Poverty line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
in the grip of poverty - в условиях нищеты
absolute poverty - абсолютная бедность
sheer poverty - вопиющая бедность
elderly poverty rate - уровень бедности среди пожилых людей
hardcore poverty - глубоко укоренившаяся бедность
poverty trap - капкан бедности
eliminating poverty - сокращение бедности
on the margin of poverty - на грани нищеты
poverty point national monument - археологический памятник Poverty Point
poverty row - мелкие компании по производству кинофильмов
Синонимы к poverty: impoverishment, pauperdom, pennilessness, beggary, impecuniousness, pauperism, indigence, neediness, need, penury
Антонимы к poverty: welfare, wealth, prosperity, wellbeing, antipoverty, social welfare, abundance
Значение poverty: the state of being extremely poor.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
blood line - линия крови
line board variant - вариант линейных плат
double bottom line - социально ответственные предприятия
agonic line - агоническая линия
line equalizer - линейный уравнитель
three-phase power line - трехфазная линия электропередачи
straight-line working - обработка по прямой
rocker keel line - линия киля, имеющего прогиб
radiofrequency spectral line - радиолиния
thick line - жирная линия
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
poverty level, level of poverty, subsistence level, living wage, minimum living, minimum level of subsistence, living minimum, subsistence minimum, subsistence wage, breadline, minimum subsistence level, minimum standard of living, minimum living standard, poverty risk threshold, minimum wage, minimum subsistence budget, minimum subsistence income, poverty rate, levels of poverty, rate of poverty
Poverty Line The level of income below which a person or family is considered officially to be in poverty.
None of the families and 2.1% of the population were living below the poverty line, including no under eighteens and 2.0% of those over 64. |
Ни одна семья и 2,1% населения не жили за чертой бедности, в том числе не было детей младше восемнадцати лет и 2,0% тех, кто старше 64 лет. |
About 1.8% of families and 3.7% of the population were below the poverty line, including 2.2% of those under age 18 and 12.0% of those age 65 or over. |
Около 1,8% семей и 3,7% населения находились за чертой бедности, в том числе 2,2% тех, кому не исполнилось 18 лет, и 12,0% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
These kids live below the poverty line. |
Эти дети живут за чертой бедности. |
Out of the total population, 18.7% of those under the age of 18 and 8.5% of those 65 and older are living below the poverty line. |
Из общей численности населения 18,7% моложе 18 лет и 8,5% старше 65 лет живут за чертой бедности. |
Yeah, 70% live below the poverty line. |
Да, 70% его населения живёт за чертой бедности. |
According to the 2010 United States Census, Irwindale had a median household income of $63,250, with 10.4% of the population living below the federal poverty line. |
Согласно переписи 2010 года в США, средний доход домохозяйства в Ирвиндейле составлял 63 250 долларов, а 10,4% населения жили за Федеральной чертой бедности. |
In July 2016, the state of Odisha enacted welfare benefits for transgender people, giving them the same benefits as those living below the poverty line. |
В июле 2016 года штат Одиша ввел социальные пособия для трансгендерных людей, предоставляя им те же льготы, что и тем, кто живет за чертой бедности. |
About 15.50% of families and 20.10% of the population were below the poverty line, including 27.70% of those under age 18 and 18.40% of those age 65 or over. |
Около 15,50% семей и 20,10% населения находились за чертой бедности, в том числе 27,70% тех, кому еще не исполнилось 18 лет, и 18,40% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
Of the total population, 31.4% of those under the age of 18 and 10.5% of those 65 and older were living below the poverty line. |
Из общей численности населения 31,4% младше 18 лет и 10,5% старше 65 лет жили за чертой бедности. |
In 1974, everybody in this small town was guaranteed a basic income, ensuring that no one fell below the poverty line. |
В 1974 каждый получал безусловный базовый доход, и таким образом никто не заходил за черту бедности. |
About 4.3% of families and 5.9% of the population were below the poverty line, including 7.0% of those under age 18 and 12.3% of those age 65 or over. |
