Recrossed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
backcrossed, crossbred, hybridized
Recrossed crossed a second time.
Плуги прошлись по полям, исчерченным струйками не впитавшейся в почву воды. |
|
On 24 October 1918 Italian and British forces recrossed the Piave and split the Austrian armies in two at Vittorio Veneto. |
24 октября 1918 года итальянские и британские войска вновь переправились через Пьяве и разделили австрийские армии на две части у Витторио Венето. |
With Charles absent from the north, Jourdan recrossed the Rhine and drove Wartensleben behind the Lahn. |
Пока Карл отсутствовал на севере, Журдан вновь пересек Рейн и загнал Вартенслебена за Лан. |
Subsequently, Jourdan recrossed to the west bank of the Rhine while Kléber retreated north toward Düsseldorf. |
Впоследствии Журдан вновь переправился на Западный берег Рейна, а Клебер отступил на север, к Дюссельдорфу. |
They dropped their heads and the spotlight swept over them and crossed and recrossed the cotton field, and then the car started and slipped away and topped the rise and disappeared. |
Они уткнулись в землю, и луч прожектора лег у них над головой, метнулся по полю, потом машина тронулась с места, поднялась на холм и исчезла. |
The French held off the Austrian attacks but retreated the next day and recrossed to the west bank of the Rhine on 26 October. |
Французы сдержали австрийские атаки, но на следующий день отступили и 26 октября вновь переправились на Западный берег Рейна. |
Their shadows crossed and recrossed the track upon which he advanced-filling him with ominous fears for the end. |
Их черные тени снова и снова мелькали на тропе, по которой брел раненый. Казалось, что это реет сама смерть. |
Dr. Kemp's scientific pursuits have made him a very observant man, and as he recrossed the hall, he noticed a dark spot on the linoleum near the mat at the foot of the stairs. |
Научные занятия сделали доктора Кемпа весьма наблюдательным; возвращаясь из столовой, он заметил темное пятно на линолеуме, возле циновки, у самой лестницы. |
It was the first time he had recrossed the river in that primitive fashion. |
Впервые мустангер возвращался со свидания таким способом. |
Almost every state in the Union was traversed and mapped by him; the Allegheny Mountains being crossed and recrossed some 50 times. |
Почти каждый штат в Союзе был им пройден и нанесен на карту; горы Аллегейни были пересечены и пересечены около 50 раз. |
They skirted Mount Damavand, descended into the Mazandaran forests, recrossed the mountains to Damghan, then visited Mashhad. |
Они обогнули гору Дамаванд, спустились в Мазандаранские леса, снова пересекли горы Дамгана, а затем посетили Мешхед. |
After suffering dreadfully from want of water and fuel they entered Gansu, having recrossed the flooded Yellow River. |
Ужасно страдая от недостатка воды и топлива, они вошли в Ганьсу, переправившись через разлившуюся Желтую реку. |
