Вилли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
член, пенис, фаллос, чоппер
Блюзмены, такие как Большой Билл Брунзи и Вилли Диксон, начали искать новые рынки сбыта в Европе. |
Bluesmen such as Big Bill Broonzy and Willie Dixon started looking for new markets in Europe. |
Любовь, радости и приключения всех Вилли, которые вернулись домой. |
All the loves, laughs and escapades of the Willies who came marching home. |
Одним из добровольцев был молодой Вилли Брандт, будущий канцлер Германии. |
One of the volunteers was a young Willy Brandt, the future chancellor of Germany. |
Команда пользовалась успехом на местном и национальном уровне, во главе с Джеймсом и его друзьями Сайан Коттон, Дрю Джойс III и Вилли Макги. |
The team enjoyed success on a local and national level, led by James and his friends Sian Cotton, Dru Joyce III, and Willie McGee. |
Вилли Браун, принц миссисипского блюза играет в старом клубе, уже 40 лет как позабытом и выворачивает его наизнанку, черт. |
Willie Brown, prince of the Delta blues blows into a juke house that's been dead for 40 years and turns it inside out, man. |
This guy's a hillbilly This ain't Willie Nelson music |
|
Карл Прекопп сыграл Вилли в 2012 году на BBC Radio 4 в адаптации вкуса к смерти. |
Carl Prekopp played Willie in a 2012 BBC Radio 4 adaptation of A Taste for Death. |
Там юный Уайльд и его брат Вилли играли с Джорджем Муром. |
There the young Wilde and his brother Willie played with George Moore. |
Фрэнк очень обеспокоен, Вилли. |
Frank is very concerned, Willie. |
Чистоплотный Вилли Уильямс, медленно спускавшийся по Тули-стрит, косясь одним глазом на фасад станции Лондон-Бридж, не был уверен, что ему нравится туман. |
Clean Willy Williams, easing down Tooley Street, one eye to the façade of London Bridge Station, was not sure he liked the fog. |
Вилли Хьюм продемонстрировал превосходство шин Данлопа в 1889 году, выиграв первые в истории гонки шин в Ирландии, а затем в Англии. |
Willie Hume demonstrated the supremacy of Dunlop's tyres in 1889, winning the tyre's first-ever races in Ireland and then England. |
Вилли Вандерстин наслаждался этими версиями и дал ему разрешение сделать еще больше. |
Willy Vandersteen enjoyed these versions and gave him permission to make more. |
На альбоме представлены многие известные блюзовые музыканты, поддерживающие Уильямсона, в том числе Мадди Уотерс, Отис Спэнн и Вилли Диксон. |
He was named Macaulay after Thomas Babington Macaulay and Carson after Kit Carson of the Old West. |
22 ноября 2006 года Вилли Доначи был назначен управляющим на постоянной основе. |
On 22 November 2006, Willie Donachie was appointed manager on permanent basis. |
Willie and Eugene Howard starred in many editions of the series. |
|
Вы слушаете Утреннее шоу для тех, кто за рулем с Большим Стэном и Вилли. |
You're listening to The Morning Drive Time with Big Stain and Willie. |
Спасибо, Вилли, за этот потрясающий стервозный отзыв, но я тем не менее, очень рад. |
Thank you, willie, for that resounding vote of bitchiness, But I am nonetheless very excited |
Ферн ловко увела Вилли к бару и подала ему сниффер со сладким маслянистым ликером. |
Fern steered Willy over to the bar and ordered Willy a snifter of sweet hash oil liqueur. |
Их зовут Элмер, Вилли и Джигс. |
They go by the names of Elmer, Willie, and Jiggs. |
Поскольку Тристан все еще в Ирландии, Зигфрид нанимает молодого ветеринара Вилли Баннистера, чтобы помочь им на пару недель. |
With Tristan still away in Ireland, Siegfried hires young vet Willy Bannister to help them out for a couple of weeks. |
Вы говорите, что инцидент с Вилли Хортоном был главным событием в гонке. |
You say the willie horton incident was a major event in the race. |
Использование силовых аккордов, впервые предложенное Вилли Джонсоном и Пэтом Хэром в начале 1950-х годов, было популяризировано Линком Рэем в конце 1950-х годов. |
The use of power chords, pioneered by Willie Johnson and Pat Hare in the early 1950s, was popularized by Link Wray in the late 1950s. |
Frank and Willy, totally different characters. |
|
Декорации фильма были разработаны художественными режиссерами Вилли Германом и Альфредом Бютовым. |
The film's sets were designed by the art directors Willi Herrmann and Alfred Bütow. |
В настоящее время это здание является домом Фонда Блюз Хевен Вилли Диксона. |
The building is now the home of Willie Dixon's Blues Heaven Foundation. |
Вилли думает о том, чтобы присоединиться к орнитологам. |
Willy is thinking about joining this bird-watching thing. |
Наборщиками были Вилли О'Брайен, Майкл Моллой и Кристофер Брейди. |
The typesetters were Willie O'Brien, Michael Molloy and Christopher Brady. |
In this version, Willie is portrayed by Lewis Van Bergen. |
|
Вилли Токарев прославился в Советском Союзе в 1980-е годы своими песнями, изображающими жизнь русского эмигранта в Нью-Йорке. |
Willi Tokarev became famous in the Soviet Union during the 1980s for his songs depicting life as a Russian émigré in New York City. |
ОСЦС устроила шумную и роскошную вечеринку в честь прибытия Вилли. |
ISDN threw a fabulously lavish party in Willy's honor. |
Вилли Вонка и шоколадная фабрика. |
