Вонк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Берете ли вы Эрик Вонк Ольгу Стаплс в жены любить и заботиться пока смерть не разлучит вас? |
Do you Eric V onk, take Olga Staples as your wife to love and to hold and to cherish her for as long as you both shall live? |
Вскоре после этого Хэнк Вонк был объявлен новым басистом ReVamp. |
Soon after, Henk Vonk was announced as ReVamp's newest bassist. |
Tastes like it was dipped straight out of willy wonka's river. |
|
Теперь это как шоколадная фабрика из Вилли Вонка, только с выпивкой и травой вместо леденцов. |
Now it's like the chocolate factory from Willy Wonka, only with booze and pot instead of Everlasting Gobstoppers. |
Вилли Вонка и шоколадная фабрика. |
Willy Wonka and the Chocolate Factory. |
Отрядам Донской пехоты было приказано атаковать монголов в Вонкипе. |
Groups of Đại Việt infantry were ordered to attack the Mongols in Vạn Kiếp. |
Элис, где шоколадки Вилли Вонка, которые ты обещала принести? |
Where are the Willy Wonka bars that you promised? |
Мы тоже не пишем для Вики-вонков. |
We're not writing for wiki-wonks, either. |
В 1971 году Уайлдер пробовался на роль Вилли Вонки в экранизации фильма Мела Стюарта Чарли и шоколадная фабрика Роальда Даля. |
In 1971, Wilder auditioned to play Willy Wonka in Mel Stuart's film adaptation of Roald Dahl's Charlie and the Chocolate Factory. |
В 2014 году местные любители шоколада Wickedly Welsh Chocolate установили в парке шоколадный батончик в стиле Вилли Вонка. |
In 2014, local chocolatiers Wickedly Welsh Chocolate set up a Willy Wonka themed chocolate bar in the park. |
Брайан и Стьюи смотрят расширенную режиссерскую версию фильма Вилли Вонка и шоколадная фабрика. |
Brian and Stewie watch an extended director's cut of Willy Wonka & the Chocolate Factory. |
Один восхитительный сливочный восторг Вонки, пожалуйста. |
One Wonka Whipple-Scrumptious Fudgemallow Delight, please. |
Музыкальное видео было вдохновлено Вилли Вонкой и шоколадной фабрикой, особенно чудесной сценой прогулки на лодке. |
The music video was inspired by Willy Wonka & the Chocolate Factory, particularly the Wondrous Boat Ride scene. |
Чхондогван, основанный ли Вонкуком, был домом синей волны. |
The Cheongdogwan, founded by Lee Wonkuk, was the House of the Blue Wave. |
Да, он не может играть в вилли нилли, потому что он не Вилли Вонка, да |
Yeah, he can't play willy-nilly because he's not Willy Wonka, yes. |
Промо-идея с золотым билетом Вилли Вонки, наверное, лучшая идея, которая приходила мне в голову. |
The Willy Wonka golden-ticket promotional idea is probably the best idea I have ever had. |
Моя ссылка на электронную почту в userpage все еще должна работать, если вы хотите пообщаться с ворчливым Корнуоллским бездумным политиком-вонком! |
My email link at userpage should still work if you want to chat to a curmudgeonly Cornish mindless-policy-wonk! |
Все остальные изготовители шоколада завидовали мистеру Вонке. |
All the other chocolate makers, you see, had grown jealous of Mr. Wonka. |
You are Willy Wonka, and I got the golden ticket. |
|
Willy Wonka would roll you to the juicing room. |
|
Так что иди изображай Вилли Вонка с кем-нибудь другим, потому что этого не произойдет. |
So go wonka-fy someone else coz that ain't happening. |
Спайк Миллиган был первым выбором Роальда Даля, чтобы сыграть Вилли Вонку. |
Spike Milligan was Roald Dahl's original choice to play Willy Wonka. |
Пять золотых билетов спрятаны под обычной оберткой пяти простых шоколадных плиток Вонки. |
Five golden tickets have been hidden underneath the ordinary wrapping paper of five ordinary Wonka bars. |
Вау, Илон, ты прямо как Вилли Вонка, только без низкооплачиваемых коротышек. |
Wow, Elon, you're like Willy Wonka without the underpaid munchkins. |
