Pruritus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- pruritus [ˈprʊərɪtəs] сущ
- зудм, почесухаж, чесоткаж(itch, prurigo, scabies)
-
| noun | |||
| зуд | itch, pruritus, itchiness, scratch, prurience, pruriency | ||
- pruritus сущ
- itch · itchiness
itchiness, itch, pruriency, prurigo, scratch, eczema, fiddle, itching, prurience, twitching, abscess, acne, ague, anaemia, anemia, anoxia, asphyxiation, asthma, atrophy, chill, colic, constipation, convulsion, cyanosis, dermatitis
animation, calm, comfort, confidence, encourage, hearten, liveliness, soothe, strength
Pruritus severe itching of the skin, as a symptom of various ailments.
People burdened with LSC report pruritus, followed by uncontrollable scratching of the same body region, excessively. |
Люди, отягощенные ЛСК, сообщают о зуде, сопровождающемся неконтролируемым почесыванием той же области тела, чрезмерно. |
Since pruritus is a symptom of many serious diseases, it is important to rule out other causes before making a final diagnosis. |
Поскольку зуд является симптомом многих серьезных заболеваний, важно исключить другие причины, прежде чем ставить окончательный диагноз. |
Biliary pruritus is caused by chronic liver disease with obstructive jaundice, characterized by a severe generalized itchy sensation. |
Желчный зуд вызывается хроническим заболеванием печени с обструктивной желтухой, характеризующимся выраженным генерализованным зудом. |
Uremic pruritus is caused by chronic kidney failure and is the most common internal systemic cause of itching. |
Уремический зуд вызван хронической почечной недостаточностью и является наиболее распространенной внутренней системной причиной зуда. |
Often this causes little reaction in the host, but pruritus, seborrhea and pustules in the skin may develop as an allergic reaction to the mites. |
Часто это вызывает незначительную реакцию у хозяина, но зуд, себорея и пустулы на коже могут развиться как аллергическая реакция на клещей. |
Psychogenic pruritus is a common manifestation of chronic anxiety, usually a localized itch, especially in the anogenital area. |
Психогенный зуд-это распространенное проявление хронической тревоги, обычно локализованный зуд, особенно в аногенитальной области. |
All dogs will become infested in this way but usually only low levels of infestation persist, without pruritus or other signs of clinical disease. |
Все собаки заражаются таким образом, но обычно сохраняются только низкие уровни заражения, без зуда или других признаков клинического заболевания. |
The feeding of the mites and their excretory products irritates and inflames the skin, causing intense pruritus. |
Питание клещей и их выделительных продуктов раздражает и воспаляет кожу, вызывая интенсивный зуд. |
Prion pruritus is the intense itching during the prodromal period of the Creutzfeldt–Jakob disease. |
Прионный зуд - это интенсивный зуд в продромальный период болезни Крейцфельдта-Якоба. |
This suggests that products made by the liver must have some role in pruritus although it is not known exactly which product is responsible. |
Это говорит о том, что продукты, производимые печенью, должны играть определенную роль в зуде, хотя точно неизвестно, какой продукт отвечает за это. |
However, towards the end of feeding some pruritus, erythema and localised oedema may develop at the site of attachment. |
Однако ближе к концу кормления в месте прикрепления может развиться некоторый зуд, эритема и локализованный отек. |
Pruritus vulvae is itchiness of the vulva, which is the counterpart of pruritus scroti, and may have many different causes. |
Зуд вульвы - это зуд вульвы, который является аналогом зуда мошонки и может иметь много различных причин. |
Anal warts may be asymptomatic, or may cause rectal discharge, anal wetness, rectal bleeding, and pruritus ani. |
Анальные бородавки могут протекать бессимптомно или вызывать выделения из прямой кишки, анальную влажность, ректальное кровотечение и зуд Ани. |
Trombicula autumnalis, the harvest mite, causes severe pruritus to its host after it has detached. |
Trombicula autumnalis, урожайный клещ, вызывает сильный зуд у своего хозяина после того, как он отделился. |
The drug patch is placed on the skin, and if the patient is infected with O. volvulus microfilaria, localized pruritus and urticaria are seen at the application site. |
Лекарственный пластырь помещают на кожу, и если пациент заражен Микрофилярией O. volvulus, то в месте нанесения видны локализованные зуд и крапивница. |
This remains when the larva detaches and proteins in the secretion induce inflammatory and dermal hypersensitivity reactions, with intense pruritus. |
Это остается, когда личинка отделяется и белки в секрете вызывают воспалительные реакции и кожную гиперчувствительность, с интенсивным зудом. |
Irritation can also be induced by some allergic response due to exposure of some allergens for example contact dermatitis, irritation of mucosal membranes and pruritus. |
Раздражение также может быть вызвано некоторой аллергической реакцией, вызванной воздействием некоторых аллергенов, например контактным дерматитом, раздражением слизистых оболочек и зудом. |
Psorergates bovis causes pruritus, but little clinical harm to cattle. |
Psorergates bovis вызывает зуд, но мало клинического вреда для крупного рогатого скота. |
In contrast, Psorergates ovis feeding on sheep induces inflammatory and hypersensitive reactions in the epidermis, resulting in intense pruritus and formation of scabs. |
