Грецкие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сосны и кедры высажены в районе Ла-Сьерра, а грецкие орехи, розмарин и бальзаминовое дерево-в бассейне реки Гуаяс. |
Pines and cedars are planted in the region of La Sierra and walnuts, rosemary, and balsa wood in the Guayas River Basin. |
Для сгущения похлебки использовались молотые орехи, такие как желуди, каштаны или грецкие орехи. |
Ground nuts like acorns, chestnuts or walnuts were used to thicken the pottage. |
В Грузии грецкие орехи измельчают вместе с другими ингредиентами для приготовления орехового соуса. |
In Georgia, walnuts are ground with other ingredients to make walnut sauce. |
В этой сравнительно богатой долине растут грецкие орехи, вишневые деревья и оливы. |
In this relatively fertile valley there are some walnut, cherry and olive trees. |
We're not cracking walnuts. |
|
Грецкие орехи, как правило, сбрасывают свои листья рано, в то время как некоторые деревья, такие как норвежский клен и ивы, имеют чрезвычайно поздний листопад, часто в середине ноября. |
Walnuts tend to drop their leaves early while some trees such as Norway Maple and willows have extremely late leaf drop, often in the middle of November. |
Плоды, грецкие орехи, культивируются для их отличительного и желательного вкуса. |
The fruits, walnuts, are cultivated for their distinctive and desirable taste. |
Грецкие орехи - очень привлекательные деревья в парках и больших садах. |
Walnuts are very attractive trees in parks and large gardens. |
Настольные украшения следуют традиционной схеме - урожай кукурузы, яблоки, апельсины, грецкие орехи и виноград. |
Table decorations follow a traditional pattern — a harvest of Indian corn, apples, oranges, walnuts and grapes. |
Команда ищет затонувшее сокровище, в то же время терпя снобистского ведущего ток-шоу по имени Майк грецкие орехи, ведущего 16 минут. |
The team searches for sunken treasure, while putting up with a snobby talk show host named Mike Walnuts, host of 16 Minutes. |
Черные грецкие орехи сохранились только в течение нескольких лет после начала кормления жуком-веточником грецкого ореха. |
The black walnuts only survived for several years after the start of feeding by the walnut twig beetle. |
Орех внутри находится в гораздо более твердой и трудной для взлома скорлупе, чем персидские грецкие орехи, но мясо внутри сопоставимо по вкусу, возможно, немного слаще. |
The nut inside is within a much harder and more difficult to crack shell than Persian walnuts, but the meat inside is comparable in flavour, perhaps a bit sweeter. |
Грецкие орехи являются традиционной особенностью иранской кухни; страна имеет обширные сады, которые являются важной особенностью региональной экономики. |
Walnuts are a traditional feature of Iranian cuisine; the nation has extensive orchards which are an important feature of regional economies. |
Большинство десертов на основе топленого масла или молочных продуктов содержат орехи, такие как миндаль, грецкие орехи, фисташки, кешью и изюм. |
Most desserts are ghee or dairy-based, use nuts such as almonds, walnuts, pistachios, cashews, and, raisins. |
Другие древесные растения, такие как дубы, грецкие орехи и гикори, листают на основе фотопериода, то есть они ждут, пока продолжительность дня не станет достаточно длинной. |
Other woody plants such as oaks, walnuts, and hickories leaf out based on photoperiod, meaning they wait until the day length is long enough. |
You should see him crack Brazil nuts with his fingers. |
|
Грецкие орехи используются в качестве пищевых растений личинками некоторых видов чешуекрылых. |
Walnuts are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species. |
Другие сорта включают зеленые, незрелые грецкие орехи, фисташки, фундук и другие орехи или даже лепестки цветов, таких как роза. |
Other varieties include green, unripe walnuts, pistachios, hazelnuts, and other nuts, or even flower petals like rose. |
Мы говорили о том, что у меня аллергия на грецкие орехи, а у тебя - на кошачью перхоть? |
We - we talked about how I'm allergic to walnuts, and you're allergic to cat dander. |
Эти соединения заставляют грецкие орехи пачкать автомобили, тротуары, веранды и патио, в дополнение к рукам любого, кто пытается их очистить. |
These compounds cause walnuts to stain cars, sidewalks, porches, and patios, in addition to the hands of anyone attempting to shell them. |
Единственное значительное заболевание, которому подвержены японские грецкие орехи, - это болезнь грецких орехов. |
The only significant disease Japanese walnuts are susceptible to is the Walnut Bunch Disease. |
Люди, работающие на опытных фермах, создали новые фрукты: гладкие персики - нектарины, сорок сортов слив и грецкие орехи с тонкой, как бумага, скорлупой. |
The men who work in the experimental farms have made new fruits: nectarines and forty kinds of plums, walnuts with paper shells. |
Питательными продуктами являются авокадо, миндаль, лосось, орехи кешью, семена и грецкие орехи. |
Nutritious foods are avocado, almond, salmon, cashews, seeds, and walnuts. |
Walnuts are also very hardy against drought. |
|
В армянской кухне недозрелые грецкие орехи, включая шелуху, консервируют в сахарном сиропе и едят целиком. |
In Armenian cuisine, unripe walnuts, including husks, are preserved in sugar syrup and eaten whole. |
он требует, чтобы вы не связывались с ними без его разрешения, но я надеюсь, что у вас есть грецкие орехи, чтобы связаться с ними в любом случае, ЛОЛ! |
with him demanding that you not contact them without his permission, but I hope you have the walnuts to contact them anyway LOL! |
Грецкие орехи, выращенные в Калифорнии, составляют две трети мировой торговли грецкими орехами. |
Walnuts grown in California account for two-thirds of the world’s walnut trade. |
Грецкие орехи-это светолюбивые виды, которые нуждаются в защите от ветра. |
Walnuts are light-demanding species that benefit from protection from wind. |
- грецкие орехи - walnuts
- грецкие орехи в скорлупе - walnuts in shell
- измельченные грецкие орехи - chopped walnuts
- грецкие орехи и арахис - walnuts and peanuts
- грецкие орехи макадамии - inshell macadamia nuts
- жареные грецкие орехи - roasted walnuts
- и грецкие орехи - and walnuts
- очищенные грецкие орехи - shelled walnuts
