Savers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Savers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Хранители
Translate

magpies, investors, accumulators, misers, squirrels, churls, collectors, pack rats, shareholders, cheapskates, rescuer, harpies, moneygrubbers, rescuers, skinflints, tightwads, butters, commercial banks, economists, penny pinchers, protectors, reservists, retainers, savings, defenders

consumers, spendthrifts, users

Savers someone who saves something from danger or violence.



Japanese firms overall became net savers after 1998, as opposed to borrowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские фирмы в целом стали чистыми вкладчиками после 1998 года, в отличие от заемщиков.

And soon I hope to have ads in coupon books and penny savers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь скоро будет реклама на журналах с купонами и прочих распродажах.

Italian savers, for example, still hold a significant volume of foreign assets (including German bonds), and foreign investors still hold a sizeable share of Italian government bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские вкладчики, к примеру, до сих пор держат значительный объем иностранных активов (включая немецкие облигации), а иностранные инвесторы держат значительную долю облигаций итальянского правительства.

I'm from the winninghouse coupon savers contest

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь от имени Уиннингхаузского соревнования по сохранению купонов.

Crafts that appear in this race are made from a variety of materials, such as inner tubes, wood, life savers, and many more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесла, которые появляются в этой расе, сделаны из различных материалов, таких как внутренние трубы, дерево, спасатели жизни и многое другое.

The Halifax Top Savers Account is finally dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой счет в Halifax наконец опустел.

Clara, could you go to the lobby and get me a pack of life savers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клара, ты не могла бы пройти в фойе и купить мне упаковку леденцов?

By the 1950s, home ironers, or mangles, as they came to be called, were becoming popular time-savers for the homemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1950-м годам домашние утюжки, или манглы, как их стали называть, стали популярными экономителями времени для домашней хозяйки.

Women are better savers than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины бережливее мужчин.

Savers were due to be compensated with shares in their banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкладчики должны были получить компенсацию в виде акций в своих банках.

As the UK and Dutch governments had already paid savers in their countries, Iceland was therefore liable to reimburse these governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку правительства Великобритании и Нидерландов уже заплатили вкладчикам в своих странах, Исландия, таким образом, обязана была возместить расходы этим правительствам.

In the 1980s, Wint-O-Green Life Savers were used to create soda geysers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах спасатели Wint-O-Green Life Savers использовались для создания содовых гейзеров.

But it very quickly became clear that 'outsider' savers were needed whose motive was profit through interest on deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но очень быстро стало ясно, что нужны были посторонние вкладчики, мотивом которых была прибыль через проценты по депозитам.

Much attention on hyperinflation centers on the effect on savers whose investments become worthless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое внимание гиперинфляция уделяет влиянию на вкладчиков, чьи инвестиции обесцениваются.

Thus permanent building societies quickly became mortgage banks and in such institutions there always existed a conflict of interest between borrowers and savers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, постоянные строительные общества быстро превратились в ипотечные банки, и в таких учреждениях всегда существовал конфликт интересов между заемщиками и вкладчиками.

They proved to be useful in this type of business because of their accuracy, which made them significant time-savers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказались полезными в этом виде бизнеса из-за своей точности, что сделало их значительно экономящими время.

Typically, Japanese consumers have been savers as well as buyers, partly because of habit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, японские потребители были не только покупателями, но и вкладчиками, отчасти из-за привычки.

It offered savings accounts only to personal savers and operated in ten countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предлагала сберегательные счета только для личных вкладчиков и действовала в десяти странах.

Ruairidh says they've got savers in the northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руарид говорит, у них на северо-западе есть спасатели.

— The Sun the Saver of Savers of All the Properties of Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Солнце-Хранитель Хранителей всех свойств жизни.

I would like to know if this is correct, as we did independant tests on fuel savers a few years ago; which resulted in interesting stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы знать, правильно ли это, так как несколько лет назад мы провели независимые испытания топливозаправщиков, которые привели к интересным историям.

Van Eck phreaking and protecting a CRT display from it was demonstrated on an episode of Tech TV's The Screen Savers on December 18, 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрикинг Ван Экка и защита от него ЭЛТ-дисплея были продемонстрированы в эпизоде The Screen Savers от Tech TV 18 декабря 2003 года.

It is difficult to imagine how the Troika could have legitimately involved Russia in the negotiations without accusations of favoring Russian depositors over domestic and other savers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно представить, как «тройка» могла на законных основаниях подключить к переговорам Россию – ведь при этом наверняка появились бы обвинения в том, что она отдает предпочтение не кипрским и прочим вкладчикам, а российским держателям счетов.

With zero or, later, negative interest rates, those savers lost out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При размере процентных ставок от нулевой до в последнее время отрицательной владельцы сбережений понесли убытки.

First, it allows for many savers to pool their wealth to finance large enterprises that can achieve the efficiencies of scale possible from capital-intensive modern industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, они позволяют многим вкладчикам увеличивать свои сбережения путём финансирования крупных предприятий, которые способны достигать высочайшей эффективности, возможной благодаря современной капиталоёмкой промышленности.

Are they allowed to go to Spec Savers, or should they all be...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А им разрешают пойти в SpecSavers (сеть салонов оптики), или они все должны быть... ?

Dude, um... please tell me that that is only a pack of Life Savers in your pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, скажи мне, что это просто пачка Холс в твоём кармане.

Fine, then give me some life savers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасно, тогда дай мне парочку 'Life Savers'.

It is the rate a bank or other lender charges to borrow its money, or the rate a bank pays its savers for keeping money in an account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставка, которую банк или другой кредитор взимает за заимствование своих денег, или ставка, которую банк платит своим вкладчикам за хранение денег на счете.

They are excellent energy savers, versatile to operate and easier to install.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасный способ экономии энергии, гибкие в управлении и простые в установке.

The traditional view of banks as intermediaries between savers and borrowers is incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный взгляд на банки как на посредников между вкладчиками и заемщиками неверен.

Yunus encourages all borrowers to become savers, so that their local capital can be converted into new loans to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнус призывает всех заемщиков стать вкладчиками, чтобы их местный капитал можно было конвертировать в новые кредиты другим.



0You have only looked at
% of the information