Галеа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Английское название аконит относится к цилиндрическому шлему, называемому Галеа, отличающему цветок. |
The English name monkshood refers to the cylindrical helmet, called the galea, distinguishing the flower. |
5 декабря 2019 года суд присяжных признал Галеа виновным в планировании и подготовке теракта. |
On 5 December 2019, a jury found Galea guilty of planning and preparing a terror attack. |
В августе 2016 года Филиппу Галеа было предъявлено обвинение в нескольких террористических преступлениях. |
In August 2016, Phillip Galea was charged with several terrorist offences. |
Монкада и Галеано говорят, что картель Кали готовится к перемирию. |
Moncada and Galeano said the Cali cartel are preparing for a ceasefire. |
В Мексике раскрашенные черепахи были найдены примерно в 50 милях к югу от Нью-Мексико близ Галеаны в штате Чиуауа. |
In Mexico, painted turtles have been found about 50 miles south of New Mexico near Galeana in the state of Chihuahua. |
И детей Галеано тоже. |
And also godfather to Galeano's kids. |
Тем не менее, Муссолини навязывал антисемитские законы даже тогда, когда его собственный зять и видный фашист Граф Галеаццо Чиано лично осудил такие законы. |
Nevertheless, Mussolini forced through antisemitic legislation even while his own son-in-law and prominent Fascist Count Galeazzo Ciano personally condemned such laws. |
В 1494 году Людовико Сфорца узурпировал миланский трон, вероятно, отравив своего племянника Джана Галеаццо. |
In 1494, Ludovico Sforza usurped the throne of Milan, after probably poisoning his nephew Gian Galeazzo. |
С того дня ни на одном маршруте обратно... ни Монкады, ни Галеано. |
Every return from this day forward... no Moncada, no Galeano. |
Основой частью расследования является исчезновение Джерардо Монкады и Фернандо Галеано. |
The central part of this investigation involves the disappearance of Gerardo Moncada and Fernando Galeano. |
Запись с камер из аэропорта Галеан в Рио подтвердила, что эта сумка была в единоличном владении мистера Лэмпа... |
Footage from the Galeao Airport in Rio confirmed the bag was in the sole possession of Mr. Lampe... |
Помощь Джан Галеаццо стала жизненно важной, поскольку он имел обширные связи при османском дворе. |
Gian Galeazzo's help became vital, as he had extensive contacts in the Ottoman court. |
В 1395 году Джан Галеаццо Висконти получил титул герцога Миланского от Венцеслава IV, короля римлян, который продал титул за плату около 100 000 флоринов. |
In 1395, Gian Galeazzo Visconti was titled Duke of Milan by Wenceslaus IV, King of the Romans, who sold the title under the payment of circa 100,000 florins. |
В 1645 году венецианцы и их союзники располагали флотом из 60-70 галер, 4 галеасов и около 36 галеонов. |
In 1645, the Venetians and their allies possessed a fleet of 60–70 galleys, 4 galleasses and about 36 galleons. |
Галеаны - это Гетеродонтиформы, Оректолоформы, Ламниформы и Кархариноформы. |
The Four defeated Annihilus and escaped back to Earth. |
Семьи Монкады и Галеано, семьи судей и полицейских... люди с возможностями, которые должны объединиться. |
The families of Moncada and Galeano, the families of judges and police... people with resources who need to be unified. |
Издание Cronaca Sovversiva было подавлено в июле 1918 года, а 24 июня 1919 года правительство депортировало Галеани и восемь его ближайших соратников. |
Publication of Cronaca Sovversiva was suppressed in July 1918, and the government deported Galleani and eight of his closest associates on June 24, 1919. |
Некоторые источники сообщают, что Валентина снова вышла замуж в 1383 году, взяв в качестве второго мужа графа Галеаццо Валентина умерла в 1393 году. |
Some sources report that Valentina remarried in 1383, taking as her second husband a Count Galeazzo Valentina died in 1393. |
Ефремитский диалект привел к произношению, которое для Галеадитов звучало как сибболет. |
The Ephraimite dialect resulted in a pronunciation that, to Gileadites, sounded like sibboleth. |
Например, писатель Эдуардо Галеано был заключен в тюрьму, а затем вынужден был бежать. |
For example, writer Eduardo Galeano was imprisoned and later was forced to flee. |
