Scalawags - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
baddies, beasts, brutes
Scalawags A white Southerner who supported Reconstruction policies after the American Civil War (usually for self-interest).
The opponents of the scalawags claimed they were disloyal to traditional values. |
Противники скалавагов утверждали, что они были нелояльны к традиционным ценностям. |
In Philippines, scalawags were used to denote rogue police or military officers. |
На Филиппинах скалаваги использовались для обозначения негодяев-полицейских или военных офицеров. |
Most of the 430 Republican newspapers in the South were edited by scalawags—20 percent were edited by carpetbaggers. |
Большинство из 430 республиканских газет на юге страны были изданы мошенниками-20 процентов были изданы ковровщиками. |
Eventually most scalawags joined the Democratic Redeemer coalition. |
В конце концов большинство мошенников присоединились к демократической коалиции Искупителей. |
Ames was supported by the Radicals and most African Americans, while Alcorn won the votes of conservative whites and most of the scalawags. |
Эймса поддерживали радикалы и большинство афроамериканцев, в то время как Олкорн завоевал голоса консервативных белых и большинства скалавагов. |
Most of the 430 Republican newspapers in the South were edited by scalawags—only 20 percent were edited by carpetbaggers. |
Большинство из 430 республиканских газет на юге страны были изданы мошенниками-только 20 процентов были изданы ковровщиками. |
During the 1870s, many scalawags left the Republican Party and joined the conservative-Democrat coalition. |
В течение 1870-х годов многие мошенники покинули Республиканскую партию и присоединились к консервативно-Демократической коалиции. |
Скальвы были осуждены Искупителями как продажные. |
|
In most cases, the carpetbaggers won out, and many scalawags moved into the conservative or Democratic opposition. |
В большинстве случаев победили ковбойцы, и многие мошенники перешли в консервативную или демократическую оппозицию. |
In Alabama, Wiggins says scalawags dominated the Republican Party. |
В Алабаме, по словам Уиггинса, скалозубы доминировали в Республиканской партии. |
Historian James Alex Baggett's The Scalawags provides a quantitative study of the population. |
Историк Джеймс Алекс Бэггетт в своей книге The Scalawags дает количественное исследование населения. |
In South Carolina there were about 100,000 scalawags, or about 15% of the white population. |
В Южной Каролине насчитывалось около 100 000 скалавагов, или около 15% белого населения. |
Nobody but Yankees and Scalawags got that much money now. |
Ни у кого, кроме янки и спекулянтов, нет таких денег. |
The most prominent scalawag of all was James L. Alcorn of Mississippi. |
Самым выдающимся мошенником из всех был Джеймс Л. Олкорн из Миссисипи. |
Ветта показывает, что Новый Орлеан был крупным центром Скалавагов. |
|
В 1973 году он снял свой первый фильм Скалаваг. |
|
Did I ever tell you the story about that scalawag, George Shepherd? |
Я вам никогда не рассказывал историю об этом заморыше, Джордже Шефферде? |
Я поняла, что вы совершенный бездельник, молодой человек. |
