Seducer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- seducer [sɪˈdjuːsə] сущ
- соблазнительм, обольстительм(tempter, deceiver)
- обольстительницаж, соблазнительницаж(seductress, temptress)
- растлительм, совратительм(molester, corruptor)
-
| noun | |||
| соблазнитель | seducer, tempter, enticer | ||
| обольститель | seducer | ||
| совратитель | seducer | ||
| развратитель | seducer | ||
noun
- womanizer, philanderer, Romeo, Don Juan, Lothario, Casanova, playboy, ladies’ man, ladykiller, wolf, skirt-chaser, tomcat, horndog
- lady killer, ladies’ man
Seducer someone who seduces, especially a man who seduces a woman.
I'm a seducer of people, Madison. |
Я соблазнитель людей, Мэдисон. |
Mademoiselle Bourienne was often touched to tears as in imagination she told this story to him, her seducer. |
M-lle Bourienne часто трогалась до слез, в воображении своем рассказывая ему , соблазнителю, эту историю. |
He shows himself as a nightmare, a raging demon, a seducer, a lover, and a knight. |
Он приходит ночным кошмаром, яростным демоном, совратителем, любовником, другом. |
I'd guess he was a narcissist and a serial seducer. |
Я думаю, он страдал нарциссизмом и был серийным ловеласом. |
Но, возможно, соблазнителя можно соблазнить. |
|
Sivobluy had played a double role in it, as sleuth and seducer. |
Сивоблюй играл тут двойственную роль сыщика и совратителя. |
But you're God knows how many months gone with child and you think it's a joke and are all smiles because your seducer's come back. |
Но вы беременны бог знает на каком месяце и думаете, что это все шутки, и вся расплываетесь в улыбках оттого, что ваш соблазнитель вернулся. |
He begins with Don Juan, the serial seducer who lives the passionate life to the fullest. |
Он начинает с Дона Хуана, серийного соблазнителя, который живет страстной жизнью в полной мере. |
By what instinct do you pretend to distinguish between a fallen seraph of the abyss and a messenger from the eternal throne-between a guide and a seducer? |
На основании чего можете вы отличить павшего серафима - ангела бездны - от вестника неба, отличить истинного праведника от искусителя? |
The other day, you let your sister think that her freshly-murdered husband was a habitual seducer of teenagers, so it's not hard for us to see you make the leap to murder. |
Недавно вы убедили свою сестру, что её только что убитый муж был соблазнителем несовершеннолетних девушек, нетрудно предположить, что вы пошли на убийство. |
She prefers the role of seducer. |
Она предпочитает роль соблазнительницы. |
That you are the treacherous seducer of another man's wife is a tune that must be played very loud. |
То, что Вы низкий обольститель чужой жены - этот звук должен прозвучать очень громко. |
Cugel fancies himself a seducer of women, but his charms are apparent mainly to himself, and to certain types of women that wish to use him. |
Грузовые перевозки стали ориентироваться на контейнеризацию, хотя навалочные перевозки используются для перевозки больших объемов товаров длительного пользования. |
“A seducer yes, a rapist no,” said DSK biographer Michel Taubmann. |
- Соблазнитель-да, насильник-нет, - сказал биограф ДСК Мишель Таубман. |
What women want, he is a seducer. |
То, что нравится женщинам. Потому что он - обольститель. |
The Sonic Seducer observed that the band had notably moved away from their roots in medieval themes towards folk elements without losing their originality. |
Sonic Seducer отметил, что группа заметно отошла от своих корней в средневековых темах к народным элементам, не теряя при этом своей оригинальности. |
He was an excellent shepherd, seducer of nymphs, and musician upon the shepherd's pipes. |
Он был превосходным пастухом, соблазнителем нимф и музыкантом на пастушьих свирелях. |
He tried to visualize Mr. Morley in the role of seducer to a luscious-eyed Greek maiden, but failed lamentably. |
Его мысленному взору предстала картина, как Морли соблазняет смуглую гречанку. Да, в этой роли дантист как-то не смотрелся. |
Conquered and quashed like Satan, the seducer, under the heels of the immaculate Virgin Mary, Mother of Christ, our Redeemer and Savior. |
Разгромлены и раздавлены, как дьявол-искуситель раздавлен был пятой непорочной Девы Марии, матерью Христа, нашего искупителя и спасителя. |
Когда ты встретил дьявола, он тебе что-то предложил. |
|
Romance of the Rose satirizes the conventions of courtly love while critically depicting women as nothing more than seducers. |
Романтика розы высмеивает условности куртуазной любви, критически изображая женщин не более чем соблазнителями. |
Well, let's get to work... '...get inside of you, eternally, my seducer lover, beloved sea' |
За работу. Поклоняться тебе и войти в тебя навечно, мой соблазн, моя любовь, моё море... |
So you want to see your seducer in jail? |
Итак, вы хотите видеть Вашего соблазнителя в тюрьме? |
Женщина в роли соблазнителя - такое возможно? |
|
Вы говорите о чувствах, но вы соблазнитель, свинья. |
|
In some constellations, Josefine appears as the active seducer, and sex is usually depicted as an uncomplicated, satisfactory experience. |
В некоторых созвездиях Жозефина предстает как активный соблазнитель, а секс обычно изображается как незамысловатое, удовлетворительное переживание. |
Where is the woman who would not fly the first advances of a seducer? |
Какая женщина не обратится в бегство при первых же словах обольстителя? |
Sinners of this category include counterfeiters, hypocrites, grafters, seducers, sorcerers and simonists. |
Грешники этой категории включают фальшивомонетчиков, лицемеров, взяточников, соблазнителей, колдунов и симонистов. |
We should also call him the great seducer, for he will do everything in his considerable power to make us fall in love with him. |
Нам также следует называть его великим соблазнителем, и он приложит немалые силы чтобы заставить нас полюбить его. |
The Queen is in the clutches of Melbourne the Great Seducer! |
Королева находится в тисках Мельбурна, великого соблазнителя! |
I recognize that voice- the tempter, the challenger, the seducer, the friend. |
Я узнаю этот голос - искуситель, противник, соблазнитель, друг. |
- sonic seducer - звуковой соблазнитель
- She prefers the role of seducer - Она предпочитает роль соблазнительницы
- I'm a seducer of people, Madison - Я соблазнитель людей, Мэдисон
