Жарила - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жарила - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fried
Translate
жарила -


Она умела приманивать всякую дичь и всяких птиц, затем их убивала, варила и жарила себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She could lure wild beasts and birds to her, and then she killed and boiled and roasted them.

Красивая дочь Мунро носила бы для него воду, жала его хлеб, жарила пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The daughter of Munro would draw his water, hoe his corn, and cook his venison.

Она жарила сало, не спуская в то же время глаз с младших детей, и, приветливо улыбаясь, сердечно пожала руку Филипу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was frying bacon and at the same time keeping an eye on the younger children, but she had a hearty handshake and a jolly smile for Philip.

Ну, она жарила детей в прошлой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, she roasted children in her previous life.

Тут мне приходит в голову, что мать жарила их сама, и когда она стояла у горячей плиты, у нее, быть может, были боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it occurs to me that my mother cooked them herself and that she was probably in pain as she stood before the hot stove.

Жарила в кокосовом масле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's roasted in coconut oil.

Она обычно жарила нам сыр в форме динозавров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She used to make us grilled cheese in the shape of dinosaurs.

Это она жарила зефир над этой горелкой, - ..и она зажгла эту горелку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was your girlfriend who roasted the marshmallows over that Bunsen burner, and she lit that Bunsen burner.

Иногда она жарила воловье сердце - блюдо было вкусное. В те дни, когда было вино, она размачивала в нем хлеб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On other occasions, when she had some wine, she treated herself to a sop, a true parrot's pottage.

Жарилась целый день в машине!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getting hotboxed all day in my car!

У него были две свиньи, одна из которых постоянно росла, а другая постоянно жарилась, и вечно груженые фруктовые деревья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He possessed two pigs, one of which was always growing whilst the other was always roasting, and ever-laden fruit trees.

Он полез к жене моего папаши пока свинина жарилась на сковороде и я в него выстрелил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he tampered with my daddy's wife while a pork chop burned on the skillet so I shot at him.



0You have only looked at
% of the information