banan and Owen McDonell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В денежных свитках очага, составленных 29 сентября 1663 года, фигурировали два плательщика налогов очага в Маллагморе - Шон О банан и Оуэн Макдонелл.

If you don't cover it, you're insulting young licence fee payers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не покрываете его, вы оскорбляете молодых плательщиков лицензионных платежей.

Whitemail can also be considered as legally compensating someone for doing their job in a manner benefiting the payer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая почта также может рассматриваться как законная компенсация кому-либо за выполнение своей работы таким образом, чтобы это приносило пользу плательщику.

But soon afterwards, Shudras are not counted among the tax-payers and they are said to be given away along with the lands when it is gifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре после этого шудры перестают считаться плательщиками налогов, и говорят, что их отдают вместе с землями, когда их дарят.

As part of desktop app engagement ads, you can also use virtual good promotions and sales to to convert players into payers, or reengage and build loyalty with existing payers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама для повышения вовлеченности позволяет предлагать специальные акции и распродажи виртуальных товаров. Это помогает повысить лояльность игроков и конвертировать эту лояльность в прибыль!



0You have only looked at
% of the information