Около 4,3% семей и 5,9% населения находились за чертой бедности, в том числе 7,0% тех, кому не исполнилось 18 лет, и 12,3% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
About 3.2% of families and 4.5% of the population were below the poverty line, including 4.6% of those under age 18 and 0.8% of those age 65 or over. |
Около 3,2% семей и 4,5% населения находились за чертой бедности, в том числе 4,6% тех, кому не исполнилось 18 лет, и 0,8% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
The city's per capita income was $17,661. 15.7% of the population and 11.9% of families were below the poverty line. |
Доход на душу населения в городе составлял 17 661 доллар. 15,7% населения и 11,9% семей находились за чертой бедности. |
About 100 percent of Donna's students live at or below the poverty line. |
Почти 100% учеников в школе, где работает Донна, живут за чертой бедности. |
About 14.1% of families and 16.9% of the population were below the poverty line, including 23.4% of those under age 18 and 13.9% of those age 65 or over. |
Около 14,1% семей и 16,9% населения находились за чертой бедности, в том числе 23,4% тех, кому не исполнилось 18 лет, и 13,9% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
About 1.4% of families and 2.5% of the population were below the poverty line, including 4.1% of those under age 18 and none of those age 65 or over. |
Около 1,4% семей и 2,5% населения находились за чертой бедности, в том числе 4,1% тех, кому еще не исполнилось 18 лет, и ни один из тех, кому было 65 лет и старше. |
About 7.0% of families and 10.3% of the population were below the poverty line, including 13.2% of those under age 18 and 6.2% of those age 65 or over. |
Около 7,0% семей и 10,3% населения находились за чертой бедности, в том числе 13,2% тех, кому не исполнилось 18 лет, и 6,2% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
One of two hundred soldiers and skilled artisans Inger had brought as dowry because her cadet line of Itaskia's Greyfells family had fallen into genteel poverty. |
Один из тех двух сотен солдат и искусных ремесленников, которых Ингер привела с собой. |
About 6.3% of families and 9.7% of the population were below the poverty line, including 12.2% of those under age 18 and 7.9% of those age 65 or over. |
Около 6,3% семей и 9,7% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 12,2% - в возрасте до 18 лет и 7,9% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 10.8% of families and 13.7% of the population were below the poverty line, including 14.0% of those under age 18 and 13.0% of those age 65 or over. |
Около 10,8% семей и 13,7% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 14,0% - в возрасте до 18 лет и 13,0% - в возрасте 65 лет и старше. |
Two out of five people in the country live below the poverty line, and nearly three-quarters of the country's health-care spending is private. |
Двое из пяти человек в этой стране живут за чертой бедности, и почти три четверти расходов на здравоохранение в ней являются частными. |
About 14.5% of families and 18.9% of the population were below the poverty line, including 29.2% of those under the age of 18 and 14.8% of those ages 65 and older. |
Около 14,5% семей и 18,9% населения находились за чертой бедности, в том числе 29,2% - в возрасте до 18 лет и 14,8% - в возрасте 65 лет и старше. |
None of its 2 million residents live below the poverty line and less than 1% are unemployed. |
Ни один из 2 миллионов его жителей не живет за чертой бедности,и менее 1% из них не имеют работы. |
About 12.7% of families and 15.9% of the population were below the poverty line, including 21.4% of those under age 18 and 11.7% of those age 65 or over. |
Около 12,7% семей и 15,9% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 21,4% - в возрасте до 18 лет и 11,7% - в возрасте 65 лет и старше. |
About 31.6% of families and 35.7% of the population were below the federal poverty line, including 48.4% of those under the age of 18 and 31.5% of those 65 or over. |
Около 31,6% семей и 35,7% населения находились за Федеральной чертой бедности, в том числе 48,4% тех, кому еще не исполнилось 18 лет, и 31,5% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
The per capita income for the city is $20,752. 15.3% of the population and 10.4% of families are below the poverty line. |