Willy Wonka and the Chocolate Factory. |
Истории легендарных пограничных рейверов, таких как Кинмонт Вилли Армстронг, часто пересказывались в народной песне как пограничные баллады. |
The stories of legendary border reivers like Kinmont Willie Armstrong were often retold in folk-song as Border ballads. |
Вместо этого Уотерс сам создал обложку, используя фотографии, сделанные его шурином, Вилли Кристи. |
Instead, Waters created the cover himself, using photographs taken by his brother-in-law, Willie Christie. |
Он появился в роли Вилли в Королеве и Павлине, в Центре искусств на Гартер-Лейн. |
He appeared as Willi in the Queen and Peacock, at the Garter Lane Arts Centre. |
Он исследовал медиумов-спиритуалистов, таких как Вилли Шнайдер, Руди Шнайдер и Валентин Денкаусс. |
He investigated Spiritualist mediums such as Willi Schneider, Rudi Schneider, and Valentine Dencausse. |
Во время весенней тренировки менеджер Mets Вилли Рэндольф работал с Чавесом, чтобы улучшить его удар. |
During spring training, Mets manager Willie Randolph worked with Chávez to improve his hitting. |
Фестиваль блюза Слепого Вилли Мактелла ежегодно проводится в городе Томсон, штат Джорджия. |
The Blind Willie McTell Blues Festival is held annually in Thomson, Georgia. |
Теренс Стамп изобразил Вилли Гарвина в киноверсии 1966 года Модести Блейз, через год после публикации первого романа. |
Terence Stamp portrayed Willie Garvin in the 1966 film version of Modesty Blaise, a year after the publication of the first novel. |
Tastes like it was dipped straight out of willy wonka's river. |
|
Таг МакГроу выбил Вилли Вилсона в 23:29. |
Tug McGraw strikes out Willie Wilson at 11:29 p.m. |
А теперь я с удовольствием вручаю диплом лучшему в классе, Вилли Голдбергу. |
Now, I take pleasure in graduating the class prophet, little Willie Goldberg. |
Председателем инсценированного судебного процесса был адвокат лейбористов Д. Н Притт К. К., а главным организатором-руководитель пропаганды КПД Вилли Мюнценберг. |
The chairman of the mock trial was Labour barrister D N Pritt KC and the chief organiser was the KPD propaganda chief Willi Münzenberg. |
Генетические причины могут быть связаны с синдромом Прадера-Вилли, синдромом Барде-Бидля, синдромом Альстрема, синдромом Коэна и синдромом Карпентера. |
Genetic reasons can relate to Prader–Willi syndrome, Bardet–Biedl syndrome, Alström syndrome, Cohen syndrome, and Carpenter syndrome. |
История начинается, когда Вилли Ломан, коммивояжер, возвращается к своей семье домой в Бруклин, Нью-Йорк. |
The story begins when Willy Loman, a travelling salesman, returns to his family home in Brooklyn, New York City. |
С другой стороны, американские мастера бонгосерос включают Джека Костанцо и Вилли Бобо, последний более активен на тимбейлах. |
On the other hand, American master bongoseros include Jack Costanzo and Willie Bobo, the latter more active on timbales. |
До вчерашнего дня этот человек, некий Вилли Мэйс, не упоминался ни в одном из исторических документов. |
Until yesterday, that man... one Willie Mays... did not exist in any historical documents. |
— Ты первая горожанка, с которой я занимаюсь любовью. Дядюшка Вилли предупреждал меня, что их папочки очень часто оказываются шерифами. |
You're the first townie I ever made love to. Uncle Willie used to warn me that their daddies always turned out to be the sheriff. |
Ко всеобщему изумлению, он предложил свои драгоценные свирели Вилли Клэнси, чтобы тот сыграл партию. |
To everyone's astonishment he then offered his precious pipes to Willie Clancy to play a set. |
Вас в это втянул Сумасшедший Вилли? |
Crazy Willie put you up to this? |
I'm going skating with Willie. |
|
Также В начале 1980-х Джон Тау записал аудио-адаптацию у меня было свидание с Леди Джэнет, которую он исполнил в роли Вилли Гарвина. |
Also in the early 1980s, John Thaw recorded an audio adaptation of I Had a Date with Lady Janet which he performed in character as Willie Garvin. |
Бо Вилли выбрасывает детей из окна, и они умирают. |
Beau Willie drops the kids out of the window and they die. |
Однако последующий запуск вызывает фатальную перегрузку, и корабль взрывается, убивая Вилли и трех инопланетян. |
However, the subsequent launch causes a fatal overload and the ship explodes, killing Willy and the three aliens. |
But Willie doesn't even play guitar. |
|
Not always, Willie, just enough to break the monotony. |
|
Эван Вилли присоединился к Apostles, рок-метал-группе. |
Evan Willey joined Apostles, a rock-based metal band. |
Его последней ролью в художественном фильме был Вилли Саравиан в 1989 году в комедии пола Бартеля сцены из классовой борьбы в Беверли-Хиллз. |
His last role in a feature film was Willie Saravian in Paul Bartel's 1989 ensemble comedy Scenes from the Class Struggle in Beverly Hills. |
Он из Галиции, и его прозвали Вилли. |
He is from Galicia, and nicknamed Willy. |
- Брюс Виллис - bruce willis
- Глюк, Кристоф Виллибальд - Gluck, Christoph Willibald
- рентам Виллидж Премиум Аутлетс - wrentham village premium outlets
- Джумейра Виллидж - jumeirah village
- Вилли Вонка - willy wonka
- прицеп к автомобилю типа "виллис" - jeep trailer
- Освободите Вилли - free willy
