Rubicon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Rubicon [ˈruːbɪkən] сущ
- Рубиконм
-
noun | |||
Рубикон | Rubicon |
noun
- point of no return
Rubicon a stream in northeastern Italy that marked the ancient boundary between Italy and Cisalpine Gaul. Julius Caesar led his army across it into Italy in 49 bc , breaking the law forbidding a general to lead an army out of his province, and so committing himself to war against the Senate and Pompey. The ensuing civil war resulted in victory for Caesar after three years.
He fought Rubicon for the WRB belt in 2016. |
Он же бился за титул с Рубиконом в 2016. |
Caesar famously crossed the Rubicon and came to Rome regardless, sparking the Roman Civil War. |
Цезарь славно перешел Рубикон и пришел в Рим, несмотря ни на что, что вызвало Римскую гражданскую войну. |
The Rubicon comes with front- and rear-axle electric lockers and an electronic disconnecting front sway-bar. |
Рубикон поставляется с электрическими шкафчиками на передней и задней осях и электронным отсоединяющим передним поворотным стержнем. |
Johnnie, if Rubicon ever got out in the open |
Джонни, если Рубикон выйдет наружу.... |
Я тот бой с Рубиконом раз двадцать смотрел. |
|
The Normans established themselves on the south of the island where they constructed a fortress and founded the Bishopric of Rubicon. |
Норманны обосновались на юге острова, где построили крепость и основали епископство Рубикон. |
Unfortunately, I doubt very much that ARGUS would leave Rubicon so vulnerable to such a brute force attack. |
К сожалению, сильно сомневаюсь, что АРГУС оставил был Рубикон столь уязвимым для такого лобового метода. |
Within four years of Crassus' death, Caesar crossed the Rubicon and began a civil war against Pompey and the Optimates. |
Через четыре года после смерти Красса Цезарь перешел Рубикон и начал гражданскую войну против Помпея и оптиматов. |
Now, I've bought us 24 hours by sending Rubicon's launch algorithms into an infinite loop, but if we can't find a more permanent... |
Я выиграл нам сутки, зациклив систему наведения Рубикона, но если мы не найдем другого... |
Real Estate Query Engine is a virtual rubicon of information, putting the lawyer himself at the controls. |
Поисковая Система Недвижимости это виртуальный рубикон иформации, предоставляющий управление в руки самих юристов. |
The operation was christened Rubicon, alluding to Julius Caesar. |
Операцию окрестили Рубиконом, намекая на Юлия Цезаря. |
The Rubicon, we know, was a very insignificant stream to look at; its significance lay entirely in certain invisible conditions. |
Как мы знаем, Рубикон не был значительной рекой, его значение заключалось в других, невидимых обстоятельствах. |
She's crossed the Rubicon. |
Она перешла через Рубикон. |
Petraeus joined the board of advisers of Team Rubicon on June 18, 2013. |
Петреус вошел в совет директоров Team Rubicon 18 июня 2013 года. |
The great wars of Africa and Spain, the pirates of Sicily destroyed, civilization introduced into Gaul, into Britanny, into Germany,-all this glory covers the Rubicon. |
Великие войны в Африке и в Испании, уничтожение сицилийских пиратов, насаждение цивилизации в Галлии, в Британии, в Германии, -вся эта слава искупает Рубикон. |
The show is produced by Rubicon Entertainment. |
Шоу производится компанией Rubicon Entertainment. |
Вместо этого я верну контроль над Рубиконом. |
|
Рубикон знает, что ракеты не запустились. |
|
Should you impede my progress, sir, were I to attempt to leave this cage, you would seal your fate as irrevocably as the tyrant crossing the Rubicon! |
Если я попробую выйти из клетки, сэр, и вы будете мне мешать, то вам светит пожизенное клеймо тирана, перешедшего Рубикон! |
After returning to Italy from the wars in Gaul and crossing the Rubicon in January of 49 BC, Caesar had forced Pompey and his supporters to flee to Greece. |
Вернувшись в Италию после войны в Галлии и перейдя Рубикон в январе 49 года до н. э., Цезарь вынудил Помпея и его сторонников бежать в Грецию. |
But my soul has crossed that Rubicon. |
Но моя душа перешла Рубикон. |
Jeep celebrated the launch of the all-new Gladiator with the limited-edition Rubicon Launch Edition model. |
Компания Jeep отпраздновала выпуск совершенно нового Gladiator с ограниченным тиражом модели Rubicon Launch Edition. |
3 минуты до запуска ракет. |
|
The latter two plays comprise the World Premiere of Open Secrets which opened In June 2006 at the Rubicon Theatre Company in Ventura, California. |
Две последние пьесы представляют собой мировую премьеру открытых секретов, которая состоялась в июне 2006 года в театре Рубикон в Вентуре, штат Калифорния. |
and Rubicon Minerals Corporation, reported holdings of copper and cobalt concessions in Katanga province. |
Когда Стэнли уводят, Пити говорит: Стэн, не позволяй им указывать тебе, что делать.- Я прожил эту линию всю свою проклятую жизнь. |
Рубикон контролирует все их ядерные установки. |
|
So Caesar has crossed the Rubicon! |
Итак, Цезарь перешел Рубикон! - приветствовала она его. |
Beyond the Rubicon was released on December 11, 2014. |
Beyond The Rubicon был выпущен 11 декабря 2014 года. |
I'll do you one better... 2010 4-wheel drive Wrangler Rubicon... came in. |
Я предложу даже лучше.. Полноприводный Вранглер Рубикон 2010... |
Мы уже пересекли Рубикон. |
|
Tell him I want to name it the Rubicon. |
Скажите ему, что я хочу назвать катер Рубикон. |
- crossing the rubicon - пересекая Рубикон
- to cross the Rubicon - пересечь Рубикон
- cross the rubicon - перейти Рубикон
- crossing of the rubicon - пересечения Рубикон
- So Caesar has crossed the Rubicon! - Итак, Цезарь перешел Рубикон
- We've already crossed the rubicon - Мы уже перешли рубикон
- She's crossed the Rubicon - Она перешла Рубикон