Agree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- agree [əˈgriː] гл
- соглашаться, согласиться(accept)
- agree only – согласиться только
- договариваться, согласовывать, договориться, согласовать, условиться(negotiate, arrange)
- agree in advance – договариваться заранее
- agree on price – договориться о цене
- agreed statement – согласованное заявление
- согласоваться, соответствовать, совпадать(accord, meet, coincide)
- сходиться, сойтись(converge)
- agree in opinion – сойтись во мнениях
- одобрить(approve)
- быть согласным
- сходиться во мнениях
- сговориться(conspire)
-
| verb | |||
| соглашаться | agree, consent, accept, comply, admit, assent | ||
| договариваться | agree, negotiate, arrange, make arrangements, parley, treat | ||
| согласовываться | agree, accord, correspond, cohere, square, cotton | ||
| соответствовать | correspond, match, meet, fit, conform, agree | ||
| согласоваться | agree, comport, quadrate, cotton, jibe | ||
| уславливаться | agree, arrange, make arrangements, understand, settle | ||
| уживаться | get on, get along with, agree, rub along, get on with, cotton | ||
| сговариваться | conspire, arrange, agree, concert, come to an agreement, arrange things | ||
| сходиться во мнениях | concur, agree | ||
| гармонировать | blend, harmonize, consort, tune, accord, agree | ||
| сходиться во взглядах | agree | ||
| быть подходящим | agree | ||
| быть полезным | be of use, be of service, serve, profit, bestead, agree | ||
| быть по душе | agree | ||
| быть приятным | agree, flatter | ||
- agree гл
- concur · agree with
- decide · go · settle
- admit · acknowledge · concede · accede · acquiesce · accept · subscribe
- consent · assent · concord
- accord · match
- arrange · promise · negotiate · conspire · make an agreement
- harmonize · harmonise
- coordinate
verb
- concur, be of the same mind/opinion, see eye to eye, be in sympathy, be united, be as one man
- consent to, assent to, acquiesce to, accept, approve, say yes to, give one’s approval to, give the nod to, OK, accede to
- match (up), jibe, accord, correspond, chime in, conform, coincide, fit, tally, be in harmony/agreement, harmonize, be consistent/equivalent, square
- settle on, decide on, arrive at, work out, negotiate, reach an agreement on, come to terms on, strike a bargain on, make a deal on, shake hands on
- concord, concur, hold
- accord, concord, harmonize, consort, fit in
- gibe, correspond, jibe, check, tally, match, fit
- agree гл
- disagree · argue · discuss · contend · contradict · resist · talk about · contravene
- agree сущ
- object
disagree, argue, discuss, contend, contradict, resist, talk about, contravene, object
Agree have the same opinion about something; concur.
Tell me, Lafayette, did Albany agree with you? |
Скажите, Лафайетт, Олбани согласился с вами? |
Concerning Jean Christian's confirmation mail, shooting list precisions. It was phone contacts for the shooting, everybody agree with it? |
Так, получен и-мэйл с подтверждениями от Жан-Кристиан о предварительной договоренности по съемкам. |
But Yulia Mihailovna would not agree to it: her proud spirit revolted from paltry compromise. |
Но Юлия Михайловна не согласилась; ее характер презирал мещанскую средину. |
What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools? |
Что произойдёт, если две могущественные нации с различными языками - например, США и Китай - договорятся, в экспериментальном порядке, о преподавании эсперанто в начальной школе? |
What a cheery atmosphere, don't you agree? |
Какая душевная обстановка, согласитесь! |
Option one, you agree to have your Mass reset. |
Вариант первый: вы соглашаетесь на перезагрузку Mass. |
You agree, I assume, that our business requires a certain degree of secrecy? |
Я надеюсь, вы понимаете, что наш бизнес требует определенного уровня секретности? |
So, the key to winning this thing is when in doubt, agree with Annie. |
Итак, ключ к победе в этой хреновине во время спора, соглашаться с Энни. |
Некоторые из вас отметили вариант категорически не согласен. |
