Аудиокассет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Дайер продолжал развивать свой успех с помощью лекционных туров, Серии аудиокассет, программ PBS и регулярной публикации новых книг. |
Dyer proceeded to build on his success with lecture tours, a series of audiotapes, PBS programs, and regular publication of new books. |
Большинство романов Пратчетта были выпущены в виде аудиокассет и компакт-дисков. |
Most of Pratchett's novels have been released as audio cassette and CD audiobooks. |
Он сделал себе чашку японского растворимого кофе и порылся в каталоге аудиокассет Джаммера. |
He made himself a cup of Japanese instant coffee and sorted through Jammer's file of audio cassettes. |
Ретритный альбом был озаглавлен обновление и примирение и включал в себя девять 60-минутных аудиокассет. |
The retreat album was titled, Renewal and Reconciliation, and included nine 60-minute audio tapes. |
Харгривз также был автором ряда аудиокассет и длинных пластинок на свои любимые темы. |
Hargreaves also authored a number of audio-tapes and long play records on his favourite subjects. |
Помимо этого, малоимущие семьи, в которых недавно родились дети, снабжаются набором образовательных аудиокассет, записанных в сотрудничестве с родильными домами. |
In addition, low-income families with newborn babies are being supplied with an educational audio cassette series in collaboration with maternity hospitals. |
Джимми потребовал аудиокассету, являющуюся собственностью Чарли, которую Джими уничтожил при помощи кочерги, которую он взял со стола. |
Jimmy demanded an audiocassette in Charles' possession, which Jimmy proceeded, with the help of an iron fireplace implement, to pry from Charles' desk. |
На передней обложке виниловых и аудиокассетных релизов есть слова 32 Swingorilliant хитов 80-х. |
The front cover of the vinyl and audio cassette releases feature the words 32 Swingorilliant Hits of the 80's. |
После размагничивания можно повторно использовать многие виды универсальных магнитных носителей информации, в том числе катушечные аудиокассеты, видеокассеты VHS и дискеты. |
Many forms of generic magnetic storage media can be reused after degaussing, including reel-to-reel audio tape, VHS videocassettes, and floppy disks. |
В 1993 году она также получила умопомрачительную книжную премию WH Smith, а в 1994 году стала аудиокассетой Tellastory, которую прочел Рик Мэйалл. |
It also won a WH Smith Mind-Boggling Book Award in 1993 and became a Tellastory Audio Cassette in 1994 that was read by Rik Mayall. |
Рекламный ролик помог Роббинсу получить широкую огласку, продавая его личные аудиокассеты Самопомощи власти. |
The infomercial helped Robbins gain wide exposure, selling his Personal Power self-help audiotapes. |
Большинство аудиокассетных схем поддерживают более высокие скорости. |
Most audio cassette circuits would support higher speeds. |
Эти альбомы ранее были доступны в США только на виниле и аудиокассетах. |
These albums were previously available in the United States only on vinyl and audio cassette. |
В 2003 и 2004 годах BBC Worldwide выпустила 10 компакт-дисков с аудиокассетами / CD-инсценировками книг из серии ужасные истории с Терри Дири в главной роли. |
In 2003 and 2004, BBC Worldwide released 10 CDs of Audio tape/CD dramatizations of books from the Horrible Histories' series, starring Terry Deary. |
Он был выпущен 21 мая 1993 года на компакт-диске и аудиокассете. |
It was released on May 21, 1993, on Compact Disc and audio cassette. |
В 1998 году Аудиоадаптация кабинета доктора Калигари, написанная и поставленная режиссером Юрием Расовским, была выпущена компанией Tangled Web Audio на аудиокассете. |
In 1998, an audio adaptation of The Cabinet of Dr. Caligari written and directed by Yuri Rasovsky was released by Tangled Web Audio on audio cassette. |
Идея заключалась в том, чтобы записать программу на аудиокассету в формате Канзас-Сити, а затем сделать мастер-запись с ленты. |
The idea was to record the program on audio tape in the Kansas City format and then make a master record from the tape. |
Большинство программ Spectrum первоначально распространялось на аудиокассетах. |
Most Spectrum software was originally distributed on audio cassette tapes. |
Коллекция Фазлур-Хана включает рукописи, эскизы, аудиокассеты, слайды и другие материалы, касающиеся его творчества. |
The Fazlur Khan Collection includes manuscripts, sketches, audio cassette tapes, slides and other materials regarding his work. |
Ленты с данными могут быть защищены от записи так же, как и аудиокассеты, путем пробивки язычка на верхнем краю кассеты. |
Data tapes could be write-protected in the same way as audio cassettes, by punching out a tab on the cassette's top edge. |
Закон позволил выпускать записываемые цифровые форматы, такие как цифровые аудиокассеты Sony и Philips, не опасаясь судебных исков о нарушении авторских прав. |
The law enabled the release of recordable digital formats such as Sony and Philips' Digital Audio Tape without fear of contributory infringement lawsuits. |
Полный канонический прогон доступен на компакт-диске и аудиокассете. |
The complete canonical run is available on CD and audio tape. |
В этом приводе можно использовать стандартные пустые аудиокассеты. |
Standard blank audio cassettes could be used in this drive. |
Выступления лидеров этих групп были помещены на аудиокассеты, которые должны были быть контрабандой ввезены в Иран. |
Speeches by the leaders of these groups were placed on audio cassettes to be smuggled into Iran. |
Другой метод распространения программного обеспечения состоял в том, чтобы транслировать аудиопоток с кассеты на другой носитель и заставить пользователей записывать его на аудиокассету самостоятельно. |
Another software distribution method was to broadcast the audio stream from the cassette on another medium and have users record it onto an audio cassette themselves. |
Документация-это набор документов, предоставляемых на бумажном носителе, в интернете или на цифровых или аналоговых носителях, таких как аудиокассеты или компакт-диски. |
Documentation is a set of documents provided on paper, or online, or on digital or analog media, such as audio tape or CDs. |
Аудиокассета, которую Биттакер и Норрис создали сами, насилуя и мучая Ледфорда, остается в распоряжении Академии ФБР. |
The audio cassette Bittaker and Norris created of themselves raping and torturing Ledford remains in the possession of the FBI Academy. |
RROs представляют собой произведения, распространяемые через такие носители, как CD, аудиокассета или компьютерный файл, а не использование произведений в общественных местах. |
RROs represent works distributed via mediums such as CD, audiocassette, or computer file rather than use of works in public settings. |
До 1980-х годов большинство свидетельских показаний было записано полицией, а затем представлено на суде в письменном или аудиокассетном формате. |
Until the 1980s, most confession evidence was recorded by police and later presented at trial in either a written or an audiotaped format. |
Некоторые игры используют внешние носители, такие как аудиокассеты или DVD-диски, в качестве аккомпанемента к игре. |
Some games use external media such as audio cassettes or DVDs in accompaniment to the game. |
Ящик 29, аудиокассеты для записи и воспроизведения. |
Allison Case 29, audiovisual material for recording and playback. |
Это включая цену аудиокассеты, которая была уничтожена. |
That includes the cassette tape... which was destroyed. |