Tutelary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- tutelary прил
- опекунский(guardianship)
-
- tutelary прич
- охраняющий
-
| adjective | |||
| опекунский | tutelary, tutorial, tutelar | ||
| опекающий | tutelary, tutelar | ||
| охраняющий | tutelary, safeguarding, tutelar | ||
| noun | |||
| ангел-хранитель | guardian angel, tutelar, tutelary | ||
adjective
- tutelar, custodial
unprotective, afreet, angry spirit, angry spirits, arch enemy, archenemy, bad spirit, bad spirits, cacodemon, dangerous, defenceless, demon, destructive, destructor, devil incarnate, evil, exposed, harmful, hazardous, hellhound, high risk, incubus, injurious, insecure, life threatening
Tutelary serving as a protector, guardian, or patron.
Нинкаси-древняя шумерская богиня-покровительница пива. |
|
In the early years of the Tokugawa shogunate, Tokugawa Ieyasu designated Sensō-ji as tutelary temple of the Tokugawa clan. |
В первые годы сегуната Токугава Иэясу назначил Сэнсо-дзи храмом-хранителем клана Токугава. |
I'm going to try to meet Tutelary's and BettyLogan's complaints. |
Я собираюсь попытаться удовлетворить жалобы опекуна и Беттилогана. |
Among them was Wadjet, a tutelary deity of Lower Egypt who was closely associated with royal crowns and the protection of the king. |
Среди них был Ваджет, божество-покровитель Нижнего Египта, тесно связанное с царскими коронами и покровительством царя. |
Изображения были удалены, а затем восстановлены опекуном. |
|
In Noricum in central Europe, Isis was syncretized with the local tutelary deity Noreia, and at Petra she may have been linked with the Arab goddess al-Uzza. |
В Норикуме в Центральной Европе Исида была синкретизирована с местным божеством-покровителем Норейей, а в Петре она, возможно, была связана с арабской богиней Аль-Уззой. |
Tianhou Temple in the Nanshan District is dedicated to the goddess Mazu, a tutelary deity for fishermen and sailors. |
Храм тяньхоу в районе Наньшань посвящен богине МАЗу, покровительнице рыбаков и моряков. |
It was long believed that the Baptistery was originally a Roman temple dedicated to Mars, the tutelary god of the old Florence. |
Долгое время считалось, что Баптистерий был первоначально Римским храмом, посвященным Марсу, богу-покровителю старой Флоренции. |
Nekhbet was the tutelary deity of Upper Egypt. |
Нехбет был покровительственным божеством Верхнего Египта. |
The benevolent dísir here play the role of tutelary spirits associated with a family, and Thorhall the Prophet explains them as fylgjur. |
Благожелательные дисиры здесь играют роль духов-хранителей, связанных с семьей, и Пророк Торхалль объясняет их как филгьюров. |
The Quran reduced the status of jinn from that of tutelary deities to that of minor spirits, usually paralleling humans. |
Коран понизил статус джиннов с статуса божеств-покровителей до статуса второстепенных духов, обычно параллельных людям. |
Theodore the Martyr became one of the four tutelary guardians of Venice, along with the angel Gabriel, the Virgin Mary and Saint Mark the Evangelist. |
Феодор мученик стал одним из четырех опекунов Венеции, наряду с ангелом Гавриилом, Девой Марией и святым Марком евангелистом. |
In 1199 Yoritomo died falling from his horse when he was only 51 and was buried in a temple that had until then housed his tutelary goddess. |
В 1199 году Еритомо умер, упав с лошади, когда ему был всего 51 год, и был похоронен в храме, в котором до этого жила его богиня-покровительница. |
They protected caravans, cattle, and villages in the desert and tutelary shrines were kept in their honor. |
Они защищали караваны, скот и деревни в пустыне, и в их честь хранились святыни-покровители. |
Speaking the name could be construed as a political protest and also an act of treason, as the revelation would expose the tutelary deity and leave the city unprotected. |
Произнесение этого имени может быть истолковано как политический протест, а также как акт измены, поскольку откровение разоблачит божество-покровителя и оставит город без защиты. |
Also tutelary deity along with Neith Selkis and Nephthys, believed to protect the body of the deceased in the tomb. |
Также покровительственное божество наряду с Нейтом Селкисом и Нефтидой, как полагают, охраняло тело умершего в гробнице. |
Tutelary doesn't agree with removing the first original sentence and SmokeyJoe doesn't like my new try in the first sentence. |
Tutelary не согласен с удалением первого оригинального предложения, и SmokeyJoe не нравится моя новая попытка в первом предложении. |
It was long believed that the Baptistery was originally a Roman temple dedicated to Mars, the tutelary god of the old Florence. |
Долгое время считалось, что Баптистерий был первоначально Римским храмом, посвященным Марсу, богу-покровителю старой Флоренции. |
- tutelary spirit - опекунство
- tutelary genius - ангел-хранитель
- tutelary power - государство-опекун
