Аппликацией - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Розовое ледяное платье с кружевной аппликацией Carrickmacross. |
Pink Ice gown with Carrickmacross appliqué lace. |
В качестве зимней верхней одежды использовался халат из нерпичьего меха, орнаментированный меховой мозаикой и аппликацией из ткани. |
For summer clothes they wove fabric from nettle and elm bark-lining. There is an Ainu loom on display, of horizontal type, and strung with nettle threads. |
Спенсер, сейчас есть такие программы, рядом с которыми Photoshop - простая аппликация. |
Spencer, they have programs now. That make Photoshop look like scissors and a glue stick. |
Железные аппликации - это декоративные вышивальные изделия с подложкой из расплавленного клея. |
Iron-on appliques are decorative embroidery items with a melt-glue backing. |
Керамика этого периода, как правило, была неокрашенной и иногда включала гравированные, резные и аппликационные украшения. |
Pottery from this period was generally unpainted and occasionally included engraved, incised and appliqué decorations. |
The main way of treatment are peat applications. |
|
Верх из коричневой змеиной кожи со светло-коричневыми кожаными аппликациями. |
Brown snakeskin upper with light brown leather applications. |
Автомат разливает клей по бутылкам, и.. Детишки выдавливают клей из бутылок, и обильно размазывают им свои будущие аппликации и прочие поделки. |
A machine puts the glue into bottles and children squeeze the bottles to get the glue out and stick bits of paper on to cards. |
Кроме офсетной печати применяется металлографическая печать, аппликация кинеграмм и частичное штанцевание. |
Besides offset print, metallographic print, kinegrams stamping and partial stamping are applied. |
Песочно-бежевые и темно-синие резиновые и замшевые аппликации. |
Sand beige and dark blue rubber and suede applications. |
В каждой виртуальной среде могут работать разные аппликации. |
Different applications may run in every virtual environment. |
Для аппликации и разработки продукта нужен всего лишь один Development Kit. |
Application development and product development on one development kit. |
It's not all coloring and glue like you remember. |
|
Кроме того, керамика поставляется во многих вариантах, некоторые со сложными геометрическими украшениями, другие с добавлением аппликационных полос. |
Beyond this the pottery comes in many varieties, some with complex geometric decorations others with applique bands added. |
Лечебные аппликации лучше всего делать сразу же после появления симптомов заболевания. |
Curative applications are best made as soon as symptoms are visible. |
Как правило, лечебные аппликации менее эффективны, и для полного контроля часто требуются повторные аппликации. |
Generally, curative applications are less effective, and repeated applications are often needed for complete control. |
В торакальной хирургии хирургические лазерные аппликации чаще всего применяются для удаления легочных метастазов и опухолей различной первичной локализации. |
In thoracic surgery, surgical laser applications are most often used for to remove pulmonary metastases and tumors of different primary localizations. |
Предполагалось, что к корпусу будут крепиться композитные аппликационные броневые панели, выполненные из плавленого кремнеземного стекла. |
Composite applique armor panels made with fused silica glass was envisioned to be fitted to the hull. |
- аппликация золотой тканью - cordovan embroidery
- аппликационная анимация - cell animation
- местная аппликация - topical application
- грязевая аппликация - mud pack
- аппликации схемы продвижения ЦМД на элементах типа - pickax bubble propagation pattern
- аппликационная повязка для кожных проб - patch test dressing
- аппликация кружевом - applique lace
- аппликация на текстильном материале - applique to cloth
- аппликация озокерита - ozocerite application
- аппликация торфа - peaty mud application
- взаимодействие ЦМД с пермаллоевыми аппликациями - bubble-permalloy interaction
- кружево с аппликацией - applique point
- накатный способ нанесения аппликаций - press-down lettering
- магнитные аппликации - magnetic overlay
- маскированный рисунок пермаллоевых аппликаций - masked permalloy pattern
- салфетно-аппликационное применение пелоидов - application of napkin with peloids
- ферромагнитные аппликации - ferromagnetic overlay
- устройство на ЦМД с продвижением на пермаллоевых аппликациях - permalloy bubble device
- схема продвижения ЦМД на пермаллоевых аппликациях - permalloy circuit
- пермаллоевые аппликации - permalloy patterns
- устройство с продвижением на пермаллоевых т-образных аппликациях - permalloy t-bar device
- пермаллоевая прямоугольная аппликация - permalloy bar
- файл со схемой продвижения ЦМД на пермаллоевых аппликациях - permalloy-bar tile
- файл с продвижением ЦМД на пермаллоевых аппликациях - permalloy bar file