Пенелопе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Колофонский поэт из Возвращения говорит, что Телемах позже женился на Кирке, а Телегон, сын Кирка, в свою очередь женился на Пенелопе. |
The Kolophonian poet of the Returns says Telemakhos later married Kirke, and Telegonos the son of Kirke married Penelope in turn. |
It was this bold vision of what he wanted - to return to Penelope. |
|
17 февраля 1774 года он женился на Пенелопе Скипп, дочери Джозефа Скиппа из Аппер-Холла, Ледбери, графство Херефордшир. |
He married Penelope Skipp, daughter of Joseph Skipp of Upper Hall, Ledbury, Herefordshire on 17 February 1774. |
U Know, To Pay Penelope Back For Brunch? |
|
Но в пухлом томе, посвященном человеческой доверчивости, есть удивительная глава, рассказывающая о Пенелопе и братьях Блум. |
But if one bears a bookmark in the confidence man's tome, it would be that of Penelope, and of the brothers Bloom. |
Знаешь, Росси, ты всегда можешь дать Пенелопе урок кулинарии. |
You know, Rossi, you could always give Penelope a cooking lesson. |
Эвриклея пытается рассказать Пенелопе об истинной личности нищего, но Афина делает все, чтобы Пенелопа ее не услышала. |
Eurycleia tries to tell Penelope about the beggar's true identity, but Athena makes sure that Penelope cannot hear her. |
В 1966 году сериал был адаптирован в качестве стриптиза в Леди Пенелопе, начиная с выпуска 12 и продолжаясь до конца комикса в 1969 году. |
In 1966, the series was adapted as a strip in Lady Penelope, beginning from issue 12 and lasting until the comic's demise in 1969. |
Излишне говорить, как я уважаю твои пожелания, и поэтому, ничего об этом не сказал Пенелопе. |
Needless to say, I have respected your wishes and have not informed Penelope. |
Если бы я доверила всё случаю мы все еще поклонялись бы королеве Пенелопе. |
If I left things to chance, we'd still be bowing to Queen Penelope. |
Никто не свидетельствуют о Пенелопе. |
No one will bear witness for Penelope. |
Он женился на Пенелопе Вильерс из влиятельной семьи Вильерс из Бруксби 23 января 1669 года, а в прошлом году был посвящен в рыцари. |
He married Penelope Villiers of the influential Villiers family of Brooksby on 23 January 1669, he having been knighted the previous year. |
Сэмюэл алебастр, богатый Пионер, намеревается сделать предложение и жениться на любви всей своей жизни, Пенелопе. |
Samuel Alabaster, an affluent pioneer, intends to propose to and marry the love of his life, Penelope. |
Всё имущество, что Генри пообещал Пенелопе перешло к Катерине; |
That estate that Henry promised Penelope belonged to Catherine; |
Одиссей никогда не рассказывает Пенелопе о своей встрече с Навсикой, из всех женщин, которых он встретил на своем долгом пути домой. |
Odysseus never tells Penelope about his encounter with Nausicaä, out of all the women he met on his long journey home. |
Томпсон женился на Грейс Пенелопе Стрэдлинг в 1938 году, и у них было двое детей. |
Thompson married Grace Penelope Stradling in 1938 and they had two children. |
Телегон женится на Пенелопе, а Телемах-на Цирцее. |
Telegonus marries Penelope, and Telemachus marries Circe. |