|
And to make matters worse, the producers agree they say that the 911 is just a VW Beetle with a spoiler. |
И что еще хуже, производители согласны Они говорят что 911-тый это тот же Жук, только со спойлером. |
Думаешь, он согласится на диагностическую операцию? |
|
Итак, версия с испаноязычными грабителями полный бред. |
|
Согласен ты или нет, я не могу изменить своё решение. |
|
I agree with the general point, but I don't think that's what this piece, or the more general skepticism about Greenwald, is really about. |
В целом я с ним согласен, однако считаю, что эта статья, да и в целом скепсис по поводу Гринуолда связаны совсем с другим. |
Ukrainians have also faced sharp increases in energy costs — a condition imposed by the International Monetary Fund before it would agree to disburse its multi-billion standby loans. |
Украинцы также столкнулись с резким ростом цен на энергоресурсы – именно такое условие поставил Международный валютный фонд, прежде чем предоставить Украине многомиллиардный кредит. |
We're giving Pilate two days to dismantle... the entire apparatus of the Roman lmperialist State, and if he doesn't agree immediately, we execute her. |
Мы даем Пилату два дня на демонтаж... всего аппарата Римских Империалистических Штатов, и если он не соглашается немедленно, мы казним ее. |
'I couldn't agree with you more, sir,' he assented briskly in a tone of ostentatious disapproval. |
Не могу, сэр, не согласиться с вами, - живо откликнулся он подчеркнуто-пренебрежительным тоном. |
There has been no evidence of their existence for over half a century, and most scholars agree the Illuminati have been defunct for many years. |
За последние полвека не появлялось никаких свидетельств их существования, и большинство исследователей сходятся во мнении, что орден давным-давно почил в бозе. |
Разве мы не договорились, что будем встречаться с другими людьми? |
|
When you sign your job application you agree to comply with random drug testing. |
Когда вы подписали трудовой договор, вы согласились с возможной проверкой на наркотики. |
And would you agree with me that it would've been very difficult... for Lieutenant Lenk or Sergeant Colborn to have planted a Toyota key in that residence under your watch? |
— И вы согласитесь, если я скажу, что было бы крайне затруднительно... для лейтенанта Ленка или сержанта Колборна подбросить ключ от Тойоты в это помещение, будучи под вашим надзором. |
I will never agree that he's absolved from his past by the presence of a soul. |
Я никогда не соглашусь, что он, так или иначе, освобожден от своего прошлого из-за того, что у него есть душа. |
Вот в этом я с вами согласен, князь. |
|
'I don't agree with you,' she said. |
А я не согласна! |
Get her to agree to the Cuban offer, or the league will get the lawyers involved. |
Заставь ее принять предложение Кубана, или лига привлечет юристов. |
I certainly agree with the logic of a speedy trial, especially since you do seem to be a folk hero du jour of sorts, but maybe we're going a little too fast. |
Я, конечно, понимаю, зачем нужно ускоренное слушание, тем более, когда вы выглядите чуть ли не героем дня, но, может, мы слишком спешим? |
Now I agree with the Board. You are a man not to be encouraged. |
Теперь я согласен с советом: вы не тот человек, которому нужно помогать. |
Scholars agree that Japanese armour first appeared in the 4th century, with the discovery of the cuirass and basic helmets in graves. |
Ученые сходятся во мнении, что японские доспехи впервые появились в IV веке, когда в могилах были обнаружены кирасы и основные шлемы. |
The Senate, after heavy lobbying from the insurance industry, declined to agree to the cuts in Medicare Advantage proposed by the House. |
Сенат, после интенсивного лоббирования со стороны страховой отрасли, отказался согласиться с сокращением преимуществ Medicare, предложенным Палатой представителей. |
Maya's got big, friendly eyes, three distinctive spots on her nose, and, I think you'll agree, a pretty rad hairdo. |