Доход на душу населения в городе составляет $ 20 752. 15,3% населения и 10,4% семей находятся за чертой бедности. |
Ayub Khan is critiqued for the growth in income inequality 5 million people fell below the poverty line. |
Аюб Хан подвергается критике за рост неравенства доходов 5 миллионов человек, оказавшихся за чертой бедности. |
В Газе 60%живут за чертой бедности |
|
Out of the total population, 22.8% of those under the age of 18 and 1.9% of those 65 and older were living below the poverty line. |
Из общей численности населения 22,8% моложе 18 лет и 1,9% старше 65 лет жили за чертой бедности. |
A significant change would involve substituting for total population those numbers of people who fall below the absolute poverty line in each country. |
Существенным изменением этого показателя может стать замена цифры общей численности населения данными о количестве людей, живущих за чертой абсолютной бедности в каждой стране. |
But ten percent of its residents live below the poverty line. |
Но 10% процентов жителей живут за чертой бедности. |
Middle class is the group of people with typical-everyday jobs that pay significantly more than the poverty line. |
Средний класс - это группа людей с типичной повседневной работой, которые платят значительно больше, чем за черту бедности. |
About 23.4% of families and 16.6% of the population were below the poverty line, including 6.9% of those under age 18 and 15.4% of those age 65 or over. |
Около 23,4% семей и 16,6% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 6,9% - в возрасте до 18 лет и 15,4% - в возрасте 65 лет и старше. |
Sixty per cent of all Puerto Rican families live below the official United States poverty line. |
Шестьдесят процентов всех пуэрто-риканских семей находятся ниже официально принятой в Соединенных Штатах черты бедности. |
The people who receive medical care have often accrued less disease-related damage and are less likely to be below the poverty line. |
Люди, получающие медицинскую помощь, часто получают меньший ущерб от болезней и с меньшей вероятностью оказываются за чертой бедности. |
In 1994, about 7 million people lived below the poverty line of less than an annual average income of 300 yuan per capita. |
В 1994 году около 7 миллионов человек жили за чертой бедности, имея средний годовой доход менее 300 юаней на душу населения. |
Given the current economic model, built on GDP, it would take 100 years to bring the world's poorest up to the poverty line of $1.25 a day. |
Учитывая нынешнюю экономическую модель, основанную на ВВП, потребуется 100 лет, чтобы довести беднейшие слои населения мира до черты бедности в размере $1,25 в день. |
About 5.2% of families and 6.3% of the population were below the poverty line, including 7.0% of those under age 18 and 9.8% of those age 65 or over. |
Около 5,2% семей и 6,3% населения находились за чертой бедности, в том числе 7,0% тех, кому не исполнилось 18 лет, и 9,8% тех, кому исполнилось 65 лет и старше. |
The headcount index of poverty, by counting the number of people below the poverty line, defines poverty in terms of per capita income or consumption. |
Подушевой коэффициент бедности, показывающий количество людей, проживающих ниже черты бедности, характеризует бедность с точки зрения дохода или потребления на душу населения. |
In 2010, Iran's Department of Statistics announced that 10 million Iranians live under the absolute poverty line and 30 million live under the relative poverty line. |
В 2010 году Департамент статистики Ирана объявил, что 10 миллионов иранцев живут за чертой абсолютной бедности, а 30 миллионов-за чертой относительной бедности. |
About 9.2 percent of the population were below the poverty line. |
Около 9,2% населения находилось за чертой бедности. |
According to Chilean economist Alejandro Foxley, by the end of Pinochet's reign around 44% of Chilean families were living below the poverty line. |
По данным чилийского экономиста Алехандро Фоксли, к концу правления Пиночета около 44% чилийских семей жили за чертой бедности. |
About 10.6% of families and 14.2% of the population were below the poverty line, including 13.9% of those under age 18 and 4.8% of those age 65 or over. |
Около 10,6% семей и 14,2% всего населения находились за чертой бедности, в том числе 13,9% - в возрасте до 18 лет и 4,8% - в возрасте 65 лет и старше. |
