Pierces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
penetrate, puncture, stab, spike, hurt, pain, perforate, thrust, wound, lance, prick, sear, sting, distress, grieve, infiltrates, penetrates, perforates, upset, bores, drills, enters, harrow, impale, impales
aid, benefit, calm, cheer, comfort, confidence, cure, ease, heal, improve, joy, kiss up to, lick someone's arse, please, pleasure, rejoice, soothe, spoon
Pierces Third-person singular simple present indicative form of pierce.
Then, it pierces the orbital septum, and ends in the skin of the upper eyelid, joining with filaments of the facial nerve. |
Затем она пронзает орбитальную перегородку и заканчивается в коже верхнего века, соединяясь с нитями лицевого нерва. |
They consider that Kṛṣṇa-prema is not a weapon, but it still pierces the heart. |
В седьмом веке ислам стал доминирующей религией на полуострове. |
Ты умрёшь только тогда, когда осиновый кол пронзит твоё сердце. |
|
For both spectacles and blinders, there are versions held in place by circlips in the nares of the bird, or others in which a pin pierces the nasal septum. |
Как для очков, так и для Шор, существуют варианты, удерживаемые на месте кольцами в гнездах птицы, или другие, в которых булавка пронзает носовую перегородку. |
A flicker of light pierces that darkness And brings with it the promise of better days to come. |
Вспышка света врывается в ту темноту неся с собой надежду на то, что пришли лучшие времена |
Взор его пронизывает облака, тени, землю и плоть. |
|
The allegation will be that Robert acted illegally, and that pierces the corporate veil. |
Будут утверждать, что Роберт действовал незаконно, и это прорвёт корпоративную завесу тайны. |
It passes outward on the psoas major muscle, and pierces the fascia transversalis, or passes through the deep inguinal ring. |
Она проходит наружу по главной мышце поясничной кости и пронзает поперечную фасцию или проходит через глубокое паховое кольцо. |
My nose pierces these walls and naps in the fragrance of my lotuses. |
Мой нос проникает сквозь эти стены и крадёт благоухание моих лотосов. |
Creation is the fifth and latest studio album by The Pierces, released by Polydor on 1 September 2014. |
Creation-пятый и последний студийный альбом The Pierces, выпущенный компанией Polydor 1 сентября 2014 года. |
He pierces right through the weaknesses of human hearts. |
Он проникает прямиком через слабости человеческих сердец. |
Она проткнет нервные центры, не оставив следа. |
|
It pierces the coracobrachialis muscle and gives off branches to the muscle, as well as to brachialis and biceps brachii. |
Он пронзает коракобрахиальную мышцу и отдает ветви к мышце, а также к плечевому суставу и бицепсу плеча. |
When awakened, it pierces through six chakras or functional centers and activates them. |
При пробуждении он проникает через шесть чакр или функциональных центров и активирует их. |
The pollen tube elongates and pierces and grows through the megasporangium wall and delivers the sperm cells to the female gametophyte inside. |
Пыльцевая трубка удлиняется, пронзает и прорастает через стенку мегаспорангия и доставляет сперматозоиды к женскому гаметофиту внутри. |
Then his brow decreases, a little hair quivers above the sand; a hand projects, pierces the surface of the beach, waves and disappears. |
Постепенно исчезает лоб, только пряди волос развеваются над песком: высовывается рука, пробивая песчаную гладь, судорожно двигается, сжимается и пропадает. |
But the wind pierces my heart |
Но ветер пронзает мое сердце. |
Soon you will know the taste of white oak as it pierces your heart. |
Скоро ты узнаешь на вкус кол из белого дуба, когда он пронзит твое сердце. |
It pierces the depths of your soul, twisting your unconscious into the very image of fear and dread. |
Он проникает в глубину души, создавая из подсознания страшные видения. |
Взгляд его пронзает облака, тьму, твердь и плоть. |
|
A penetrating, or open, head injury occurs when an object pierces the skull and breaches the dura mater, the outermost membrane surrounding the brain. |
Проникающая, или открытая, травма головы возникает, когда предмет проникает в череп и пробивает твердую мозговую оболочку, внешнюю оболочку, окружающую мозг. |
The other version of story tells that the first arrow indeed pierces Krishna's leg and marks the leaf that is hidden under Krishna's foot. |
Другая версия истории гласит, что первая стрела действительно пронзает ногу Кришны и отмечает лист, который спрятан под ногой Кришны. |
So, the needle... pierces the middle of the eye... pushing the dimmed lens to the back of the eyeball. |
Итак, игла пронзает середину глаза отталкивая потускневшие линзы к задней части глазного яблока. |
The Medial pectoral nerve pierces the pectoralis minor and the clavipectoral fascia. |
Эта тенденция к дисбалансу статей усиливается трудностями поиска тем до знакомства с Интернетом. |
Nephrostomies are created by surgeons or interventional radiologists and typically consist of a catheter which pierces the skin and rests in the urinary tract. |
Нефростомии создаются хирургами или интервенционными рентгенологами и обычно состоят из катетера, который прокалывает кожу и упирается в мочевыводящие пути. |
It pierces into my heart... |
Вонзается иглами в мое сердце. |
Penetrating trauma is an injury that occurs when an object pierces the skin and enters a tissue of the body, creating an open wound. |
Проникающая травма-это травма, которая возникает, когда предмет проникает сквозь кожу и проникает в ткани тела, создавая открытую рану. |
Nothing pierces an illegitimate boy's heart like the word family. |
Ничто так не пронзает сердце незаконнорожденного, как слово семья. |
And the look on Niklaus's face as a white oak bullet pierces your heart and takes your life will be the salve for my own broken heart. |
А выражение лица Николауса, когда пуля белого дуба пробьёт твоё сердце и отнимет у тебя жизнь ...станет лекарством моему разбитому сердцу |
The bullet pierces the commander, the young man is hit by the boomerang. |
Пуля пронзает командира, в молодого человека попадает бумеранг. |
It's an iron cage that's locked around the head and pierces the tongue. |
Это железный намордник, который застегивается вокруг головы и прокалывает язык. |
The mandrake pierces the very recesses of the soul, twisting the unconscious into the very image of fear and dread. |
Мандрагора проникает в самые тайные уголки души, извлекая из подсознания всё самое пугающее и ужасное. |
What was I thinking of to thrust myself into that stone gimlet which pierces the sky; all for the sake of eating bearded cheese, and looking at the bell-towers of Paris through a hole in the wall! |
Чего ради я полез в этот каменный бурав, который дырявит небо? Чтобы отведать заплесневелого сыра да полюбоваться из слухового окна колокольнями Парижа? |