Пелоси - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Телевизионная станция в Сан-Франциско, KGO-TV, рассматривала претензии Швайцера к Нэнси Пелоси. |
A television station in San Francisco, KGO-TV, reviewed Schweizer's claims against Nancy Pelosi. |
Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси поначалу сопротивлялась призывам к импичменту. |
Speaker of the House Nancy Pelosi initially resisted calls for impeachment. |
В следующем году G20 FTT получила поддержку спикера Палаты представителей США Нэнси Пелоси. |
The next year the G20 FTT received the support of the US Speaker of the House Nancy Pelosi. |
Нэнси Пелоси заявила, что поддерживает движение Оккупируй Уолл-Стрит. |
Nancy Pelosi said she supports the Occupy Wall Street movement. |
Лидер меньшинства дома Нэнси Пелоси осудила насилие активистов Антифа в Беркли 29 августа 2017 года. |
House Minority Leader Nancy Pelosi condemned the violence of antifa activists in Berkeley on August 29, 2017. |
Палата представителей США продолжает работу над USMCA, заявила спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси 26 сентября. |
The U.S. House of Representatives was proceeding with work on USMCA, U.S. House Speaker Nancy Pelosi said on 26 September. |
11 июня Нэнси Пелоси, DCCC Стив Израэль и председатель DNC Дебби Вассерман Шульц призвали к отставке Вайнера. |
On June 11, Nancy Pelosi, DCCC Steve Israel, and DNC Chair Debbie Wasserman Schultz called for Weiner's resignation. |
20 августа 2015 года Пелоси заявил, что у демократов Палаты представителей есть голоса, чтобы поддержать вето на резолюцию о неодобрении. |
On 20 August 2015 Pelosi said that House Democrats had the votes to uphold a veto of a resolution of disapproval. |
Пелоси впервые была избрана в Конгресс в 1987 году, последовав за своим отцом-конгрессменом Томасом Д'Алесандро-младшим в политику. |
Pelosi was first elected to Congress in 1987, following her congressman father Thomas D'Alesandro Jr. into politics. |
Да, у нас есть Бонер, Кантор, и Пелоси, но придется подождать очереди, так что нужно импровизировать. |
Yeah, we've got Boehner, Cantor, and Pelosi, but we have to wait in line for a while, so you'll need to vamp. |
Репортер-расследователь утверждал, что Пелоси платила своим работникам больше, чем самая крупная Профсоюзная винодельня в регионе. |
The investigating reporter claimed that Pelosi paid her workers more than the largest union winery in the region. |
Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси объявила, что внесет резолюцию, ограничивающую способность Трампа предпринимать действия против Ирана. |
House Speaker Nancy Pelosi announced she would introduce a resolution to limit Trump's ability to take actions against Iran. |
- Мне очень жаль, выражаясь словами Нэнси Пелоси, что я оговорился. |
'I am sorry, to use Nancy Pelosi words, that I misspoke. |
Оно сочло справедливым утверждение Швайцера о том, что рабочие на винограднике Пелоси не были профсоюзными работниками. |
It found Schweizer's allegation that the workers at Pelosi's vineyard were not union workers to be true. |
Вы жертвовали нескольким демократическим кандидатам, включая Хиллари Клинтон и Нэнси Пелоси. |
You've also donated to several Democratic candidates, Hillary Clinton included, Nancy Pelosi. |
Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси назвала твиты Трампа ксенофобскими. |
House speaker Nancy Pelosi described Trump's tweets as xenophobic. |
Ведь уже ходили слухи о том, что это случилось с книгой Нэнси Пелоси, верно? |
There's been some buzz about this happening with Nancy Pelosi's book, right? |
Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси назвала твиты Трампа ксенофобскими. |
Electroporation is another method of promoting competence. |
Спикер Нэнси Пелоси поначалу сопротивлялась призывам к импичменту. |
Speaker Nancy Pelosi initially resisted calls for impeachment. |
Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси поначалу продолжала сопротивляться призывам к импичменту. |
House Speaker Nancy Pelosi initially continued to resist calls for impeachment. |
Как спикер Палаты представителей, Пелоси занимает второе место в президентской линии преемственности, сразу после вице-президента. |
As House Speaker, Pelosi is second in the presidential line of succession, immediately after the vice president. |
Я уверен, что Нэнси Пелоси будет очень рада быстро договориться о бесплатном путешествии! |
I’m sure that Nancy Pelosi would be very happy to quickly work out free travel arrangements! |
Я уверен, что Нэнси Пелоси будет очень рада быстро договориться о бесплатном путешествии! |
The transferred DNA is piloted to the plant cell nucleus and integrated into the host plants genomic DNA. |
7 июня председатель Республиканского национального комитета Рейнс Приебус призвал его уйти в отставку и предложил Пелоси сделать то же самое. |
On June 7, Republican National Committee Chairman Reince Priebus called for him to resign, and challenged Pelosi to suggest the same. |
Кинг утверждал, что диалог Пелоси с сирийским правительством нарушает Закон Логана. |
King claimed that Pelosi's dialogue with the Syrian government violated the Logan Act. |
Уолтерс, мне очень жаль,что я, выражаясь словами Нэнси Пелоси, оговорилась насчет того, что ты меня зовешь. |
Walters, I am sorry that I, to use Nancy Pelosi's words, misspoke about being, you calling me over. |
Да, я полагаю, что инцидент Dave148109, упомянутый выше, связан с Нэнси Пелоси, а не с Барбарой боксер. |
Yes, I believe the incident Dave148109 referred to above involved Nancy Pelosi, not Barbara Boxer. |
Пелоси, как сообщается, предпочел Гастингса более высокопоставленному демократу Джейн Харман из-за политических разногласий и поддержки Черного Собрания Конгресса. |
” Pelosi reportedly favored Hastings over the ranking Democrat, Jane Harman, due to policy differences and the Congressional Black Caucus's support. |