Джета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
самолет
3 апреля 1980 года прототип бизнес-джета Canadair Challenger потерпел крушение после того, как первоначально вошел в глубокий свал с высоты 17 000 футов и у него выгорели оба двигателя. |
On 3 April 1980, a prototype of the Canadair Challenger business jet crashed after initially entering a deep stall from 17,000 ft and having both engines flame-out. |
Другими самолетами, эксплуатируемыми Министерством финансов и экономики Саудовской Аравии, являются 3 бизнес-джета Boeing и 3 самолета Gulfstream G300. |
Other aircraft operated by the Saudi Ministry of Finance and Economy is 3 Boeing Business Jets and 3 Gulfstream G300s. |
Экипаж бизнес-джета сделал неправильный поворот, когда выруливал в тумане, и нечаянно вырулил на взлетную полосу. |
The business jet's crew had made a wrong turn while taxiing in the fog and inadvertently taxied onto the runway. |
В 2019 году Sukhoi Superjet 100 будет приобретен для президента Замбии в конфигурации бизнес-джета. |
In 2019, the Sukhoi Superjet 100 will be purchased for the President of Zambia in the Business Jet configuration. |
Предшествующие 15 панелей образуют пролог к истории чудес во время самадхи Будды в саду джета в Шравасти. |
The preceding 15 panels form a prologue to the story of the miracles during Buddha's samadhi in the Garden of Jeta at Sravasti. |
Есть ли у Боинг-джета только сложные компоненты, нет ли у него каких-нибудь простых винтов? |
Have a boing jet only complex components, have not it any simple screws? |
Наденешь розовые башмаки и будешь танцевать под дудку Джета, как и все мы. |
You'll be putting on your pink shoes and dancing to Jett's fiddles like the rest of us. |
Архив наследия Хаббла Изображение релятивистского джета в 3C 66B в ближнем ультрафиолетовом диапазоне. |
Hubble Legacy Archive Near-UV image of the relativistic jet in 3C 66B. |
И теперь я вижу Джета Ринка... Не боится ни противодействия, ни тяжелой работы, его глаза устремлены вдаль, к цели, над которой он работает, планирует, размышляет, |
And now I see Jett Rink... afraid of neither opposition nor hard work... his eyes set on the far distant... goal toward which he's ever working... planning, striving. |
Dassault представила модель нового бизнес-джета Falcon FNX, который, по прогнозам, пролетит 10 500 километров со скоростью 0,88 Маха. |
Dassault featured a model of the new Falcon FNX business jet that is projected to fly 10,500 kilometers at Mach 0.88. |
I learned that if you look even the tiniest bit like jet li. |
|
В том же году она появилась в качестве любовного интереса Джета Ли в боевике боевых искусств The One. |
That same year she appeared as Jet Li's love interest in the martial arts action thriller The One. |
One of these days I'll run that Jett Rink's hide out of this country. |
|
30 ноября 2009 года самолет Су-30МКИ потерпел крушение во время планового учебно-тренировочного вылета на полигоне джета-Ки-Дхани близ полигона Покран в Раджастхане. |
On 30th November 2009,a Su-30MKI crashed during routine training sortie at Jetha Ki Dhani near Pokhran firing ranges in Rajasthan. |
Jett's got the easement, Bick. |
|
Открытие аэропорта Джета Ринка и отеля Эмперадор это последняя миля в драматической жизни этого мужественного сына Техаса. |
Grand opening of the Jett Rink Airport and Emperador Hotel... is the latest milestone in the dramatic life of this virile son of Texas. |
Они поблагодарили и пошли дальше, не имея даже надобности расспрашивать о дороге, так как немало странников и монахов из общины Гаутамы направлялись туда же, в Джетавану. |
They thanked and left and hardly had to ask for directions, for rather many pilgrims and monks as well from Gotama's community were on their way to the Jetavana. |
Cessna продолжала сосредотачиваться в основном на бизнес-джетах и коммерческих/коммунальных турбовинтовых самолетах. |
Cessna continued to focus chiefly on business jets and commercial/utility turboprop aircraft. |
Тем не менее, каждая команда AFL каждый год играла со всеми другими командами в лиге, что позволило рейдерам и джетам наладить ожесточенное соперничество. |
However, each AFL team played all other teams in the league each year, allowing the Raiders and Jets to forge a bitter rivalry. |
В то время храм считался японскими посетителями знаменитым садом Будды Джетавана, который первоначально располагался в индийском королевстве Магадха. |
At that time, the temple was thought by the Japanese visitors as the famed Jetavana garden of the Buddha, which originally located in the kingdom of Magadha, India. |
Bombardier также продала свою программу обучения бизнес-джетам компании CAE Inc. |
Bombardier also sold its business jet training program to CAE Inc. |
В то время храм считался японскими посетителями знаменитым садом Будды Джетавана, который первоначально располагался в индийском королевстве Магадха. |
At that time, the temple was thought by the Japanese visitors as the famed Jetavana garden of the Buddha, which originally located in the kingdom of Magadha, India. |
Smartwings также управляет бизнес-джетами, которые доступны для частного чартера. |
Smartwings also operates business jets that are available for private air charter. |
В 2012 году Спрингер выступал за Ланкастер Джетаукс из Калифорнийской Лиги класса А и Корпус-Кристи Хукс из Техасской Лиги класса А. |
In 2012, Springer played for the Lancaster JetHawks of the Class A-Advanced California League and the Corpus Christi Hooks of the Class AA Texas League. |
Храм Ланкатилака, Алахена Пиривена, Джетаванарамайя и Демала Маха Цетия также были построены в его правление. |
The Lankatilaka Temple, Alahena Pirivena, Jetavanaramaya and the Demala Maha Cetiya were also constructed in his reign. |
Самолет, казалось, включал в себя такие особенности, как специальные высокотехнологичные материалы, жесткие углы и плоские поверхности, которые встречаются только в стелс-джетах. |
The aircraft appeared to include features like special high-tech materials, harsh angles, and flat surfaces found only in stealth jets. |
А во всех джетах такие крутые массажистки? |
Do all jets come with a masseur that good? |