У Майи большие добрые глаза, три заметных пятнышка на носу и, конечно, крутая причёска. |
Could we agree on trimming down the 2nd half of the summary? |
Не могли бы мы договориться о сокращении 2-й половины резюме? |
These are examples of where our present convention would fail to deliver what we all agree are the best titles, because we are relying on flawed surrogates as criteria. |
Это примеры того, как наша нынешняя конвенция не смогла бы обеспечить то, что мы все считаем лучшими названиями, потому что мы полагаемся на дефектные суррогаты в качестве критериев. |
А еще мы сходимся насчет финансирования политкампаний. |
|
Eritrea would not agree to pillar emplacement in the Eastern Sector unless demarcation work was begun simultaneously in the Central and Western Sectors. |
Эритрея же была готова согласиться на установку столбов в Восточном секторе лишь в том случае, если демаркационные работы одновременно начнутся в Центральном и Западном секторах. |
Only an animal would chow down on their own dog, don't you agree? |
Только животное может съест свою собаку, согласен? |
“But if you transform, Peter,” growled Black, his own wand pointing at Pettigrew too, “we will kill you. You agree, Harry?” |
Только попробуй превратиться, Питер, -прорычал Блэк, держа Петтигрю на прицеле волшебной палочки, - и мы тебя убьём. Согласен, Гарри? |
They'll never agree, they're afraid of him, Zhenya said in disappointment. |
Они ни за что не согласятся, - разочарованно заявил Женя. - Они его боятся. |
While present-day philologists and classicists agree on the story's fictional character, there is still debate on what served as its inspiration. |
В то время как современные филологи и классицисты сходятся во мнении о вымышленном характере этой истории, до сих пор ведутся споры о том, что послужило ее источником вдохновения. |
He said himself he was too sick, too far gone to be sure he wasn't already mad, and I agree. |
Он писал, что слишком болен, что не уверен уже, в своем ли уме. С этим я согласен. |
Why are you wasting your breath asserting the existence of some great favor I've done you that I'm sure we would both agree is nonexistent? |
Почему ты попусту тратишь время, утверждая, что я оказал тебе великую услугу, с которой, я уверен, мы оба согласимся, что ее не существует? |
Agree with the sages, who have taught our people for as far as the memory of man may reach. |
Согласитесь с мудрецами, которые учили наш народ с незапамятных времен. |
Liz always accuses me of stinginess, but I agree with my father. |
Лиз постоянно обвиняет меня в скупости, но я согласен с моим отцом. |
Several paleogeneticists agree that the study has shown remarkable continuity between the ancient cave women and the Ulchi. |
Некоторые палеогенетики согласны с тем, что в ходе исследования обнаружена поразительная связь и преемственность между древними пещерными женщинами и ульчами. |
The King will agree to release Rollo upon your acceptance of his offer. |
Король Эгберт согласился отпустить Ролло после вашего согласия. |
Нет, я думаю, что сейчас я согласна с твоим отцом. |
|
The effect would be much the same if the three super-states, instead of fighting one another, should agree to live in perpetual peace, each inviolate within its own boundaries. |
Если бы три державы не воевали, а согласились вечно жить в мире и каждая оставалась бы неприкосновенной в своих границах, результат был бы тот же самый. |
Then my certainty faded, for Malec did not speedily agree with me. |
Моя уверенность увяла, потому что Малик не слишком быстро согласился со мной. |
Also, 85% of God believing Indians who know about evolution agree that life on earth evolved over time as a result of natural selection. |
Кроме того, 85% верующих в Бога индийцев, которые знают об эволюции, согласны с тем, что жизнь на Земле эволюционировала с течением времени в результате естественного отбора. |
And yes, Mr. Roscoe, I clearly admit that we probably would agree on very little, but this court is a blind court, and I will endeavor to be fair. |