Напротив, Псорергаты Овис, питающиеся овцами, вызывают воспалительные и гиперчувствительные реакции в эпидермисе, что приводит к интенсивному зуду и образованию струпьев. |
Старческий зуд - это зуд у пожилых людей неизвестной причины. |
|
However, if persistent pruritus is present, or the appearance “...interferes with daily activities or outlook...” topical glucocorticoids may be tried. |
Однако при наличии стойкого зуда или его появлении...мешает повседневной деятельности или мировоззрению...- можно попробовать местные глюкокортикоиды. |
The patient presents bronchial inflammation, dermal pruritus, and minor angioedema. |
У пациента бронхиальное раздражение, кожный зуд и небольшой аллергический отек. |
Coolie itch is a cutaneous condition caused by Rhizoglyphus parasiticus, characterized by an intense pruritus. |
Зуд кули-это кожное заболевание, вызванное паразитом Rhizoglyphus, характеризующееся интенсивным зудом. |
Stress caused by the pruritus can be severe, and will result in lost productivity of most species of livestock animals. |
Стресс, вызванный зудом, может быть очень сильным и привести к потере продуктивности большинства видов домашних животных. |
Stress caused by the pruritus can be severe, and will result in 6% to 23% lost productivity of commercially reared pigs. |
Стресс, вызванный зудом, может быть серьезным и приведет к потере продуктивности свиней, выращенных в промышленных условиях, от 6 до 23%. |
It presents no long-term risk for either the mother or unborn child despite frequently severe pruritus. |
Он не представляет долгосрочного риска ни для матери, ни для нерожденного ребенка, несмотря на часто сильный зуд. |
Both the migrating females and the clumps of eggs are irritating, but the mechanisms causing the intense pruritus have not been explained. |
Как мигрирующие самки, так и скопления яиц вызывают раздражение, но механизмы, вызывающие интенсивный зуд, не были объяснены. |
The feeding of the mites and their excretory products irritates and inflames the skin, causing intense pruritus. |
Питание клещей и их выделительных продуктов раздражает и воспаляет кожу, вызывая интенсивный зуд. |
Systemic pruritus has been linked to cholestasis, thyroid disease, polycythaemia rubra vera, uraemia, Hodgkins disease, HIV and other immunodeficiency diseases. |
Системный зуд был связан с холестазом, заболеваниями щитовидной железы, полицитемией рубра Вера, уремией, болезнью Ходжкинса, ВИЧ и другими иммунодефицитными заболеваниями. |
Pruritus, commonly known as itchiness, is a sensation exclusive to the skin, and characteristic of many skin conditions. |
Зуд, обычно известный как зуд, является ощущением исключительно для кожи и характерен для многих кожных заболеваний. |
Skin problems including pruritus are common in the elderly but are often inadequately addressed. |
Проблемы с кожей, включая зуд, часто встречаются у пожилых людей, но часто недостаточно решаются. |
An itch, also known as pruritus, is classified as a sensory stimulation to scratch a certain area of the skin. |
Зуд, также известный как зуд, классифицируется как сенсорная стимуляция, чтобы почесать определенный участок кожи. |
На долю одного только сильного зуда приходится 60% дали. |
|
I had pruritus. |
У меня был зуд. |
Grain itch is a cutaneous condition caused by several types of mites, and characterized by intense pruritus. |
Зерновой зуд-это кожное заболевание, вызываемое несколькими видами клещей и характеризующееся интенсивным зудом. |
Larvae of trombiculids cause severe pruritus to their hosts after they detach. |
Личинки тромбикулид вызывают сильный зуд у своих хозяев после того, как они отделяются. |
Aquagenic urticaria should be distinguished from aquagenic pruritus, in which brief contact with water evokes intense itching without wheals or erythema. |
Аквагенную крапивницу следует отличать от аквагенного зуда, при котором кратковременное соприкосновение с водой вызывает интенсивный зуд без прививок или эритемы. |
No definitive medical test is known for aquagenic pruritus. |
Ни один окончательный медицинский тест не известен для аквагенного зуда. |
Emollients are used for the treatment of certain skin ailments, such as psoriasis, ichthyosis vulgaris, xerosis, and pruritus in atopic dermatitis. |
Смягчающие средства используются для лечения некоторых кожных заболеваний, таких как псориаз, вульгарный ихтиоз, ксероз и зуд при атопическом дерматите. |
Examples of neuropathic itch in origin are notalgia paresthetica, brachioradial pruritus, brain tumors, multiple sclerosis, peripheral neuropathy, and nerve irritation. |
Примерами невропатического зуда по происхождению являются notalgia paresthetica, брахиорадиальный зуд, опухоли головного мозга, рассеянный склероз, периферическая невропатия и раздражение нервов. |
Symptoms include a painful lump, bleeding, pruritus ani, tenesmus, discharge or possibly fecal incontinence. |
Симптомы включают болезненную шишку, кровотечение, зуд Ани, тенезмы, выделения или, возможно, недержание кала. |
Yes, pruritus, given the situation that I was in, could only be relieved with scratching. |
Да, зуд, из-за ситуации, в которой мне довелось оказаться, мне просто необходимо было почесаться. |
In other cases the skin reactions may be severe with marked pruritus and considerable erythema, oedema and induration. |
В других случаях кожные реакции могут быть тяжелыми с выраженным зудом и значительной эритемой, отеками и индурацией. |
- symptomatic pruritus - симптоматический зуд
- senile pruritus - кожный старческий зуд
- I had pruritus - у меня был зуд
