Зондирующего - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зондирующего - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
probing
Translate
зондирующего -


Более продвинутая версия зондирующего веса - гравитационный пробоотборник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more advanced version of the sounding weight is the gravity corer.

В темных местах ножны можно было вытянуть из меча и использовать в качестве длинного зондирующего устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In dark places, the scabbard could be extended out of the sword, and used as a long probing device.

Rocket Lab продает гибридные зондирующие ракеты и сопутствующие технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocket Lab sells hybrid sounding rockets and related technology.

В октябре 2015 года DARE побила европейский рекорд высоты полета студентов с помощью зондирующей ракеты Stratos II+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2015, DARE broke the European student altitude record with the Stratos II+ sounding rocket.

Почти все зондирующие ракеты используют твердые двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost all sounding rockets use solid motors.

Сотни физиков зондируют и зондируют...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds of psychics, probing and prodding.

9 августа 2004 года МСА успешно развернула два прототипа солнечных парусов с зондирующей ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 9 August 2004, ISAS successfully deployed two prototype solar sails from a sounding rocket.

Прежде чем начать полномасштабную атаку на человечество, он посылает зондирующие атаки для анализа технической осуществимости своих стратегий и оценки реакции человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before it launches a full-blown attack on humanity, it sends out probing attacks to analyze the technical feasibility of its strategies and to assess human response.

Фальстаф был британской зондирующей ракетой, использовавшейся в 1970-х годах в рамках программы Chevaline по повышению проникающей способности ядерной ракеты Polaris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Falstaff was a British sounding rocket used during the 1970s as part of the Chevaline programme to improve the penetrability of the Polaris nuclear missile.

В 1990 году было запущено 18 зондирующих ракет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, 18 sounding rockets were launched.

9 августа 2004 года японская ISAS успешно развернула два прототипа солнечных парусов с зондирующей ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 9, 2004, the Japanese ISAS successfully deployed two prototype solar sails from a sounding rocket.

Зондирующая ракета будет связывать четыре или более CRP параллельно, увенчанных полезной нагрузкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sounding rocket would bundle four or more CRPUs in parallel, topped with the payload.

Экспедиция Челленджер использовала аналогичные приборы, называемые зондирующими машинами Бейли, для извлечения образцов из морского дна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Challenger expedition used similar instruments called Baillie sounding machines to extract samples from the sea bed.

Для экспериментов в верхних слоях атмосферы JAXA использует зондирующие ракеты SS-520, S-520 и S-310.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For experiments in the upper atmosphere JAXA uses the SS-520, S-520, and S-310 sounding rockets.

Затем массив зондируют меченой кднк из интересующих тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The array is then probed with labeled cDNA from tissues of interest.

Первым прибором, использовавшимся для глубоководных исследований, был зондирующий вес, используемый британским исследователем сэром Джеймсом Кларком Россом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first instrument used for deep-sea investigation was the sounding weight, used by British explorer Sir James Clark Ross.

Киви и береговые птицы с длинными клювами зондируют беспозвоночных; различные длины клюва и способы кормления береговых птиц приводят к разделению экологических ниш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kiwis and shorebirds with long bills probe for invertebrates; shorebirds' varied bill lengths and feeding methods result in the separation of ecological niches.

Одним из используемых атомов является цезий, большинство современных атомных часов зондируют цезий с помощью микроволн, чтобы определить частоту этих электронных колебаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the atoms used is caesium, most modern atomic clocks probe caesium with microwaves to determine the frequency of these electron vibrations.

Из Вильнюса в направлении Неменчине, Миколишкеса, Ашмяны и Молетая были выдвинуты мощные зондирующие операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strong probing operations were advanced from Vilnius towards Nemenčinė, Mykoliškės, Ashmyany and Molėtai.

Энантиорниты занимали широкий спектр экологических ниш, от зондирующих песок береговых птиц и рыбоедов до древесных форм и пожирателей семян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enantiornithes occupied a wide array of ecological niches, from sand-probing shorebirds and fish-eaters to tree-dwelling forms and seed-eaters.

Кроме того, здесь могут быть разведочные скважины, зондирующие края, трубопроводы для транспортировки нефти в другие места и вспомогательные сооружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there may be exploratory wells probing the edges, pipelines to transport the oil elsewhere, and support facilities.

В 1948 году она превратилась в Бамперную зондирующую ракету RTV-G-4, которая добавила вторую ступень WAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This evolved into the RTV-G-4 Bumper sounding rocket in 1948, that added a WAC Corporal second stage.

В первых двух ступенях будет использоваться твердотопливный двигатель с-50, а в третьей-тот же двигатель с-44, что и в зондирующей ракете ВС-40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first two stages will use the S-50 solid fuel engine, with the third using the same S-44 engine as in the VS-40 sounding rocket.

И ещё десяток я зондирую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have feelers out to a dozen more.

30 ноября 2009 года на острове Большой Меркурий состоялся первый успешный запуск суборбитальной зондирующей ракеты Atea-1 компании Rocket Lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 30 November 2009, Great Mercury Island hosted the first successful launch of Rocket Lab's suborbital Atea-1 sounding rocket.

Сэмюэл Уайлдер Кинг провел зондирующую съемку на шельфе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samuel Wilder King conducted a sounding survey offshore.


0You have only looked at
% of the information