И да, мистер Роско, я сознательно допускаю незначительные отступления от протокола, но этот суд - беспристрастный суд, и я приложу все усилия, чтобы быть справедливым. |
We are supposed to be writting articles that have a NEUTRAL point of view, not a specific point of view that we all might agree with. |
Предполагается, что мы пишем статьи, которые имеют нейтральную точку зрения, а не конкретную точку зрения, с которой мы все могли бы согласиться. |
Between 40 and 97% of donors agree to release non-identifying information such as physical characteristics and level of education. |
От 40 до 97% доноров соглашаются обнародовать неидентифицирующую информацию, такую как физические характеристики и уровень образования. |
I did not agree then, and I certainly do not agree now, with the statement that Plessy against Ferguson is right and should be reaffirmed. |
Я не был согласен тогда и, конечно, не согласен сейчас с утверждением, что Плесси против Фергюсона прав и должен быть подтвержден. |
I think that the editor and the other man will agree that what you are looking at here is the future. |
Я думаю, что редактор и другой мужчина согласятся с тем, что то, на что вы сейчас здесь смотрите - это будущее. |
Both sides agree to facilitate the movement of professionals and provide access for export of software. |
Обе стороны договариваются содействовать движению специалистов и обеспечивать доступ для экспорта средств программного обеспечения. |
Most agree that Russia must “pay a price,” as Senator John McCain put it, for meddling in the 2016 election, however this shouldn’t sacrifice all opportunities. |
Большинство людей согласны с тем, что Россия должна, говоря словами сенатора Джона Маккейна, «заплатить цену» за вмешательство в выборы 2016 года. Однако при этом нельзя приносить в жертву все имеющиеся у нас возможности. |
We would agree to a settlement. |
Мы согласны на компромиссы. |
Some believe it's a mismatch (I would agree), others think it's bad for boxing and/or MMA (I disagree), but it's easy to see that not everyone is excited about August 26. |
Кто-то считает, что это плохой подбор бойцов (я с этим согласен). Другие думают, что это плохо для бокса и/или для смешанных единоборств (с этим я не согласен). Но совершенно ясно, что бой 26 августа не всем по душе. |
The trio agree to search for Walter's body in the Klopeks' backyard while they are away the following day. |
Троица соглашается искать тело Уолтера на заднем дворе дома Клопеков, пока они будут отсутствовать на следующий день. |
- agree with - согласен с
- expressly agree ( to ) - явно соглашаться
- agree to your request - согласен с вашим запросом
- you agree to indemnify and hold - Вы соглашаетесь возмещать убытки и
- hardly agree - вряд ли согласятся
- with which i fully agree - с которым я полностью согласен
- agree on that - договориться о том, что
- i personally agree - я лично согласен
- they agree that - они соглашаются, что
- either agree - либо согласиться
- therefore, the parties agree as follows - Поэтому, стороны договорились о нижеследующем
- agree to and comply with - согласен и соблюдать
- you understand and agree - Вы понимаете и соглашаетесь с
- agree to grant - согласны предоставить
- i mutually agree - я прийти к взаимному согласию
- would also agree - также согласны
- 1::i agree~2::i disagree - 1 :: я согласен ~ 2 :: я не согласен
- i hereby agree - Я согласен с тем
- i entirely agree - я полностью согласен
- agree well - суются
- not agree otherwise - не договорятся об ином
- willingness to agree - готовность согласиться
- assume that you agree - Предположим, что вы согласны
- you agree to defend, indemnify and hold us, our affiliates - Вы соглашаетесь защищать, возмещать и держать нас, наши филиалы
- agree with this approach - согласен с этим подходом
- box i agree - боксировать я согласен
- you accept and agree to be bound - Вы принимаете и соглашаетесь
- i agree with some - я согласен с некоторыми
- strongly agree with - полностью согласен с
- can agree to this - может согласиться с этим