The per capita income for the city was $26,267. 38.7% of the population and 26.9% of families were below the poverty line. |
Доход на душу населения в городе составлял 26 267 долларов. 38,7% населения и 26,9% семей находились за чертой бедности. |
Those attacks, the World Bank projects, will lead to pulling 10 million people below the absolute poverty line of $ 1 a day. |
Эти нападения, по подсчетам Всемирного банка, в конечном итоге вытолкнут за черту абсолютной нищеты — проживания на менее 1 доллара в день — еще 10 миллионов человек. |
First introduced in 1990, the dollar a day poverty line measured absolute poverty by the standards of the world's poorest countries. |
Впервые введенная в 1990 году черта бедности в долларах в день измеряла абсолютную нищету по стандартам самых бедных стран мира. |
Out of the total population, 19.0% of those under the age of 18 and 17.3% of those 65 and older were living below the poverty line. |
Из общей численности населения 19,0% тех, кому еще не исполнилось 18 лет, и 17,3% тех, кому исполнилось 65 лет и старше, жили за чертой бедности. |
Some 20 million people, around 17 per cent of the population, were below the poverty line in 2007. |
В 2007 году около 20 миллионов человек, или около 17 процентов населения, находились за чертой бедности. |
This significantly improved the ratio to the average wage and to the poverty line. |
Это существенно улучшило соотношение между средней заработной платой и чертой бедности. |
About 4.8% of families and 6.1% of the population were below the poverty line, including 6.3% of those under age 18 and 7.5% of those age 65 or over. |
Около 4,8% семей и 6,1% населения находились за чертой бедности, в том числе 6,3% - в возрасте до 18 лет и 7,5% - в возрасте 65 лет и старше. |
Since neglect is primarily a problem of poverty, a structural solution is needed to restore the welfare system with regard to children. |
Поскольку отсутствие ухода является проблемой, связанной главным образом с нищетой, требуются структурные решения для восстановления системы социального попечения над детьми. |
Because this 5-Reel 20-line slot machine has a GUARANTEED grand prized of $5MILLION!!! |
Потому, что ГАРАНТИРОВАННЫМ большим призом в этой 5-ти барабанной 20-ти линейной слот-игре являются $5 МИЛЛИОНОВ!!! |
Should Washington be drawing a line in the South China Sea, supplying weapons to Kiev, or egging on the Saudis and the Emiratis as they shadow-box with Iran? |
Должен ли Вашингтон провести черту в Южно-Китайском море, должен ли он поставить оружие Киеву, должен ли он подталкивать саудовцев и Эмираты к более активным действиям в этом бою с тенью Ирана? |
In the Advanced condition field group, press CTRL+N to create a new line. |
В группе полей Расширенное условие нажмите сочетание клавиш CTRL+N, чтобы создать новую строку. |
WTI continues to trade below the 50.30 (R1) resistance line, which happens to be the 61.8% retracement level of the 26th of March - 1st of April decline. |
WTI продолжает торговаться ниже 50,30 (R1) линии сопротивления, которая совпадает с 61,8% уровня восстановления от снижения 26 марта - 1 апреля. |
The problem with this line of thinking is that it confuses cause with effect. |
Проблема этого подхода в том, что он путает причину со следствием. |
The poverty rate increased from 11.3 percent in 2000 to 12.3 percent in 2006 after peaking at 12.7 percent in 2004. |
Уровень бедности увеличился с 11,3 процента в 2000 году до 12,3 процента в 2006 году, достигнув максимума в 12,7 процента в 2004 году. |
Before the Industrial Revolution, poverty had been mostly accepted as inevitable as economies produced little, making wealth scarce. |
До промышленной революции бедность в большинстве своем считалась неизбежной, поскольку экономика производила мало, что делало богатство скудным. |
Leaving the country in grinding poverty would do no favours to the positive legacy of the Cultural Revolution, which Mao worked hard to protect. |
Оставление страны в ужасающей нищете не принесет пользы позитивному наследию культурной революции, которое Мао упорно защищал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poverty line».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poverty line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poverty, line , а также произношение и транскрипцию к «poverty line». Также, к фразе «poverty line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
