The abolishment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The abolishment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
упразднение
Translate

- the [article]

тот

- abolishment [noun]

noun: отмена, упразднение



More than a hundred years after Würtz, physicians and philosophers from England began to openly criticize swaddling and finally demanded its complete abolishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более чем через сто лет после Вюрца врачи и философы из Англии начали открыто критиковать пеленание и в конце концов потребовали его полной отмены.

Whoever is in favour of the immediate abolishment of piecework, raise your hand!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто за немедленную отмену сдельщины, поднимите руки!

This injustice is sufficient grounds to argue for the abolishment of prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта несправедливость является достаточным основанием для утверждения отмены тюрем.

I'm not talking abolishment here, just minimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю здесь об упразднении, просто о минимизации.

Indonesians arrived at the Cape of Good Hope as slaves until the abolishment of slavery during the 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезийцы прибыли на мыс Доброй Надежды в качестве рабов вплоть до отмены рабства в 1800-х годах.

This brought about the abolishment of the Korean caste system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к упразднению корейской кастовой системы.

This abolishment would yield an efficiency gain in the 2007/08 financial period, as described in paragraph 97 below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидация этой должности позволяет добиться экономии средств в 2007/08 финансовом году, о чем говорится в пункте 97 ниже.

The insurgency fell into decline after a return to the four-province structure and the abolishment of the Sardari system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повстанческое движение пришло в упадок после возвращения к структуре из четырех провинций и упразднения системы Сардари.

However, the shortage of human resources caused by the turmoil resulted in the abolishment of the seven eastern prefectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нехватка людских ресурсов, вызванная беспорядками, привела к упразднению семи восточных префектур.

However, I have come across a few instances where 'abolishment' has been used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я встречал несколько случаев, когда использовалось слово отмена.

'I took a solemn oath to serve you all. I do so today by formally calling for a referendum for the abolishment of the Monarchy.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поклялся служить вам, что сегодня и делаю, официально призывая провести референдум об упразднении монархии.

The Assemblies also controlled the creation and abolishment of, and salaries for, positions within provincial and municipal civil services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скупщины также контролировали создание и упразднение должностей в провинциальных и муниципальных гражданских службах и выплату им заработной платы.

Lower ranks have been in use in the past, but with the abolishment of the basic echelon, they have been out of use since the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние чины использовались в прошлом, но с упразднением основного эшелона они вышли из употребления с 1980-х годов.

After the abolishment of this province, the city was included into the Batsch-Bodrog County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После упразднения этой провинции город был включен в состав Батш-Бодрогского уезда.

A clearly disgruntled anon has been inserting links to a blog that calls for the abolishment of the GMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явно недовольный Анон вставлял ссылки на блог, который призывает к отмене GMC.

I do so today by formally calling For the abolishment of the monarchy.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю это сегодня, и официально призыву к отмене монархии.

Abolishment of Telecommunications Officer and Database Administrator posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должности сотрудника по вопросам коммуникации и администратора базы данных упразднены.

Their goal: the abolishment of the military-industrial complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цель: разрушение военно-промышленного комплекса.

As the U.S. military government tolerated and regulated prostitution, women's organizations argued for the abolishment of prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку военное правительство США допускало и регулировало проституцию, женские организации выступали за ее отмену.

Concurrent with the abolishment of the quota, the FIGC had investigated footballers that used fake passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с отменой квоты FIGC провела расследование в отношении футболистов, которые использовали поддельные паспорта.

I do so today... by formally calling for a referendum for the abolishment of the Monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я сегодня и делаю... официально призывая провести референдум об упразднении монархии.

Which doesn't bode well when Simon's talking all about this abolishment nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это не сулит ничего хорошего, когда Саймон грозится упразднить монархию.

Through the abolishment of the Tsarist legal code in 1917, the Russian Communist Party effectively legalised homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упразднив в 1917 году царский юридический кодекс, Российская коммунистическая партия фактически легализовала гомосексуализм.

In response, the United States passed The Abolishment of Public Prostitution Law in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это Соединенные Штаты в 1947 году приняли закон об отмене публичной проституции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the abolishment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the abolishment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, abolishment , а также произношение и транскрипцию к «the abolishment». Также, к фразе «the abolishment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information